tuck ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า tuck ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tuck ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า tuck ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ยัด, สอด, พับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า tuck

ยัด

verb

สอด

verb

tucked completely under the mattress.
สอดชายมุ้งไว้ใต้ที่นอน

พับ

verb

but it isn't even a big deal because I tuck that part in
แต่มันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร เพราะว่าผมพับส่วนนั้นเข้าไป

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

At least I tuck myself in at night, okay?
โอเค ในกระเป๋านั้น มีแต่พระเจ้าเท่านั้น ที่รู้ว่ามีอะไรในนั้น
You'd tuck me in every night and read me bedtime stories until I fell asleep.
เธอส่งฉันเข้านอนทุกคืนเลย แล้วเล่านิทานให้ฟังจนฉันผล็อยหลับไป
He kept her tucked away back home.
เขาหนีบเธอกลับไปบ้าน
Tucked away in coves along the coast are the picturesque towns of Amalfi, Positano, and Vietri sul Mare, just to mention a few.
ตาม ชายฝั่ง อามัลฟี มี เมือง ต่าง ๆ ที่ ดู ราว กับ ภาพ วาด ตั้ง อยู่ ได้ แก่ โปซีตาโน และ วีเอตรี ซูล มาเร เป็น ต้น.
And so this poses a huge cultural challenge in taming malaria, because if people think it's normal to have malaria, then how do you get them to run to the doctor to get diagnosed, to pick up their prescription, to get it filled, to take the drugs, to put on the repellents, to tuck in the bed nets?
ดังนั้นมันจึงเป็นสิ่งท้าทายที่ใหญ่ยิ่ง ที่จะสยบโรคมาลาเรีย เพราะว่าถ้าผู้คนคิดว่า เป็นเรื่องปกติ ที่จะเป็นโรคมาลาเรียแล้ว คุณจะทําให้พวกเขา วิ่งไปหาแพทย์ได้อย่างไร เพื่อวินิจฉัยอาการ เพื่อไปรับใบสั่งยามา เพื่อจะออกใบสั่งยา เพื่อเอายานั้นไปรับประทาน เพื่อที่จะทายากันยุง เพื่อที่จะนอนในมุ้ง
No shoes, no shirt, and a.45 tucked into his jockeys.
ไม่ใส่รองเท้า, ไม่ใส่เสื้อเหน็บปืน.45
Every night when you tucked me into bed.
พ่อบอกทุกคืนตอนพาหนูเข้านอน
Do not tuck such records away in a book or in a Bible and forget them.
อย่า สอด บันทึก นั้น ไว้ ใน หนังสือ หรือ ใน พระ คัมภีร์ แล้ว ก็ ลืม ไป เสีย.
One successful parent wrote: “When our two boys were younger, the process of getting them ready for bed, reading to them, tucking them in, and saying prayers with them was a pleasure.”
บิดา ที่ ประสบ ความ สําเร็จ คน หนึ่ง เขียน อย่าง นี้: “เมื่อ บุตร ชาย สอง คน ของ เรา ยัง เล็ก อยู่ นั้น ขั้น ตอน การ พา เขา เข้า นอน, อ่าน หนังสือ ให้ เขา ฟัง, ห่ม ผ้า ให้ เขา และ กล่าว คํา อธิษฐาน พร้อม กัน นั้น เป็น ความ เพลิดเพลิน จริง ๆ.”
Why can't you just be my skinny Friar Tuck?
ทําไมนายไม่ยอมเป็นบาทหลวงทัคขี้ก้างซะ
Martha tucked her feet under her and made herself quite comfortable.
Martha ซุกเท้าของเธอภายใต้ของเธอและทําให้ตัวเองสบายอยู่ไม่น้อย
His hand was shaking with anger, and I had visions of walking out of the shop with my head tucked under my arm!
มือ ของ เขา สั่น ด้วย ความ โกรธ และ ผม นึก ภาพ ถึง ตัว เอง เดิน ออก จาก ร้าน พร้อม กับ หัว ที่ ขาด ซุก อยู่ ใต้ แขน!
So don't hide it in your pocket or tuck it into your sock, don't tape it under your balls or stick it up your ass, because, eventually, I will find it.
ดังนั้น อย่าพยายามซ่อนมัน ไม่ว่าจะในกระเป๋าเสื้อ หรือถุงเท้า ห้ามติดไว้ที่ไข่ หรือแม้กระทั่งก้นของคุณ เพราะว่า ยังไงผมก็หาเจอ
Fine, I'll tuck myself in.
ก็ได้, ไว้ทีหลัง.
So she tucked it away under her arm, that it might not escape again, and went back for a little more conversation with her friend.
เพื่อให้เธอซุกมันไปใต้แขนของเธอว่ามันไม่อาจหลบหนีอีกครั้งและก็กลับไป สําหรับการสนทนามากขึ้นกับเพื่อนของเธอ
You know, with a bit of luck, she'll be tucked up and fast asleep by now.
คุณก็รู้ป่านนี้ กินยาหลับปุ๋ยไปแล้ว
Liv, she wants you to tuck her in.
ลิฟ หล่อนอยากให้คุณพาเธอเข้านอนหน่อย
[ giggling ] so you can do a back tuck off the tower?
อ๋อ เธอตีลังกาหลังลงจากหอได้?
Miss Tuck, this Is Pamela Jenkins calling, yet again.
Sig.na Tucker ยังอยู่ Pamela Jenkins
Gently tuck the hand of the patient’s other arm underneath his cheek
ค่อย ๆ ดึง มือ ผู้ ป่วย อีก ข้าง หนึ่ง มา แนบ ไว้ ข้าง แก้ม ของ เขา
I had no desire to return to school, yet here I was, sitting with my long legs tucked under one of those tiny benches.
ผม ไม่ ได้ นึก อยาก จะ ไป โรง เรียน อีก กระนั้น ผม ก็ อยู่ ที่ นั่น นั่ง เอา ขา ยาว ๆ ของ ผม สอด แอบ เข้า ไป ใต้ ม้า นั่ง เล็ก ๆ.
Jill Tuck's interrogation.
การสอบสวนจิล ทัค.
Glossy pictures of rugged fellows having a great time hunting, rock-climbing, and white-water rafting—a tobacco can conspicuously tucked in their back pocket—conveyed a loud and clear message: “Smokeless tobacco is beautiful, natural, and a door to manhood!”
ภาพ มัน วาว ของ ผู้ ชาย ที่ ล่ําสัน แข็งแรง กําลัง เพลิดเพลิน กับ การ ล่า สัตว์, ปีน เขา, และ ล่อง แก่ง—มี กระป๋อง ยาสูบ ยัด อยู่ ที่ กระเป๋า หลัง อย่าง ที่ เห็น ได้ ชัด—ถ่ายทอด ข้อ ความ ที่ ส่ง เสียง ดัง ฟัง ชัด ว่า “ยาสูบ ไร้ควัน นั้น ดี งาม, เป็น ธรรมชาติ, และ เป็น ประตู สู่ ความ เป็น ลูก ผู้ ชาย!”
Tucked away in the center of Patpong, Bangkok’s notorious red light district, is a small clinic that provides HIV testing and counselling for sex workers and men who have sex with men (MSM).
กรุงเทพมหานคร 1 กรกฎาคม 2558 – คลินิกเล็ก ๆ ที่ซ่อนอยู่ใจกลางพัฒน์พงศ์ ย่านโคมแดงอันโจษจันในหมู่นักท่องราตรีในกรุงเทพมหานคร มีบริการตรวจเชื้อเอชไอวีและให้คําปรึกษาแก่ผู้ขายบริการทางเพศและชายรักชาย
But deeply tucked into the fabric of space itself, the idea is there could be more dimensions, as we see there.
แต่มันเหมือนถูกถักทอลึกลงไปในผืนของอวกาศเองนั้น แนวคิดคือว่ามันสามารถเป็นไปได้ที่จะมีมากกว่าสามมิติ ดังที่เราเห็นกันอยู่

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tuck ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ tuck

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว