turn away ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า turn away ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ turn away ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า turn away ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กีดกัน, หลบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า turn away

กีดกัน

verb

หลบ

verb

To be happy, we need to turn away from those who ridicule or even ignore God’s laws.
เพื่อจะมีความสุข เราต้องหลบหลีกจากคนเหล่านั้นที่พูดจาเยาะเย้ยหรือไม่ได้เอาใจใส่ข้อกฎหมายของพระเจ้าเสียด้วยซ้ํา.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Willems (1970) equates “redemption” with “turning away from our egoism and throwing our hearts open to one another.”
วิลเล็มส์ (1970) ทํา ให้ “การ ไถ่ ถอน” เท่า เทียม กับ “การ หัน หนี จาก อัตนิยม ของ เรา แล้ว มอบ หัวใจ ของ เรา เปิด เผย ต่อ กัน และ กัน.”
A mild answer turns away rage (1)
คํา ตอบ อ่อนโยน ทํา ให้ หาย โกรธ (1)
Having turned away from sinful practices, what course should we pursue?
เมื่อ ได้ ละ ทิ้ง กิจ ปฏิบัติ ที่ ผิด บาป แล้ว เรา ควร มุ่ง ติด ตาม แนว ทาง อะไร?
Turn away from what is bad and do what is good.”
หัน หนี จาก สิ่ง ที่ ชั่ว และ กระทํา สิ่ง ที่ ดี.”
They turned away from God and suffered the consequences.
มนุษย์ คู่ แรก ออก ห่าง จาก พระเจ้า และ ด้วย เหตุ นี้ จึง พบ กับ ความ ทุกข์.
she's standing face to face with the unsub, talking to him, and yet she still turns away.
เธอยืนเผชิญหน้ากับเขา คุยกับเขา และยังหันหลังให้เขาอีกครั้ง.
* If ye turn away the needy, your prayer is vain, Alma 34:28.
* หากท่านปฏิเสธคนขัดสน, การสวดอ้อนวอนของท่านเปล่าประโยชน์, แอลมา ๓๔:๒๘.
To be happy, we need to turn away from those who ridicule or even ignore God’s laws.
เพื่อ จะ มี ความ สุข เรา ต้อง หลบ หลีก จาก คน เหล่า นั้น ที่ พูด จา เยาะเย้ย หรือ ไม่ ได้ เอา ใจ ใส่ ข้อ กฎหมาย ของ พระเจ้า เสีย ด้วย ซ้ํา.
Proper fear of God should cause us to turn away from badness.
ความ เกรง กลัว อย่าง เหมาะ สม ต่อ พระเจ้า น่า จะ ทํา ให้ เรา หัน หนี จาก ความ ชั่ว.
(Matthew 24:35; Hebrews 13:5) Second, we “will flee from him,” or turn away from him.
(มัดธาย 24:35; เฮ็บราย 13:5) อย่าง ที่ สอง เรา “จะ หนี จาก เขา” หรือ หัน หนี.
Why — Why was that lady turned away?
ทําไมผู้หญิงคนนั้นถึงโดนไล่ไปล่ะ
Because the burning anger of Jehovah has not turned away from us.
เพราะ พระ ยะโฮวา ยัง ไม่ หาย โกรธ พวก เรา
Baptismal candidates had acquired knowledge, exercised faith, repented, turned away from wrongdoing, and dedicated themselves to God.
ผู้ ที่ จะ รับ บัพติสมา ได้ รับ ความ รู้, แสดง ความ เชื่อ, กลับ ใจ, หัน กลับ จาก การ ทํา ผิด, และ ได้ อุทิศ ตัว แด่ พระเจ้า.
(Job 2:7, 8; 7:4, 5) His own wife pressured him to turn away from God.
(โยบ 2:7, 8; 7:4, 5) ภรรยา ของ ท่าน เอง บีบคั้น ให้ ท่าน เลิก นับถือ พระเจ้า.
“Fear Jehovah and turn away from bad.” —PROVERBS 3:7.
“จง ยําเกรง พระ ยะโฮวา, และ ละ จาก ความ ชั่ว.”—สุภาษิต 3:7.
The Shadow turned away from the innocent.
เงาหันหนีไปจากผู้บริสุทธิ์
Turn Away From Bad
จง หัน หนี จาก สิ่ง ชั่ว
That nation, also known as Ephraim after the name of its dominant tribe, had turned away from God.
ชาติ นี้ ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก กัน ว่า เอฟรายิม ตาม ชื่อ ตระกูล เด่น ของ อาณาจักร นี้ ได้ หันเห ไป จาก พระเจ้า.
Turn away from anything that seems like a gateway to spiritism.
จง หนี ให้ ไกล จาก สิ่ง ใด ก็ ตาม ที่ อาจ เป็น ช่อง ทาง ที่ จะ พา คุณ ไป สู่ โลก ของ วิญญาณ ชั่ว.
Indeed, “an answer, when mild, turns away rage.”
จริง ๆ แล้ว “คํา ตอบ อ่อน หวาน กระทํา ให้ ความ โกรธ ผ่าน พ้น ไป.”
I had turned away from.
แม่เคยผ่านมันมาแล้ว
Sadly, even some who initially believed turned away later.
น่า เสียดาย แม้ แต่ คน ที่ เคย มี ความ เชื่อ ใน พระองค์ ก็ กลับ เลิก ติด ตาม พระองค์.
Manasseh was one of the kings of Judah who turned away from true worship.
มะนาเซ เป็น กษัตริย์ องค์ หนึ่ง ของ ยูดา ซึ่ง หันเห จาก การ นมัสการ แท้.
And they did not expose your error in order to turn away your captivity,+
พวก เขา ไม่ ได้ บอก ให้ เจ้า รู้ ตัว ว่า ทํา ผิด อะไร เพื่อ เจ้า จะ ไม่ ต้อง ไป เป็น เชลย+
At times, some young ones, like the prodigal son, may turn away from the truth.
บาง ครั้ง หนุ่ม สาว บาง คน อาจ หันเห ไป จาก ความ จริง เหมือน กับ บุตร สุรุ่ยสุร่าย.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ turn away ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ turn away

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว