turn upside down ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า turn upside down ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ turn upside down ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า turn upside down ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กลับ, คว่ํา, พลิก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า turn upside down

กลับ

verb

their whole world can be turned upside down in an instant.
โลกทั้งใบก็มีสิทธิกลับด้านได้ในชั่วพริบตา

คว่ํา

verb

พลิก

verb

If you knew this secret, your life would turn upside down.
ถ้าเธอรู้ความลับนี้ ชีวิตเธอจะพลิกผันทันที

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Everything I believed in has been turned upside down.
ทุกสิ่งที่ฉันเคยเชื่อ มันมุดหนีลงดินไปหมดเเล้ว
Not long after Jesus’ birth, Mary’s life was once again turned upside down.
หลัง จาก พระ เยซู ประสูติ ได้ ไม่ นาน ชีวิต ของ มาเรีย ก็ พลิก ผัน อีก ครั้ง.
With three missing, turned upside down
ถ้าขาดไปสาม ประเทศชาติจะอยู่ในขั้นคับขัน
I feel like my whole world has been turned upside down.
ฉันรู้สึกเหมือนกับว่าโลกทั้งโลก มันกลับตาลปัตรไปหมด
Job’s world is turned upside down.
ชีวิต ของ โยบ เปลี่ยน จาก หน้า มือ เป็น หลัง มือ.
Your world was turned upside down.
ทุกอย่างมันกลับตารปัตร
It's like the whole world got turned upside down.
มันเหมือนโลกนี้มันกลับตาลปัตร
City turns upside down,
เมืองกําลังเปลี่ยนเป็นกลับหัวลง
An Aboriginal legend says that the tree was cursed and turned upside down!
ตํานาน ของ ชาว อะบอริจินี บอก ว่า ต้น ไม้ นี้ ต้อง คํา สาป และ ถูก กลับ ด้าน ให้ ราก ชี้ ฟ้า!
This is where my life was turned upside down.
นี่คือตอนที่ชีวิตผมเปลี่ยนไป
Will that frown turn upside down.
ถึงจะดึงเจ้าให้ล่วงลงมาข้างล่างนี้ได้
The future of the world will be a network, not a pyramid turned upside down.
อนาคตของโลกจะเป็นเครือข่าย ไม่ใ่ช่ะพีระมิด ไม่ใช่พีระมิดหัวกลับ
Aria, my life turned upside down.
อาเรีย, ชีวิตฉันเปลี่ยนแปลงไป
In August 1991, media headlines such as this emphasized the fact that the world can be turned upside down in a matter of days.
เมื่อ เดือน สิงหาคม ปี 1991 พาด หัว ข่าว เช่น นี้ ได้ ตอก ย้ํา ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า โลก อาจ จะ เกิด การ โกลาหล ขึ้น ใน เวลา ไม่ กี่ วัน.
If people took seriously that finding, I mean, it seems to turn upside down everything we believe about, like for example, taxation policy and so forth.
ถ้าผู้คนเชื่อผลวิจัยนี้จริงๆ คือ มันดูเหมือนจะล้มล้าง ทุกอย่างที่เราเชื่อกันมา ตัวอย่างเช่น นโยบายภาษีและเรื่องอื่นๆ
He knew that if he could find an opportunity for higher education, an opportunity to get ahead of the rest, he has a better chance to survive in a world turned upside down.
เขารู้ว่า ถ้าเขาหาโอกาส ที่จะศึกษาในระดับอุดมศึกษาได้ โอกาสที่จะก้าวล้ําหน้าใครๆ เขาจะมีโอกาสที่ดีกว่าในการอยู่รอด ในโลกอันแสนอลหม่านนี้
Turn image upside down
กลับภาพหัวท้าย
Before he turned physics upside down, a young Albert Einstein supposedly showed off his genius by devising a complex riddle involving this list of clues.
ก่อนที่เขาจะปฏิวัติวงการฟิสิกส์ อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ตอนยังหนุ่มได้ แสดงออกถึงอัจฉริยภาพของเขา โดยการสร้างปริศนาที่มีคําใบ้มาเกี่ยวข้อง
Why did the war turn the world upside down?
ทําไม สงคราม ครั้ง นี้ ถึง ได้ เปลี่ยน โลก จาก หน้า มือ เป็น หลัง มือ?
We can turn his algorithm upside down and let us hear what he really sounds like.
ผ่านขั้นตอนที่ทําให้เราได้ยินเสียงจริงๆ
! Don't make me turn that flag upside down,'cause you know I'll do it!
อย่าต้องให้ฉันคว่ําธงอีก เพราะนายรู้ดีว่าฉันทําแน่
And they also say: Surely, your turning of things upside down shall be esteemed as the dpotter’s clay.
และพวกเขากล่าวด้วยว่า : แน่นอน, การที่พระองค์ทรงทําให้สิ่งต่าง ๆ พลิกผันจะถือว่าเป็นเพียงดินเหนียวของช่างปั้นหม้อข.
It turned my life upside down.
มันทําให้ชีวิตฉันกลับตาลปัตร
'Cause I'll turn this world upside down to get back to you.
ต่อให้ต้องพลิกแผ่นดิน ผมก็จะกลับไปหาคุณ
Cases that will turn the country upside down.
คดีที่จะพลิกประเทศนี้ได้เลย

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ turn upside down ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ turn upside down

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว