twelfth ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า twelfth ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ twelfth ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า twelfth ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ที่สิบสอง, ที่ 12, หนึ่งส่วนสิบสอง, หนึ่งในสิบสองส่วน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า twelfth

ที่สิบสอง

adjectivenoun

You haven't been on a date since the twelfth grade, and suddenly you're booking two a day?
แม่ไม่เคยเดตตั้งแต่เกรดสิบสอง แล้วอยู่ๆก็มาเดตสองครั้งต่อวันเนี่ยนะ?

ที่ 12

adjective

When I was 9, I played Viola in Twelfth Night.
ตอน 9 ขวบ, ฉันเล่นเป็น ไวโอล่า ในเรื่อง 12 ราตรี.

หนึ่งส่วนสิบสอง

noun

You haven't been on a date since the twelfth grade, and suddenly you're booking two a day?
แม่ไม่เคยเดตตั้งแต่เกรดสิบสอง แล้วอยู่ๆก็มาเดตสองครั้งต่อวันเนี่ยนะ?

หนึ่งในสิบสองส่วน

adjective

You haven't been on a date since the twelfth grade, and suddenly you're booking two a day?
แม่ไม่เคยเดตตั้งแต่เกรดสิบสอง แล้วอยู่ๆก็มาเดตสองครั้งต่อวันเนี่ยนะ?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Twelfth President of the Church
ประธานศาสนจักรคนที่สิบสอง
My mission to the twelfth moon of Yout has failed.
ภารกิจข้าในการเดินทางไปยัง ดวงจันทร์ที่สิบสองของยูธล้มเหลว
In the Christian Greek Scriptures, the term “hour” referred to one-twelfth of the period of daylight as counted from sunrise to sunset.
ใน พระ คัมภีร์ คริสเตียน ภาค ภาษา กรีก คํา ว่า “ชั่วโมง” หมาย ถึง หนึ่ง ใน สิบ สอง ส่วน ของ ช่วง เวลา กลางวัน ซึ่ง เริ่ม นับ จาก ดวง อาทิตย์ ขึ้น ไป จน ถึง ดวง อาทิตย์ ตก.
(2 Chronicles 34:3) Josiah also kept on ‘seeking righteousness,’ for we read: “In the twelfth year [when Josiah was about 20 years old] he started to cleanse Judah and Jerusalem from the high places and the sacred poles and the graven images and the molten statues.
(2 โครนิกา 34:3) โยซียา ยัง ได้ “แสวง หา ความ ชอบธรรม” อยู่ เสมอ ด้วย เพราะ เรา อ่าน ดัง นี้: “ครั้น ใน ปี ที่ สิบ สอง [เมื่อ โยซียา มี พระ ชนมายุ ประมาณ 20 พรรษา] ได้ ตั้ง ต้น ชําระ แผ่นดิน ยูดา และ กรุง ยะรูซาเลม, กวาด ให้ ปราศจาก ที่ นมัสการ บน เนิน สูง, รูป เสา, รูป สลัก, และ รูป หล่อ.
6 The Roman Twelfth Legion under Cestius Gallus marched from Syria, ravaged Galilee and Judea, and then attacked the capital, even occupying the upper section of “Jerusalem the holy city.”
6 กอง ทหาร โรมัน ที่ สิบ สอง ภาย ใต้ การ นํา ของ เซสติอุส กัลลุส ยาตรา ทัพ จาก ซีเรีย ทําลาย ล้าง ฆาลิลาย และ ยูเดีย และ จาก นั้น ก็ เข้า โจมตี เมือง หลวง ถึง กับ เข้า ยึด ครอง ตอน บน ของ “กรุง ยะรูซาเลม เมือง บริสุทธิ์.”
23 And it came to pass after they had thus suffered for many days, (and it was on the twelfth day, in the tenth month, in the tenth year of the reign of the judges over the people of Nephi) that the chief judge over the land of aAmmonihah and many of their teachers and their lawyers went in unto the prison where Alma and Amulek were bound with cords.
๒๓ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นหลังจากที่พวกท่านได้รับทุกข์ทรมานอยู่ดังนั้นหลายวัน, (และคือในวันที่สิบสอง, ในเดือนที่สิบ, ในปีที่สิบแห่งการปกครองของผู้พิพากษาเหนือผู้คนของนีไฟ) คือหัวหน้าผู้พิพากษาเหนือแผ่นดินแห่งแอมันไนฮาห์และผู้สอนกับทนายของพวกเขาหลายคนเข้าไปในเรือนจําที่ซึ่งแอลมากับอมิวเล็คถูกมัดไว้ด้วยเชือก.
“Right up to the twelfth century there would be many political and theological disputes between the two churches,” says The Collins Atlas of World History.
เดอะ คอลลินส์ แอตลัส อ็อฟ เวิลด์ ฮิสโทรี กล่าว ว่า “จน ถึง ศตวรรษ ที่ สิบ สอง ได้ มี ความ ขัด แย้ง ทาง การ เมือง และ เทววิทยา มาก มาย ระหว่าง สอง คริสต์ จักร นี้.”
yes, for so it was—he read the following paragraph, near the close of the twelfth chapter of Ether, in the Book of Mormon, and turned down the leaf upon it:
ถูกแล้ว, เพราะมันเป็นเช่นนั้น—ท่านอ่านข้อความต่อไปนี้, เกือบท้ายบทที่สิบสองของหนังสืออีเธอร์, ในพระคัมภีร์มอรมอน, และพับหน้านั้นไว้ :
The historical record says: “In the eighth year of his reigning, while he was still a boy, he started to search for the God of David his forefather; and in the twelfth year he started to cleanse Judah and Jerusalem from the high places and the sacred poles and the graven images and the molten statues.”
บันทึก ใน ประวัติศาสตร์ กล่าว ว่า “ใน ปี ที่ แปด แห่ง รัชกาล, เมื่อ ท่าน ยัง ทรง พระ เยาว์ อยู่, ก็ ได้ ตั้ง พระ ราชหฤทัย แสวง หา พระเจ้า แห่ง ดาวิด ราชบิดา ใหญ่ ของ ท่าน: ครั้น ใน ปี ที่ สิบ สอง ได้ ตั้ง ต้น ชําระ แผ่นดิน ยูดา และ กรุง ยะรูซาเลม, กวาด ให้ ปราศจาก ที่ นมัสการ บน เนิน สูง, รูป เสา, รูป สลัก, และ รูป หล่อ.”
55 And unto the fourth, and so on unto the twelfth.
๕๕ และแก่คนที่สี่, และต่อ ๆ ไปจนถึงคนที่สิบสอง.
When I was 9, I played Viola in Twelfth Night.
ตอน 9 ขวบ, ฉันเล่นเป็น ไวโอล่า ในเรื่อง 12 ราตรี.
Twelfth grade.
ตอนอยู่ เกรด12
The foundations of the city’s wall were adorned with every sort of precious stone: the first foundation was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald, the fifth sardonyx, the sixth sardius, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh hyacinth, the twelfth amethyst.
ฐาน ราก กําแพง เมือง นี้ ประกอบ ด้วย อัญมณี ทุก ชนิด ฐาน ที่ หนึ่ง เป็น แจสเพอร์ ฐาน ที่ สอง เป็น แซปไฟร์ ฐาน ที่ สาม เป็น คาลซิโดนี ฐาน ที่ สี่ เป็น มรกต ฐาน ที่ ห้า เป็น ซาร์โดนิกซ์ ฐาน ที่ หก เป็น ซาร์ด ฐาน ที่ เจ็ด เป็น เพริดอต ฐาน ที่ แปด เป็น เบริล ฐาน ที่ เก้า เป็น โทแพซ ฐาน ที่ สิบ เป็น คริโซเพรส ฐาน ที่ สิบ เอ็ด เป็น ไฮยาซินท์ ฐาน ที่ สิบ สอง เป็น แอเมทิสต์.
Rotherham to publish in the United States the revised twelfth edition of his New Testament.
รอเทอร์แฮม ผู้ แปล คัมภีร์ ไบเบิล ชาว อังกฤษ ไว้ แล้ว เพื่อ จะ พิมพ์ พันธสัญญา ใหม่ ฉบับ พิมพ์ ครั้ง ที่ สอง ของ เขา ใน สหรัฐ อเมริกา.
You haven't been on a date since the twelfth grade, and suddenly you're booking two a day?
แม่ไม่เคยเดตตั้งแต่เกรดสิบสอง แล้วอยู่ๆก็มาเดตสองครั้งต่อวันเนี่ยนะ?
* The Twelfth Article of Faith
* สีปฐมวัยของเรา
Twelfth century.
ศตวรรษที่ 12
And there are ten-to-the-twelfth trees on Pandora.
และมีสิบถึงสิบสองต้นไม้บนแพนดอร่า
In the Old Testament, the twelfth of the “judges” of Israel.
ในภาคพันธสัญญาเดิม, “ผู้วินิจฉัย” คนที่สิบสองของอิสราเอล.
57 And then he withdrew from the first that he might visit the second also, and the third, and the fourth, and so on unto the twelfth.
๕๗ และจากนั้นเขาจึงไปจากคนแรกเพื่อเขาจะได้มาเยือนคนที่สองด้วย, และคนที่สาม, และคนที่สี่, และต่อ ๆ ไปจนถึงคนที่สิบสอง.
“By the middle of the twelfth century the towns of Western Europe were honeycombed with heretical sects,” reports historian Will Durant.
นัก ประวัติศาสตร์ วิลล์ ดูแรนท์ รายงาน ว่า “ช่วง กลาง ศตวรรษ ที่ สิบ สอง เมือง ต่าง ๆ ของ ยุโรป ตะวัน ตก เกลื่อน กลาด ไป ด้วย นิกาย นอก รีต.”
While normally the year of this eclipse would have begun on April 3/4, VAT 4956 states on line 6 that an extra month (intercalary) was added after the twelfth (last) month (Addaru) of the preceding year.
แม้ ว่า ตาม ปกติ แล้ว ปี ที่ เกิด จันทรุปราคา จะ ต้อง เริ่ม ใน วัน ที่ 3/4 เมษายน แต่ VAT 4956 บรรทัด ที่ 6 กล่าว ไว้ ว่า มี การ เพิ่ม เดือน เข้า มา (อธิกมาส) หลัง เดือน ที่ สิบ สอง (เดือน สุด ท้าย หรือ เดือน อัดดา รุ) ของ ปี ก่อน.
“Kalambo is thus the second highest uninterrupted waterfall in Africa [after Tugela Falls in South Africa] and the twelfth highest in the world —more than twice as high as the Victoria Falls,” says the publication National Monuments of Zambia.
หนังสือ อนุสรณ์ สถาน แห่ง ชาติ ของ แซมเบีย (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “ด้วย เหตุ นี้ น้ํา ตก คาลัมโบ จึง เป็น น้ํา ตก ที่ ต่อ เนื่อง กัน ที่ สูง ที่ สุด เป็น อันดับ สอง ใน แอฟริกา [รอง จาก น้ํา ตก ตู เกลา ใน แอฟริกา ใต้] และ เป็น น้ํา ตก ที่ สูง ที่ สุด อันดับ สิบ สอง ของ โลก ซึ่ง สูง กว่า น้ํา ตก วิกตอเรีย กว่า สอง เท่า.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ twelfth ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว