ภาษาอังกฤษ
twentieth ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า twentieth ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ twentieth ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า twentieth ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ที่ยี่สิบ, ที่ 20, หนึ่งใน 20 ส่วน, อัีนดับยี่สิบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า twentieth
ที่ยี่สิบadjectivenoun Quick aside: It's worth noting that the first big war of the twentieth century began with an act of terrorism. กระเถิบมาดูตรงนี้ มันไม่มีค่าอะไรเท่าไร ที่สงครามใหญ่ครั้งแรกในศตวรรษที่ยี่สิบ เริ่มต้นด้วยการก่อการร้าย |
ที่ 20adjective probably one of the greatest scientific achievements of the twentieth century มีความสําเร็จทางวิทยาศาสตร์ ที่เยี่ยมที่สุดอันหนึ่งก็ว่าได้ ในศตวรรษที่ 20 |
หนึ่งใน 20 ส่วนadjective probably one of the greatest scientific achievements of the twentieth century มีความสําเร็จทางวิทยาศาสตร์ ที่เยี่ยมที่สุดอันหนึ่งก็ว่าได้ ในศตวรรษที่ 20 |
อัีนดับยี่สิบnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Death in twentieth-century war has been on a scale which is hard to grasp. จํานวน ผู้ ตาย ใน สงคราม แห่ง ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ มี มาก มาย จน ยาก จะ นึก ภาพ ออก. |
Truly, “the rise, development and collapse of the Soviet Union,” says Ponton, was “one of the most dramatic spectacles of the twentieth century.” จริง ที เดียว ดัง ที่ พอนตัน กล่าว “การ ขึ้น มา มี อํานาจ, การ เติบโต และ การ ล่ม สลาย ของ สหภาพ โซเวียต” นั้น เป็น “เหตุ การณ์ ที่ น่า ตื่นเต้น ที่ สุด เหตุ การณ์ หนึ่ง ใน ศตวรรษ ที่ 20.” |
According to Winston Churchill, “the dawn of the twentieth century seemed bright and calm.” ตาม คํา กล่าว ของ วินสตัน เชอร์ชิลล์ “การ เริ่ม ต้น ของ ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ ดู เหมือน จะ สดใส และ สงบ สุข.” |
See for example The Twentieth Century New Testament (1904 edition), The Emphatic Diaglott (1942 edition), Concordant Literal New Testament (1976). โปรด ดู เพื่อ เป็น ตัว อย่าง เดอะ ทเวนตีธ์ เซ็นจูรี นิว เทสตาเมนต์ (ฉบับ พิมพ์ ปี 1904), ดิ เอ็มฟาติก ไดอะกล็อตต์ (ฉบับ พิมพ์ ปี 1942), คองคอร์แดนท์ ลิเทอรัล นิว เทสตาเมนต์ (1976). |
The sister was able to give a witness and later to place with her the brochure Jehovah’s Witnesses in the Twentieth Century. พี่ น้อง หญิง คน นี้ สามารถ ให้ คํา พยาน และ ที หลัง ได้ มอบ จุลสาร พวก พยาน พระ ยะโฮวา ใน ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ ให้ เธอ. |
Historian Edmond Taylor expresses something that many historians agree on: “The outbreak of World War I ushered in a twentieth- century ‘Time of Troubles’ . . . นัก ประวัติศาสตร์ เอดมัน เทย์เลอร์ ได้ แสดง ความ เห็น บาง อย่าง ซึ่ง นัก ประวัติศาสตร์ หลาย คน เห็น พ้อง ด้วย ดัง นี้: “การ เกิด สงคราม โลก ครั้ง ที่ หนึ่ง ได้ นํา ‘ยุค ลําบาก’ แห่ง ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ เข้า มา . . . |
“ABOVE all other things, the twentieth century was shaped by war,” says author Bill Emmott. “ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ ได้ รับ ผล กระทบ จาก สงคราม ยิ่ง กว่า สิ่ง อื่น ใด ทั้ง สิ้น” นัก เขียน บิล เอ็มมอตต์ กล่าว ไว้ เช่น นั้น. |
“The horrors that the twentieth century has produced,” says Russell, provide one reason why “belief in the Devil, after a long lapse, is rapidly reappearing.” รัสเซลล์ กล่าว ว่า “ความ สยดสยอง ที่ มี ขึ้น ใน ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ” เป็น เหตุ ผล ประการ หนึ่ง ที่ ว่า ทําไม “ความ เชื่อ ใน เรื่อง พญา มาร กําลัง ปรากฏ ขึ้น อีก อย่าง รวด เร็ว หลัง จาก เงียบ หาย ไป นาน.” |
Was May 14, 1948, the “greatest moment in prophetic history of the twentieth century”? วัน ที่ 14 พฤษภาคม 1948 เป็น วัน ที่ มี “การ สําเร็จ เป็น จริง ตาม คํา พยากรณ์ ครั้ง ยิ่ง ใหญ่ ที่ สุด ใน ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ” ไหม? |
See the publications Jehovah’s Witnesses —Unitedly Doing God’s Will Worldwide, Jehovah’s Witnesses in the Twentieth Century, and Jehovah’s Witnesses— Proclaimers of God’s Kingdom. ดู หนังสือ พยาน พระ ยะโฮวา—กระทํา ตาม พระ ประสงค์ ของ พระเจ้า อย่าง พร้อม เพรียง ทั่ว โลก, พยาน พระ ยะโฮวา ใน ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ, และ พยาน พระ ยะโฮวา—ผู้ ประกาศ ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า (ภาษา อังกฤษ). |
He added: “The twentieth year of Artaxerxes is the year 455 before Christ.” เขา กล่าว เพิ่ม เติม ว่า “ปี ที่ ยี่ สิบ แห่ง การ ครอง ราชย์ ของ อะระธาสัศธา คือ ปี 455 ก่อน คริสต์ศักราช.” |
He adds: “Death in twentieth-century war has been on a scale which is hard to grasp. เขา กล่าว เสริม อีก ว่า “จํานวน ผู้ ตาย ใน สงคราม แห่ง ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ เป็น เรื่อง ยาก จะ นึก ภาพ ออก. |
Contrary to its promise, the twentieth century became mankind’s most bloody and hateful century, a century of hallucinatory politics and of monstrous killings. ตรง ข้าม กับ ความ คาด หวัง อัน ดี นั้น ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ กลาย เป็น ศตวรรษ ที่ มี การ นอง เลือด มาก ที่ สุด และ เต็ม ไป ด้วย ความ เกลียด ชัง, ศตวรรษ แห่ง คํา สัญญา ลม ๆ แล้ง ๆ ทาง การ เมือง และ การ เข่น ฆ่า กัน อย่าง น่า สยดสยอง. |
These startling scientific insights were found in a recently discovered manuscript of a Jules Verne novel entitled Paris in the Twentieth Century. ความ หยั่ง เห็น เข้าใจ ทาง วิทยาศาสตร์ อัน น่า ทึ่ง ดัง กล่าว เมื่อ เร็ว ๆ นี้ ถูก พบ ใน ต้น ฉบับ งาน เขียน นวนิยาย เรื่อง หนึ่ง ของ จูลส์ เวิร์น ซึ่ง มี ชื่อ ว่า ปารีส ใน ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ. |
48 And it came to pass that when three hundred and twenty years had passed away, aAmmaron, being constrained by the Holy Ghost, did bhide up the crecords which were dsacred—yea, even all the sacred records which had been handed down from generation to generation, which were sacred—even until the three hundred and twentieth year from the coming of Christ. ๔๘ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือเมื่อสามร้อยยี่สิบปีผ่านไป, แอมารอน, โดยที่พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงบีบคั้น, ซ่อนบันทึกกซึ่งศักดิ์สิทธิ์ไว้—แท้จริงแล้ว, แม้บันทึกศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดซึ่งสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น, ซึ่งศักดิ์สิทธิ์—แม้จนถึงปีที่สามร้อยยี่สิบนับแต่การเสด็จมาของพระคริสต์. |
Twentieth-century history shows that humans have become expert in the craft of war. ประวัติศาสตร์ ใน ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ แสดง ให้ เห็น ว่า มนุษย์ กลาย เป็น ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน สงคราม. |
And it came to pass that this nineteenth year did pass away, and the robbers did not come again to battle; neither did they come again in the twentieth year. และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือปีที่สิบเก้านี้ผ่านไป, และพวกโจรมิได้ยกมาสู้รบอีก; ทั้งมิได้ยกมาอีกในปีที่ยี่สิบ. |
What year was “the twentieth year of Artaxerxes”? “ปี ที่ ยี่ สิบ แห่ง รัชกาล กษัตริย์ อะระธาสัศธา” คือ ปี อะไร? |
Twentieth-Century Fax แฟกซ์ แห่ง ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ |
Quick aside: It's worth noting that the first big war of the twentieth century began with an act of terrorism. กระเถิบมาดูตรงนี้ มันไม่มีค่าอะไรเท่าไร ที่สงครามใหญ่ครั้งแรกในศตวรรษที่ยี่สิบ เริ่มต้นด้วยการก่อการร้าย |
They have become like ships without rudders, “tossed backward and forward and blown about by every breath of human teaching, . . . by the trickery and the craftiness of men.” —Ephesians 4:14, The Twentieth Century New Testament. พวก เขา ได้ กลาย เป็น เหมือน เรือ ที่ ปราศจาก หาง เสือ “ถูก ซัด ไป ซัด มา และ หัน ไป เหมา ด้วย ลมปาก แห่ง คํา สั่ง สอน ทุก อย่าง, และ ด้วย เล่ห์ กล ของ มนุษย์ ตาม อุบาย ฉลาด อัน เป็น การ ล่อ ลวง.”—เอเฟโซ 4:14. |
“Over the course of human history, smallpox claimed hundreds of millions of lives, far more than plague . . . and all the wars of the twentieth century combined,” notes the book Scourge —The Once and Future Threat of Smallpox. หนังสือ โรค ระบาด—การ คุกคาม ของ ไข้ ทรพิษ ใน อดีต และ อนาคต (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “ตลอด ประวัติศาสตร์ มนุษย์ ไข้ ทรพิษ ทํา ให้ หลาย ร้อย ล้าน คน เสีย ชีวิต ซึ่ง มาก กว่า กาฬโรค . . . และ สงคราม ทั้ง หมด ใน ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ รวม กัน มาก นัก.” |
19 Thus, “the twentieth year of Artaxerxes” would be 455 B.C.E. 19 ด้วย เหตุ นั้น “ปี ที่ ยี่ สิบ แห่ง รัชกาล กษัตริย์ อะระธาสัศธา” จึง คง เป็น ปี 455 ก. ส. |
“It is almost —but not quite yet— part of history, for many thousands of people who were young at the beginning of this momentous twentieth century are still alive.” —From the book 1914, by Lyn MacDonald, published in 1987. “เกือบ จะ เป็น ส่วน หนึ่ง ของ ประวัติศาสตร์—แต่ ยัง ไม่ ใช่ ทั้ง หมด—เพราะ ประชาชน หลาย พัน คน ผู้ ซึ่ง ยัง อ่อน วัย อยู่ ใน ตอน เริ่ม ต้น ของ ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ อัน สําคัญ นี้ ยัง คง มี ชีวิต อยู่.”—จาก หนังสือ 1914 โดย ลิน แมกโดนัลด์, พิมพ์ ใน ปี 1987. |
“Dubbed the ‘Twentieth Century Killer,’ stress arises mainly from the psychological demands of contemporary life. “ความ เครียด ซึ่ง ถูก ขนาน นาม ว่า ‘เพชฌฆาต แห่ง ศตวรรษ ที่ ยี่ สิบ’ มัก เกิด ขึ้น จาก ข้อ เรียก ร้อง ของ ชีวิต สมัย ปัจจุบัน ใน เชิง จิตวิทยา เป็น ส่วน ใหญ่. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ twentieth ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ twentieth
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว