ภาษาอังกฤษ
unauthorized ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า unauthorized ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ unauthorized ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า unauthorized ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ผิดกฎหมาย, ห้าม, ซึ่งไม่ได้รับอนุมัติ, ไม่สมดุล, ไม่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า unauthorized
ผิดกฎหมาย
|
ห้าม
|
ซึ่งไม่ได้รับอนุมัติ
|
ไม่สมดุล
|
ไม่
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
If a doctor were to proceed in the face of a decision to reject the treatment, he would be civilly liable for his unauthorized conduct . . . หาก นาย แพทย์ ยัง ดําเนิน การ ต่อ แม้ เมื่อ เผชิญ กับ การ ตัดสิน ใจ ปฏิเสธ วิธี รักษา นั้น เขา คง จะ ต้อง รับผิดชอบ ต่อ สิทธิ พลเมือง สําหรับ การ กระทํา อัน ล่วง ละเมิด ของ เขา . . . |
Google considers login activity suspicious if there's a sign-in attempt that doesn't match a user's normal behavior, such as a sign-in from an unusual location, or if an unauthorized person may have attempted to access a user's account. Google จะถือว่ากิจกรรมการเข้าสู่ระบบน่าสงสัยหากพบว่ามีความพยายามที่จะลงชื่อเข้าใช้ที่ผิดไปจากพฤติกรรมปกติของผู้ใช้ เช่น การลงชื่อเข้าใช้จากสถานที่ที่แปลกไปจากเดิม หรือเมื่อมีบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตพยายามเข้าถึงบัญชีของผู้ใช้ |
And if one unauthorized person knew? ถ้าคนที่ไม่ได้รับอนุญาตรู้เข้า |
If you allow uninvited connections, it is highly recommended to set a password in order to protect your computer from unauthorized access หากคุณอนุญาตให้มีการเชื่อมต่อโดยไม่ต้องเชื้อเชิญแล้วล่ะก็ ขอแนะนําให้คุณตั้งรหัสผ่านเพื่อป้องกันคอมพิวเตอร์ของคุณ จากบุคคลที่ยังไม่มีการตรวจสอบสิทธิ์ |
We can't risk any unauthorized recording devices. เราไม่สามารถทนเสี่ยงกับการที่บทความจะถูกบันทึกได้ |
* What could be the potential danger of a bishop or branch president allowing such an unauthorized practice? * มีอันตรายใดที่อาจเกิดขึ้นหากอธิการหรือประธานสาขายอมให้มีการปฏิบัติที่ไม่ได้รับมอบอํานาจเช่นนั้น |
This was completely unauthorized. อันนี้เราไม่ได้ขออนุญาตไว้เลยครับ |
If the bank finds out about your unauthorized loan... ถ้าธนาคารรู้เรื่องเงินกู้ที่ไม่ได้รับอนุญาติของแม่ |
Sending in a bunch of untrained, unauthorized freaks? ใช่พวกบ้าที่ไม่ได้ถูกฝึก ไม่มีใบอนุญาตไปสู้? |
At the police station, I was able to witness to them from the Bible, but since my Bible literature did not have the bishop’s stamp required by law, I was charged with proselytism and distributing unauthorized literature. ที่ สถานี ตํารวจ ผม สามารถ ให้ คํา พยาน แก่ พวก เขา จาก คัมภีร์ ไบเบิล แต่ เนื่อง จาก สรรพหนังสือ เกี่ยว กับ พระ คัมภีร์ ของ ผม ไม่ ได้ รับ ตรา ประทับ อนุมัติ จาก บิชอป ตาม ที่ กฎหมาย กําหนด ไว้ ผม จึง ถูก ดําเนิน คดี เรื่อง การ ทํา ให้ คน เปลี่ยน ศาสนา และ จําหน่าย จ่าย แจก สรรพหนังสือ ที่ ยัง ไม่ ได้ รับ อนุญาต. |
The Bible reveals that in time some of the angels initiated unauthorized contact with humans. คัมภีร์ ไบเบิล บอก ให้ รู้ ว่า ต่อ มา ทูตสวรรค์ บาง องค์ ได้ เริ่ม ติด ต่อ กับ มนุษย์ โดย พลการ. |
In Thailand, the government of Prime Minister Yingluck Shinawatra has politicized efforts to hold accountable those responsible for political violence in 2010. It cracked down on the free expression rights of people deemed critical of the monarchy. And it took no action against security forces who reacted to insurgent atrocities with abuses in the southern border provinces. The government pushed ethnic Rohingya “boat people” back to sea, and failed to provide protections for the many unauthorized Burmese in the country. ในประเทศไทย รัฐบาลของนายกรัฐมนตรียิ่งลักษณ์ ชินวัตรใช้การเมืองแทรกแซงความพยายามที่จะเอาผิดกับผู้ที่รับผิดชอบต่อความรุนแรงทางการเมืองเมื่อปี 2553 รัฐบาลได้ปราบปราบการแสดงความคิดเห็นของผู้ที่ถูกถือว่าวิพากษ์วิจารณ์กษัตริย์ และยังไม่ได้ดําเนินการกับเจ้าหน้าที่ฝ่ายความมั่นคงที่ใช้วิธีการที่ละเมิดสิทธิมนุษยชนตอบโต้ความรุนแรงของผู้ก่อความไม่สงบในจังหวัดชายแดนภาคใต้ รัฐบาลผลักดันเรือของชาวโรฮิงญากลับออกสู่ทะเล และไม่ได้ให้ความคุ้มครองต่อชาวพม่าจํานวนมากที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยโดยไม่ได้รับอนุญาต |
Unauthorized drug possession and drug trafficking are criminal offenses in nearly every country of the world. การ มี ยา เสพย์ติด ไว้ ใน ครอบครอง โดย ไม่ ได้ รับ อนุญาต และ การ ค้า ยา เป็น ความ ผิด ทาง อาญา ใน เกือบ ทุก ประเทศ ทั่ว โลก. |
Unauthorized vehicles have breached the outer perimeter. มีรถยนต์ ทําลายเขตที่กั้นแล้ว |
The Law specified that it was not to be touched by unauthorized individuals, explicitly warning that violators would be punished by death. พระ บัญญัติ ระบุ ว่า ห้าม ใคร แตะ ต้อง หีบ นั้น ถ้า ไม่ มี สิทธิ์ และ เตือน ไว้ ชัด แจ้ง ว่า ผู้ ฝ่าฝืน มี โทษ ถึง ตาย. |
Unauthorized personnel in the area. บุคคลไม่เกี่ยวข้อง อยู่ในพื้นที่ |
Efforts to keep the unauthorized transfusion secret were exposed when a hospital employee apparently leaked the matter to a news reporter. ความ พยายาม ต่าง ๆ เพื่อ เก็บ เรื่อง การ ถ่าย เลือด โดย ไม่ ได้ รับ อนุญาต ไว้ เป็น ความ ลับ ถูก เปิดโปง เมื่อ ลูกจ้าง โรง พยาบาล คน หนึ่ง ดู เหมือน ทํา ให้ เรื่อง นั้น รั่ว ไหล ให้ นัก ข่าว คน หนึ่ง รู้. |
However, congregation records for which forms have been provided should not be kept on computers, since children or other unauthorized persons could access them. แต่ บันทึก ของ ประชาคม ซึ่ง ควร ลง ใน แบบ ฟอร์ม ที่ สมาคม ฯ ได้ เตรียม ไว้ นั้น ไม่ ควร ถูก เก็บ ไว้ ใน คอมพิวเตอร์ เนื่อง จาก เด็ก ๆ หรือ บุคคล อื่น ที่ ไม่ มี สิทธิ อาจ เปิด ดู ข้อมูล เหล่า นั้น ได้. |
Furthermore, unauthorized seizure of animals, drivers, or wagons for State transport was commonplace. นอก จาก นี้ เป็น เรื่อง ปกติ ที่ จะ มี การ ยึด สัตว์, คน ขับ, หรือ เกวียน โดย ที่ กษัตริย์ ไม่ ได้ สั่ง เพื่อ ใช้ ใน งาน ขน ส่ง ของ รัฐ. |
A study of 81,000 job applicants concluded: “Lost hours through tardiness and unauthorized absences are a major source of lost revenue.” การ ศึกษา วิจัย ผู้ สมัคร งาน 81,000 ราย ได้ ข้อ สรุป ว่า “การ สูญ เสีย เวลา หลาย ชั่วโมง เนื่อง จาก การ มา สาย และ การ ขาด งาน โดย ไม่ ได้ รับ อนุญาต เป็น สาเหตุ สําคัญ ของ การ สูญ เสีย ราย ได้.” |
This unauthorized cohabitation produces a hybrid race of giants known as the Nephilim (meaning “Fellers”), who make a name, not for God, but for themselves. การ อยู่ กิน โดย ไม่ ได้ รับ อนุญาต เช่น นี้ ทํา ให้ เกิด มนุษย์ พันธุ์ ผสม ร่าง ยักษ์ ที่ เรียก กัน ว่า เนฟิลิม (หมายความ ว่า “ผู้ โค่น ล้ม”) ซึ่ง สร้าง ชื่อเสียง แก่ ตัว เอง ไม่ ใช่ แก่ พระเจ้า. |
Tip: To help prevent accidental or unauthorized purchases, use password protection on your device. เคล็ดลับ: โปรดใช้การป้องกันด้วยรหัสผ่านในอุปกรณ์ของคุณเพื่อช่วยป้องกันการซื้อโดยไม่ได้ตั้งใจหรือที่ไม่ได้รับอนุญาต |
All unauthorized. โดยไม่ได้รับอนุญาต |
If you find out the charge was unauthorized and accidental but not an act of fraud, request a refund on the Google Play website. หากพบว่าการเรียกเก็บเงินที่ไม่ได้รับอนุญาตนั้นเป็นเหตุไม่ได้ตั้งใจ แต่ไม่ใช่การประพฤติมิชอบ คุณสามารถขอรับเงินคืนในเว็บไซต์ Google Play ได้ |
Unauthorized air approach from the north. มีเครื่องบินไม่ได้รับอนุญาต บินเข้ามาทางทิศเหนือ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ unauthorized ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ unauthorized
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว