ภาษาอังกฤษ
unavoidable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า unavoidable ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ unavoidable ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า unavoidable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แน่นอน, ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้, จําเป็น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า unavoidable
แน่นอนadjective |
ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้adjective Yes, sorry about that, sir. It was unavoidable. ครับ ต้องขออภัยจริงๆครับ มันเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ |
จําเป็นadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Occasionally, unavoidable circumstances may prevent us from arriving on time for a meeting. เป็น ครั้ง คราว สภาพการณ์ ที่ เลี่ยง ไม่ ได้ อาจ ขัด ขวาง เรา ไม่ ให้ มา ถึง การ ประชุม ทัน เวลา. |
McGhee answers: “America must retain enough armed might to contribute its share to any future united military effort, or prevail if war is unavoidable.” แม็กกี ตอบ ว่า “อเมริกา ต้อง รักษา แสนยานุภาพ ไว้ อย่าง เพียง พอ เพื่อ ให้ การ สนับสนุน ตาม ส่วน สัด แก่ ภารกิจ ใด ๆ ที่ มี การ ผนึก กําลัง ทาง ทหาร ใน อนาคต หรือ เพื่อ ประสบ ชัยชนะ ใน วัน หน้า ถ้า เลี่ยง สงคราม ไม่ ได้.” |
Ernest and his wife, Lorraine, both of whom suffer from MCS, also find that “a good night’s sleep helps considerably in coping with unavoidable chemical exposure during the day.” เออร์เนสต์ และ ลอร์เรน ภรรยา ของ เขา ซึ่ง ทั้ง คู่ ป่วย เป็น เอ็ม ซี เอส พบ ว่า “การ หลับ สนิท ตอน กลางคืน ช่วย ได้ มาก ใน การ รับมือ กับ การ ได้ รับ สาร เคมี ที่ ไม่ อาจ เลี่ยง ได้ ใน ตอน กลางวัน.” |
Mates should avoid being away from each other for extended periods of time unless there is an unavoidable reason. คู่ สมรส พึง หลีก เลี่ยง การ อยู่ ห่าง กัน เป็น เวลา นาน ๆ ยก เว้น เมื่อ มี เหตุ เหลือ วิสัย. |
19 And were it not for the interposition of their all-wise Creator, and this because of their sincere repentance, they must unavoidably remain in bondage until now. ๑๙ และหากมิใช่เพราะการแทรกแซงของพระผู้สร้างผู้ทรงภูมิปัญญารอบด้านของพวกเขาแล้ว, และนี่เพราะการกลับใจอย่างจริงใจของพวกเขา, พวกเขาจะต้องคงอยู่กับความเป็นทาสจนถึงบัดนี้อย่างไม่มีทางหลีกเลี่ยง. |
Well, trying to stay out of trouble was a little unavoidable. ที่พยายามมากๆที่จะเข้าโรงเรียน ม. ปลาย ให้ได้ |
“Friction and conflicts leading to violence are unavoidable.” การ กระทบ กระทั่ง และ ความ ขัด แย้ง กัน ซึ่ง นํา ไป สู่ ความ รุนแรง เป็น สิ่ง ที่ เลี่ยง ไม่ ได้.” |
4 Is what Paul mentioned just an unavoidable aspect of human nature? 4 สิ่ง ที่ เปาโล กล่าว นั้น คือ ลักษณะ หนึ่ง ของ ธรรมชาติ มนุษย์ ที่ ไม่ อาจ หลีก เลี่ยง ได้ เช่น นั้น หรือ? |
Jehovah himself puts his finger on this unavoidable cause for bad news by saying: “The inclination of the heart of man is bad from his youth up.”—Genesis 8:21. พระ ยะโฮวา เอง ทรง ระบุ สาเหตุ ที่ เลี่ยง ไม่ ได้ สําหรับ ข่าว ร้าย นี้ โดย ตรัส ว่า “ความ เอนเอียง แห่ง หัวใจ ของ มนุษย์ นั้น ชั่ว ตั้ง แต่ เด็ก มา.”—เยเนซิศ 8:21, ล. ม. |
Making Decisions —An Unavoidable Challenge การ ตัดสิน ใจ ข้อ ท้าทาย ที่ ไม่ อาจ หลีก เลี่ยง ได้ |
25 Therefore the Lord did cease to preserve them by his miraculous and matchless power, for they had fallen into a state of aunbelief and awful wickedness; and they saw that the Lamanites were exceedingly more numerous than they, and except they should bcleave unto the Lord their God they must unavoidably perish. ๒๕ ฉะนั้นพระเจ้าทรงยุติการปกปักรักษาพวกเขาโดยเดชานุภาพอันปาฏิหาริย์และหาที่เปรียบมิได้ของพระองค์, เพราะพวกเขาตกไปอยู่ในสภาพของความไม่เชื่อกและความชั่วร้ายอันน่าพรั่นพรึง; และพวกเขาเห็นว่าชาวเลมันมีจํานวนมากกว่าตนมากมายนัก, และเว้นแต่พวกเขาจะมาแนบสนิทขอยู่กับพระเจ้าพระผู้เป็นเจ้าของตน พวกเขาย่อมตายอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้. |
To achieve armament reduction, conflicts with the government are almost unavoidable.” การ จะ บรรลุ ผล สําเร็จ ใน การ ลด อาวุธ นั้น ความ ขัด แย้ง กับ รัฐบาล เป็น เรื่อง ที่ แทบ หลีก เลี่ยง ไม่ ได้.” |
It is unavoidable that at this point the narrative should break off again, for a certain very painful reason that will presently be apparent. มันหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จุดนี้การเล่าเรื่องควรแบ่งออกอีกครั้งสําหรับ เหตุผลที่เจ็บปวดมากบางอย่างที่ในปัจจุบันจะปรากฏ |
Well, trying to stay out of trouble was a little unavoidable. แต่ การพยายามอยู่ให้ห่างจากปัญหาก็ค่อนจะเลี่ยงไม่ได้ |
For those with jobs that require a great deal of business travel, stepping aboard a plane is unavoidable. สําหรับ คน ทํา งาน ซึ่ง จําเป็น ต้อง เดิน ทาง ไป ทํา ธุรกิจ บ่อย ๆ การ ขึ้น เครื่องบิน เป็น สิ่ง ที่ เลี่ยง ไม่ ได้. |
17 In view of that unavoidable fact, consider this statement: “A name is better than good oil, and the day of death than the day of one’s being born. 17 โดย คํานึง ถึง ข้อ เท็จ จริง ที่ ไม่ อาจ หลีก พ้น เช่น นั้น ขอ ให้ พิจารณา คํา กล่าว นี้: “ชื่อเสียง หอม ก็ ดี กว่า น้ํามัน หอม อย่าง วิเศษ; และ วัน ตาย ก็ ดี กว่า วัน เกิด ของ คน ผู้ หนึ่ง. |
Happily, we need not resign ourselves to a life of unavoidable extremes. น่า ดีใจ ที่ เรา ไม่ จําเป็น ต้อง ใช้ ชีวิต อย่าง สุด โต่ง โดย ไม่ อาจ หลีก เลี่ยง ได้. |
But change is unavoidable. แต่เราไม่สามารถ ที่จะหลีกเลียงมันได้ |
4 And now I, Nephi, was grieved because of the hardness of their hearts, and also, because of the things which I had seen, and knew they must unavoidably come to pass because of the great wickedness of the children of men. ๔ และบัดนี้ข้าพเจ้า, นีไฟ, เศร้าโศกเพราะความแข็งกระด้างของใจพวกเขา, และ, เพราะสิ่งที่ข้าพเจ้าได้เห็นมาด้วย, และรู้ว่าสิ่งเหล่านั้นต้องบังเกิดขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงมิได้เพราะความชั่วร้ายอย่างใหญ่หลวงของลูกหลานมนุษย์. |
10 A few years ago, former U.S. national security adviser Zbigniew Brzezinski said: “The unavoidable conclusion of any detached analysis of global trends is that social turmoil, political unrest, economic crisis, and international friction are likely to become more widespread.” 10 หลาย ปี มา แล้ว ซบิกเนียฟ เบรชินสกี อดีต ที่ ปรึกษา ความ มั่นคง แห่ง ชาติ ของ สหรัฐ กล่าว ว่า “ข้อ สรุป ที่ ไม่ อาจ เลี่ยง ได้ ของ การ วิเคราะห์ ใด ก็ ตาม ที่ ไม่ ลําเอียง เกี่ยว กับ แนว โน้ม โลก ก็ คือ ว่า ความ ยุ่งเหยิง ใน สังคม, ความ ไม่ สงบ ทาง การ เมือง, วิกฤตการณ์ เศรษฐกิจ, และ ความ ไม่ ปรองดอง กัน ท่ามกลาง นานา ชาติ คง จะ ขยาย ไป มาก กว่า นี้ อีก.” |
So at that point in time, it was clearly unavoidable: we had to map this body in all the detail you could get, because we had to find an area which is 500 meters in diameter and flat. ฉะนั้น ณ ตอนนั้น มันชัดเจนว่าหลีกเลี่ยงไม่ได้ เราต้องทําแผนที่พื้นผิวของเจ้าสิ่งนี้ ในทุกรายละเอียดเท่าที่เราทําได้ เพราะว่าเราต้องหาบริเวณ ซึ่งมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 500 เมตร และแบน |
And they position us as the victims of unforeseen and totally unavoidable circumstances. เราถูกวางตําแหน่งให้เป็นเหยื่อ ของสถานการณ์ที่คาดไม่ถึง และหลีกเลี่ยงไม่ได้ |
19 There are times when a pioneer experiences an unavoidable change in his circumstances. 19 มี บาง ครั้ง ที่ สภาพการณ์ ของ ไพโอเนียร์ เปลี่ยน แปลง ไป อย่าง เลี่ยง ไม่ ได้. |
All this suggests that we must learn patience with ourselves and others in our current weaknesses and imperfections, and we must learn perseverance in the unavoidably gradual process of growth unto perfection. ทั้งหมดนี้แนะว่าเราต้องเรียนรู้ความอดทนกับตัวเราเองและผู้อื่นในความอ่อนแอและความไม่สมบูรณ์แบบของเราในปัจจุบัน เราต้องเรียนรู้ความมานะบากบั่นในกระบวนการเติบโตแบบค่อยเป็นค่อยไปจนบรรลุความสมบูรณ์แบบ |
Yes, sorry about that, sir. It was unavoidable. ครับ ต้องขออภัยจริงๆครับ มันเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ unavoidable ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ unavoidable
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว