unfold ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า unfold ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ unfold ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า unfold ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คลี่, เปิดเผย, คลี่คลาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า unfold

คลี่

verb

As the next vision unfolds, we shall see.
ใน ขณะ ที่ นิมิต ถัด ไป ค่อย ๆ คลี่ ออก เรา จะ ได้ เห็น.

เปิดเผย

verb

คลี่คลาย

verb

is that unfolding the secrets of female physiology
สิ่งที่พูดมา เป็นการคลี่คลายเคล็ดลับ ทางสรีรวิทยาของเพศหญิง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

As the morning unfolds, he calls his disciples, and from among them he chooses 12, whom he names apostles.
ครั้น รุ่ง เช้า พระองค์ ทรง เรียก เหล่า สาวก ของ พระองค์ มา แล้ว ทรง เลือก 12 คน จาก ท่ามกลาง พวก เขา ซึ่ง พระองค์ ตั้ง เป็น อัครสาวก.
We can be sure that Jehovah will keep his humble servants informed regarding the unfolding of his glorious purpose.
เรา แน่ ใจ ได้ ว่า พระ ยะโฮวา จะ ให้ ผู้ รับใช้ ที่ ถ่อม ใจ ได้ ทราบ ต่อ ๆ ไป เกี่ยว กับ การ เปิด เผย พระ ประสงค์ อัน ยอด เยี่ยม ของ พระองค์.
The most important events thus far in the history of mankind unfolded as the Messiah faithfully carried out here on earth the will of his Father.
เหตุ การณ์ สําคัญ ที่ สุด เท่า ที่ มี มา ใน ประวัติศาสตร์ ของ มนุษย์ ถูก คลี่คลาย ใน ขณะ ที่ พระ มาซีฮา ทรง ปฏิบัติ ตาม พระทัย ประสงค์ แห่ง พระ บิดา ของ พระองค์ บน แผ่นดิน โลก นี้ อย่าง ซื่อ สัตย์.
So contrary to what we heard a few months back about how 75 percent of that oil sort of magically disappeared and we didn't have to worry about it, this disaster is still unfolding.
และในทางตรงกันข้ามจากที่เราได้ยินเมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ว่า 75 เปอร์เซนต์ของน้ํามันนั้น ได้อันตรทานหายไปอย่างอัศจรรย์ และเราไม่ต้องกังวลกับมันอีก หายนะที่แท้จริงกําลังจะปรากฏขึ้นต่างหาก
I hide them on my back, and when I need them, they unfold above my head.
ฉันซ่อนไว้ที่หลัง และกางออกเหนือหัวตอนที่ฉันจะบิน
Things are no longer going to unfold as I had feared. "
มันจะไม่เกิดขึ้นอย่างที่ผมกลัว
“Sentences, paragraphs, and pages unfold slowly, in sequence, and according to a logic that is far from intuitive,” writes communications expert Neil Postman.
นีล โพสต์ แมน ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน การ สื่อ ความ เขียน ว่า “ประโยค, วรรค, และ หน้า หนังสือ ค่อย ๆ คลี่คลาย เป็น ลําดับ และ สอดคล้อง กับ การ คิด หา เหตุ ผล ซึ่ง ไกล ลิบลับ จาก สิ่ง ที่ คิด ได้ เอง โดย สัญชาตญาณ.
Generations unfold, father to son, mother to daughter.
จากพ่อสู่ลูกชาย จากแม่ถึงลูกสาว
Regarding blood, how can we see the unfolding of God’s purpose?
เรา จะ หยั่ง เห็น เข้าใจ การ เปิด เผย พระ ประสงค์ ของ พระเจ้า ใน เรื่อง เลือด ได้ อย่าง ไร?
All the material in the Bible covers thousands of years of history and relates in some way to the unfolding of God’s purpose.
เนื้อหา ทั้ง หมด ใน คัมภีร์ ไบเบิล ครอบ คลุม ประวัติศาสตร์ หลาย พัน ปี และ ช่วย เรา ไม่ ทาง ใด ก็ ทาง หนึ่ง ให้ เข้าใจ พระ ประสงค์ ของ พระเจ้า และ วิธี ที่ พระ ประสงค์ นั้น จะ สําเร็จ.
Only joy would await the family as the child’s life unfolded.
ไม่ มี อะไร อื่น นอก จาก ความ ยินดี ที่ รอ คอย ครอบครัว นี้ ขณะ ที่ ชีวิต ลูก ค่อย ๆ วัฒนา ขึ้น.
Next quickly unfold your arms, then finally use the table to fold the shirt back on itself.
ถัดไปได้อย่างรวดเร็วแฉแขนของคุณแล้วในที่สุดก็ใช้ ตารางการพับเสื้อกลับมาอยู่บนตัวของมันเอง
" Cross Rome the mystic element unfold. "
" Misticele Crucis n การองค์ประกอบ ในกรุงโรมเปิด. "
23 Even while Belshazzar and his courtiers were drinking to their gods and ridiculing Jehovah, a great drama was unfolding in the darkness outside the palace.
23 ขณะ ที่ เบละซาซัร และ ข้าราชสํานัก กําลัง ดื่ม ให้ แก่ เทพเจ้า ของ ตน และ เย้ย หยัน พระ ยะโฮวา อยู่ นั้น ที เดียว สถานการณ์ ที่ น่า ตื่นเต้น ยิ่ง กําลัง เกิด ขึ้น ใน ความ มืด นอก วัง.
I can't wait to watch the next part unfold.
จิตใต้สํานึกเขาพิเศษมากๆ
And I watched so many existential crises unfold in front of me.
แล้วฉันก็ได้เห็น วิกฤติการณ์ด้านตัวตน เกิดขึ้นต่อหน้า มากมาย
14:7, 8) At any rate, Peter could not have anticipated the amazing events that were about to unfold.
(โรม 14:7, 8) ไม่ ว่า จะ อย่าง ไร เปโตร คง นึก ไม่ ถึง ว่า เหตุ การณ์ ที่ น่า พิศวง กําลัง จะ เกิด ขึ้น.
If they had tried to force the future to unfold in this way, such prophesying would have originated in their own imagination.
ถ้า พวก เขา พยายาม ทํานาย อนาคต ด้วย วิธี นี้ คํา พยากรณ์ เหล่า นั้น ก็ มา จาก ความ คิด ของ เขา เอง.
As the conversation unfolds, share points from the Bible and Bible-based literature that have a bearing on the subject.
ขณะ ที่ การ สนทนา ดําเนิน ไป จง พูด ถึง จุด ต่าง ๆ จาก คัมภีร์ ไบเบิล และ หนังสือ ที่ อาศัย คัมภีร์ ไบเบิล เป็น หลัก ซึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ เรื่อง นั้น.
But what if we could watch entire lives as they unfold through time?
แต่ถ้าเราสามารถมองดูชีวิตทั้งชีวิต ในขณะที่ชีวิตค่อยๆ เป็นไปตามกาลเวลาล่ะ?
18 Let us never forget that Jehovah’s unfolding purpose is certain to succeed, for he uses his holy spirit —the most powerful force in the universe— to carry it out.
18 ขอ เรา อย่า ลืม ว่า พระ ประสงค์ ของ พระ ยะโฮวา ที่ ทรง เปิด เผย จะ สําเร็จ อย่าง แน่นอน เพราะ พระองค์ ทรง ใช้ พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ ซึ่ง เป็น พลัง ที่ มี ฤทธิ์ อํานาจ มาก ที่ สุด ใน เอกภพ เพื่อ ทํา ให้ พระ ประสงค์ ของ พระองค์ สําเร็จ.
(Genesis 13:7-13) As events unfolded, Lot and his family suffered terrible losses.
(เยเนซิศ 13:7-13) ขณะ ที่ เหตุ การณ์ ดําเนิน ไป โลต กับ ครอบครัว ประสบ ความ สูญ เสีย อย่าง ร้ายแรง.
Now the day after we arrived, a new crisis began to unfold.
และวันหลังจากที่เราเดินทางไปถึง วิกฤตใหม่ก็เริ่มเกิดขึ้น
U.S. president George Bush said in a speech in September 1991: “Tonight, as I see the drama of democracy unfolding around the globe, perhaps —perhaps we are closer to that new world than ever before.”
ใน สุนทรพจน์ คราว หนึ่ง เมื่อ เดือน กันยายน 1991 จอร์ช บุช ประธานาธิบดี ของ สหรัฐ ฯ กล่าว ว่า: “คืน นี้ ขณะ ที่ ผม เห็น ประชาธิปไตย เผย โฉม อย่าง น่า ตื่นเต้น ทั่ว ลูก โลก บางที—บางที เรา อาจ อยู่ ใกล้ โลก ใหม่ กว่า ก่อน ๆ มา.”
(John 13:34, 35) He urged them not to let their hearts be troubled by the tragic events that were about to unfold.
(โยฮัน 13:34, 35) พระองค์ หนุน ใจ พวก เขา ไม่ ให้ เป็น ทุกข์ กับ เหตุ การณ์ ที่ น่า เศร้า ซึ่ง กําลัง จะ เกิด ขึ้น.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ unfold ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว