unresponsive ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า unresponsive ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ unresponsive ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า unresponsive ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ไม่รู้สึก, ซึ่งไม่เอาใจใส่, ซึ่งไร้อารมณ์, เป็นใบ้, เย็นชา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า unresponsive

ไม่รู้สึก

ซึ่งไม่เอาใจใส่

ซึ่งไร้อารมณ์

เป็นใบ้

เย็นชา

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

“Make the heart of this people unreceptive, and make their very ears unresponsive,” said Jehovah.
พระ ยะโฮวา ตรัส ดัง นี้ “จง ไป ทํา ให้ ใจ ของ พลเมือง นั้น ให้ มึน ชา ไป, และ จง กระทํา ให้ หู ของ เขา ตึง ไป.”
Whereas she had formerly been unresponsive to the Kingdom message, the goodness shown her by the Witness had a fine effect.
แม้ ว่า ก่อน หน้า นั้น เธอ ไม่ ตอบรับ ข่าวสาร เรื่อง ราชอาณาจักร แต่ ความ ดี ที่ พยาน ฯ หนุ่ม คน นี้ แสดง ต่อ เธอ ก่อ ผล ที่ ดี.
Patient is still unresponsive, we need to intubate.
ไม่มีการตอบสนอง เราต้องสอดท่อช่วยหายใจ
It can, in time, come to be marked “as with a branding iron,” becoming like seared flesh covered over with scar tissue —insensitive and unresponsive.
ใน ที่ สุด สติ รู้สึก ผิด ชอบ ก็ จะ เสมือน มี รอย ที่ ถูก นาบ ด้วย ‘เหล็ก ร้อน แดง’ เป็น เหมือน เนื้อ ที่ ไหม้ เกรียม กลาย เป็น แผล เป็น คือ ตาย ด้าน และ ด้าน ชา.
His vital signs seem stable, but he's unresponsive to stimuli.
ระบบร่างกายปกติ แต่เขาไม่รู้สึกตัวเลย
Unresponsive generation condemned (31-35)
พระ เยซู ตําหนิ คน ที่ ไม่ รับ ฟัง (31-35)
On another occasion, John was ready to call down fire from heaven to destroy the inhabitants of a Samaritan village who were unresponsive when Jesus sent messengers to make some preparations for him.
ใน อีก โอกาส หนึ่ง โยฮัน พร้อม จะ เรียก ไฟ ลง มา จาก ฟ้า เพื่อ ทําลาย ชาว ซะมาเรีย ใน หมู่ บ้าน หนึ่ง ที่ ไม่ ต้อนรับ เมื่อ พระ เยซู ใช้ ผู้ ส่ง ข่าว ไป เพื่อ เตรียม การ ไว้ สําหรับ พระองค์.
An American polltaker, writing in the 1970’s, noted: “There is a belief that the (political) process is so unresponsive and dishonest that it cannot be used by voters for their purposes.”
นัก สํารวจ ประชามติ ชาว อเมริกัน คน หนึ่ง ให้ ข้อ สังเกต ไว้ ใน บทความ ของ เขา หลัง ปี 1970 ว่า “เชื่อ กัน ว่า ขบวนการ (การ เมือง) นั้น ช้า ใน การ ตอบ สนอง และ ไม่ น่า ไว้ วางใจ ถึง ขนาด ที่ เหล่า ผู้ ที่ ออก เสียง เลือก ตั้ง ไม่ มี ทาง จะ ได้ รับ ประโยชน์ จาก พวก เขา ได้ เลย.”
Woe to an Unresponsive Generation
พระ เยซู ตําหนิ คน ที่ ไม่ รับ ฟัง
A similar unresponsiveness could develop in one who is already a Christian.
อาการ คล้ายคลึง กัน อาจ เกิด ขึ้น ได้ กับ ผู้ ซึ่ง เป็น คริสเตียน อยู่ แล้ว.
If those to whom we preach seem unresponsive, we can take a lesson from the first-century disciples.
หาก คน ที่ เรา ประกาศ ให้ ฟัง ดู เหมือน ไม่ ตอบรับ เรา สามารถ ได้ บทเรียน จาก เหล่า สาวก ใน ศตวรรษ แรก.
That does not mean, however, that the labors of our dear Christian brothers and sisters who faithfully preach in such unresponsive territories are in vain.
แต่ นี่ ไม่ ได้ หมาย ความ ว่า งาน หนัก ที่ พี่ น้อง คริสเตียน ที่ รัก ของ เรา ทํา ใน การ พยายาม ประกาศ อย่าง ซื่อ สัตย์ ใน ดินแดน ที่ ไม่ มี การ ตอบรับ เช่น นั้น เป็น การ สูญ เปล่า.
For example, we may encounter people who are unresponsive or even opposed to the Kingdom message.
ตัว อย่าง เช่น เรา อาจ เผชิญ กับ ผู้ คน ที่ ไม่ ตอบรับ หรือ ถึง กับ ต่อ ต้าน ข่าวสาร เรื่อง ราชอาณาจักร.
Even if your friend is unresponsive, you can find comfort in the fact that you have tried to restore peace.
ถ้า คุณ พยายาม คืน ดี กับ เพื่อน แล้ว แต่ เขา ไม่ ยอม คุณ ก็ สบาย ใจ ได้ เพราะ คุณ ทํา เต็ม ที่ แล้ว.
That nourishment enabled him to preach with endurance to an unresponsive people.
โดย ได้ รับ การ ค้ําจุน เช่น นั้น ท่าน จึง สามารถ ประกาศ อย่าง อด ทน แก่ ชน ชาติ ที่ ไม่ ตอบรับ.
In turn, the unresponsive people were such a burden to Jehovah that he would cast them off.
ที่ จริง ประชาชน ที่ ไม่ ตอบรับ ก็ เป็น เหมือน ภาระ หนัก สําหรับ พระ ยะโฮวา ถึง ขนาด ที่ พระองค์ จะ ทรง ละ ทิ้ง พวก เขา.
Make the heart of this people unreceptive, and make their very ears unresponsive, and paste their very eyes together, that they may not see with their eyes and with their ears they may not hear, and that their own heart may not understand and that they may not actually turn back and get healing for themselves.”
จง ไป ทํา ให้ ใจ ของ พลเมือง นั้น ให้ มึน ชา ไป, และ จง กระทํา ให้ หู ของ เขา ตึง ไป, และ จง ป้าย ตา ของ เขา ให้ ปิด; เกรง ว่า เมื่อ เห็น กับ ตา ของ เขา; และ ยิน กับ หู, และ เข้าใจ ด้วย ใจ ของ เขา, เขา จะ กลับ ใจ เสีย ใหม่, และ เขา จะ ถูก รักษา ให้ หาย.”
When People Are Unresponsive
เมื่อ ผู้ คน ไม่ ตอบรับ
Trying to communicate with an unresponsive adolescent can test a parent’s patience.
การ พยายาม จะ สนทนา กับ ลูก วัยรุ่น ที่ ไม่ ยอม พูด จา อาจ เป็น การ ทดสอบ ความ อด ทน ของ พ่อ แม่.
23 A common complaint is that some wives are cool or unresponsive.
23 ความ ข้อง ใจ ที่ มี บ่อย ๆ คือ ภรรยา บาง คน ทํา เฉยเมย หรือ ไม่ ตอบ สนอง.
Why should we not let unresponsive territory discourage us?
ทําไม เรา ไม่ ควร ท้อ แท้ ใจ เนื่อง จาก ไม่ มี การ ตอบรับ ใน เขต ทํา งาน?
Children are self-centered and often unresponsive to the most logical persuasion because they are unable to “put themselves in another person’s place.”’
เด็ก นึก ถึง แต่ ตัว เอง จึง มัก จะ ไม่ ตอบ สนอง การ จูง ใจ อย่าง มี เหตุ ผล เป็น ส่วน ใหญ่ เพราะ เด็ก ไม่ สามารถ “เข้าใจ ความ คิด ของ อีก ฝ่าย หนึ่ง.”
To persevere in the ministry despite an unresponsive audience, as Isaiah did, we need to avoid focusing on the negative reactions that we experience.
ที่ จะ มุ่ง มั่น ใน งาน รับใช้ แม้ จะ ต้อง เผชิญ กับ ผู้ ฟัง ที่ ไม่ ตอบรับ เช่น ที่ ยะซายา ประสบ เรา จํา ต้อง หลีก เลี่ยง การ ใส่ ใจ กับ ปฏิกิริยา เชิง ลบ ที่ เรา พบ.
There are many opposers in some areas, and in others the people in general are apathetic and unresponsive toward the Kingdom message.
มี ผู้ ต่อ ต้าน มาก มาย ใน บาง ดินแดน และ ใน ที่ อื่น ๆ ผู้ คน โดย ทั่ว ไป เฉยเมย และ ไม่ ตอบรับ ข่าวสาร ราชอาณาจักร.
10 Then Jehovah said to Moses: “Go in to Pharʹaoh, for I have allowed his heart and the hearts of his servants to become unresponsive,+ so that I may display these signs of mine right before him,+ 2 and in order that you may declare to your sons and your grandsons how severely I have dealt with Egypt and what signs I have performed among them;+ and you will certainly know that I am Jehovah.”
10 พระ ยะโฮวา จึง พูด กับ โมเสส ว่า “ไป หา ฟาโรห์ ที่ เรา ยอม ปล่อย ให้ เขา กับ พวก ข้าราชสํานัก ของ เขา มี ใจ แข็ง กระด้าง+ ก็ เพื่อ เรา จะ ทํา การ อัศจรรย์ ทั้ง หมด นี้ ต่อ หน้า เขา+ 2 และ พวก เจ้า จะ ได้ เล่า ให้ ลูก หลาน ฟัง ว่า เรา ลง โทษ ชาว อียิปต์ หนัก ขนาด ไหน และ เล่า ถึง การ อัศจรรย์ ต่าง ๆ ที่ เรา ทํา ให้ พวก เขา เห็น+ แล้ว พวก เจ้า จะ ได้ รู้ ว่า เรา คือ ยะโฮวา”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ unresponsive ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว