vampiro ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า vampiro ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vampiro ใน ภาษาอิตาลี

คำว่า vampiro ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง แวมไพร์, ค้างคาวแวมไพร์, ผีดิบ, ผีดูดเลือด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า vampiro

แวมไพร์

noun (essere mitologico o folkloristico)

Un cacciatore di vampiri che non puo'essere ucciso dai vampiri.
นักล่าแวมไพร์ผู้ที่ไม่สามารถตาย้วยฝีมือของแวมไพร์

ค้างคาวแวมไพร์

noun

ผีดิบ

noun

ผีดูดเลือด

noun

Devo trovare un vampiro per potermi pagare il laser.
ต้องหาผีดูดเลือดซักตัวมาจ่าย ค่ายิงเลเซอร์ให้ซะแล้ว

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Ma se volessi uccidere un vampiro?
แต่ถ้า ผมอยากจะฆ่าแวมไพร์
Pensavano fosse un vampiro.
พวกเขาคิดว่าเขาเป็นแวมไพร์
E col passare degli anni, i pochi Preti sopravvissuti... finirono dimenticati... come la minaccia dei Vampiri, prima di loro.
หลายปีผ่านมา เหล่าพรีสท์ที่ยังเหลือรอด ได้แยกตัวออกมาและเลือนหายไปจากความทรงจํา
Abbiamo un vampiro e un Lupo Mannaro che stanno devastando la citta'?
กับมนุษย์หมาป่า กําลังอาละวาดในเมืองรึ?
I cittadini uccidevano i vampiri uno a uno.
คนในเมืองฆ่าแวมไพร์ ทีละคน ทีละคน
Ti ha drogata con del sangue di vampiro.
เขาป้อนเลือดแวมไพร์ให้เธอ
Perche'un vampiro mi dovrebbe Ammaliare?
ืทําไมผีดูดเลือดต้องหว่านเสน่ห์ผมด้วยละ?
L'incantesimo ti permette di fermare il cuore di un vampiro.
คาถานี้ยอมให้พวกเรา หยุดการเต้นของหัวใจแวมไพร์เท่านั้น
Questi fanatici stanno per fare alla griglia un vampiro di 2000 anni di fronte all'intera congregazione.
พวกบ้านั่นอยากจะย่าง แวมไพร์อายุสองพันปีต่อหน้าทั้งสมาคม
E'un vampiro, Sookie.
หล่อนเป็นแวมไพร์นะซุกกี้
Da vampiro, questo aspetto venne ingigantito.
ในขณะที่เขาเป็นแวมไพร์ มันกลับเพิ่มขึ้นมากกว่าเท่าตัว
Beh, mi piace veder staccare una testa come a qualunque vampiro.
ผมชอบถ้าหัวจะหลุดออกมา มากเท่ากับแวมไพร์ข้างๆ
Che aspetto aveva il vampiro del videotape?
แล้วแวมไพร์คนที่อยู่ในเทปนั่น หน้าตาเป็นยังไง
Era il mio ultimo tentativo per trasformarlo in vampiro e farvi restare.
ไพ่ใบสุดท้าย ทําให้หลานเป็นแวมไพร์ให้หนูอยู่ต่อ
I rimorsi di un vampiro novellino?
ใช่สิ เธอเป็น แวมไพร์มือใหม่ผู้สํานึกผิด?
Appartieni a un altro vampiro?
คุณเป็นของแวมไพร์ตนอื่นเหรอ?
“Sembra che ci sia un crescente interesse per vampiri, streghe e maghi.
“ดู เหมือน ว่า ผู้ คน สนใจ เรื่อง ผี ปิศาจ, พ่อมด แม่มด และ พวก หมอ ผี มาก ขึ้น เรื่อย ๆ.
E tu sei il secondo vampiro che io abbia mai creato.
แล้วเธอเป็นทายาทคนที่ 2 ของฉัน
E non mi importa neanche di quella seccante cura per vampiri.
ยารักษาบ้าอะไรนั่นด้วย
Affari di vampiri?
ธุระของแวมไพร์งั้นเหรอ
Il mio miglior amico Josef, uno dei piu'vecchi vampiri di L.A... 400 anni, sembra un trentenne.
เพื่อนของผมโจเซฟ เป็นหนึ่งในแวมไพร์ที่แก่ที่สุดในแอลเอ อายุ 400 ปี แต่เหมือน 30
Per esempio... come fa a sapere che ti ho ordinato di vendere sangue di vampiro?
เขารู้ได้ยังไงว่า ฉันสั่งให้เธอไปขายเลือดแวมไพร์?
Il coinvolgimento emotivo tra vampiri e umani... sono blasfemia.
การเป็นพันธมิตรกับมนุษย์ เป็นการหมิ่นศาสนา
Ci sono cinque vampiri affamati che vogliono morderti.
แวมไพร์หิวโซห้าตัวกําลังวิ่งตามนายอยู่นะ
Uccido vampiri da tutta la vita.
ฉันฆ่าแวมไพร์มาตลอดชีวิต

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vampiro ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี

อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี

คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม

ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย