vying ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า vying ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vying ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า vying ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การแข่งขัน, การประกวด, การชิง, แข่ง, การแข่งขันสมบูรณ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า vying
การแข่งขัน
|
การประกวด
|
การชิง
|
แข่ง
|
การแข่งขันสมบูรณ์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
With so many things vying for your attention, how can you avoid losing sight of what is truly valuable? เนื่อง จาก มี หลาย สิ่ง หลาย อย่าง ที่ อาจ ดึง ความ สนใจ ของ คุณ ให้ ไขว้เขว คุณ จะ ไม่ มอง ข้าม สิ่ง ที่ มี ค่า อย่าง แท้ จริง ได้ อย่าง ไร? |
How delighted he would have been if two such dynamic personalities as Apollos and the apostle Paul had allowed themselves to become rivals, perhaps jealously vying for influence among the congregations! มัน คง จะ ดีใจ สัก เพียง ไร หาก ผู้ ที่ มี ความ สามารถ สอง คน อย่าง อะโปลโลส กับ อัครสาวก เปาโล ทํา ตัว เป็น คู่ แข่ง กัน บาง ที แข่งขัน กัน ด้วย ความ อิจฉา เพื่อ จะ มี อิทธิพล ใน ประชาคม! |
Rather than vying for prominence, Christians remember Jesus’ words: “All you are brothers.” แทน ที่ จะ แข่งขัน กัน ใน เรื่อง ความ เด่น ดัง คริสเตียน จด จํา คํา ตรัส ของ พระ เยซู ที่ ว่า “พวก เจ้า ทุก คน เป็น พี่ น้อง กัน.” |
When his disciples were vying for a position of prominence, he did not assume that they had corrupt motives and replace them with 12 new apostles. เมื่อ สาวก ของ พระองค์ เถียง กัน เพื่อ จะ ได้ อยู่ ใน ตําแหน่ง เด่น พระองค์ ไม่ สันนิษฐาน ว่า พวก เขา มี เจตนา ชั่ว ร้าย และ จึง ตั้ง อัครสาวก ใหม่ อีก 12 คน แทน พวก เขา. |
Vying for Affection แข่ง กัน เพื่อ ได้ ความ รัก |
Frigate birds soared effortlessly overhead, performing magnificent aerial acrobatics, stealing fish in midair from other birds, and vying for tidbits discarded by fishermen. นก โจร สลัด บิน ทะยาน ขึ้น ไป บน ท้องฟ้า โดย แทบ ไม่ ต้อง ออก แรง ใด ๆ, แสดง กายกรรม เหิน เวหา อย่าง งดงาม, ขโมย ปลา ของ นก ตัว อื่น ๆ กลาง อากาศ, และ แย่ง เศษ อาหาร ที่ ชาว ประมง โยน ทิ้ง. |
If this is even partially so, the important object for Christians, the Kingdom, can easily be lost in a clutter of other images, each vying for your attention. หาก เป็น เช่น นั้น แม้ เพียง บาง ส่วน ก็ เป็น เรื่อง ง่าย ที่ สิ่ง สําคัญ สําหรับ คริสเตียน คือ เรื่อง ราชอาณาจักร นั้น จะ หาย เข้า ไป ปะปน อยู่ ใน หมู่ ภาพ ทั้ง หลาย ซึ่ง ต่าง ก็ กําลัง แย่ง ความ สนใจ ของ คุณ. |
The years immediately following the Maccabean revolt and victory were distinguished by a tendency to form sects based on competing ideologies, each vying with the others to win over the wider Jewish community. ช่วง หลาย ปี ต่อ จาก การ กบฏ และ ชัย ชนะ ของ พวก แมกคาบี เป็น ช่วง ที่ มี ลักษณะ เด่น ด้าน แนว โน้ม ใน การ ตั้ง นิกาย ต่าง ๆ ซึ่ง แข่ง กัน ด้าน คติ นิยม แต่ ละ นิกาย แข่งขัน กับ นิกาย อื่น ๆ เพื่อ จะ ได้ ผู้ เลื่อมใส ใน ชุมชน ชาว ยิว มาก กว่า. |
Whether wagering online, purchasing a lottery ticket, placing a sports bet, or gaming in a casino, gamblers often overlook the source of the prize they are vying to win. ไม่ ว่า จะ เป็น การ ซื้อ หวย ออนไลน์, การ ซื้อ ลอตเตอรี่, การ พนัน ใน เกม กีฬา, หรือ การ เล่น พนัน ใน บ่อน คา สิ โน นัก พนัน ส่วน ใหญ่ ไม่ ได้ ตระหนัก ว่า เงิน รางวัล ที่ เขา หวัง จะ ได้ นั้น มา จาก ที่ ไหน. |
He spoke with bitterness about seeing his leader’s son riding around town on a flashy motorcycle and former warlords jockeying for power and vying for respectability. เขา พูด ด้วย ความ ขมขื่น ที่ เห็น ลูก ชาย หัวหน้า ของ เขา ขี่ มอเตอร์ไซค์ คัน งาม ไป รอบ ๆ เมือง และ พวก อดีต ผู้ บังคับ บัญชา กําลัง ดําเนิน การ เพื่อ ให้ ได้ มา ซึ่ง อํานาจ และ แข่งขัน กัน เพื่อ ได้ รับ ความ นับถือ. |
A competitive spirit may therefore easily develop, with mother and daughter- in- law vying for the affections of the same man. ฉะนั้น น้ําใจ แข่งขัน ชิง ชัย กัน อาจ จะ เกิด ขึ้น โดย ง่าย เมื่อ แม่ และ ลูก สะใภ้ แย่ง ชิง ความ รัก จาก ชาย คน เดียว กัน. |
Your organizations have hounded me, vying for this power. องค์กรของพวกเธอตามล่อเพื่อค้นหาพลังนี้ |
At a time when cathedrals were vying for pilgrims, the biography he wrote about his predecessor, “Saint” Remigius, likely was intended to increase the renown of his church and to enrich it. ใน ตอน ที่ โบสถ์ ต่าง ๆ กําลัง แข่ง กัน เพื่อ จะ ได้ ผู้ แสวง บุญ นั้น ชีวประวัติ ที่ เขา เขียน เกี่ยว กับ ผู้ ดํารง ตําแหน่ง ก่อน เขา คือ “นัก บุญ” เรมิยิอุส ดู เหมือน มี เจตนา จะ ทํา ให้ โบสถ์ ของ เขา มี ชื่อ โด่งดัง มาก ขึ้น และ มั่งคั่ง มาก ขึ้น. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vying ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ vying
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว