wag ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า wag ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ wag ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า wag ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แกว่ง, แกว่งไกว, กระดิก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า wag

แกว่ง

verb

is a female husky in a play bow, wagging her tail.
คือ สุนัขฮัสกี้เพศเมีย ตั้งท่าพร้อมเล่น แกว่งหางไปมา

แกว่งไกว

verb

กระดิก

verb

This is how you wag the dog by its tail.
นี่เป็นวิธีที่คุณกระดิกเรียกสุนัข ด้วยหางของมันใช่มั้ย

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

And my professor at Columbia, Sidney Morgenbesser, a great philosophical wag, when I said to him, "Professor Morgenbesser, why is there something rather than nothing?"
และศาสตราจารย์ของผมที่โคลัมเบีย ซิดนีย์ มอร์เกนเบสเซอร์ นักเคลื่อนไหวทางปรัชญา เมื่อผมบอกท่านว่า "ศาสตราจารย์ มอร์เกนเบสเซอร์ ครับ ทําไมมันมีอะไรบางอย่างแทนที่จะว่างเปล่าครับ"
Here's a couple of large to get some tongues wagging.
อีกสองสามปึกใหญ่จะให้เมื่อนายมีเบาะแส
Standing in shallow water on one foot, they wag their other foot in the water to attract the attention of inquisitive fish.
มัน จะ ยืน ด้วย ตีน ข้าง เดียว อยู่ ใน น้ํา ตื้น ๆ แล้ว ใช้ ตีน อีก ข้าง หนึ่ง แกว่ง ไป มา ใน น้ํา เพื่อ ล่อ ให้ ปลา ที่ อยาก รู้ อยาก เห็น เข้า มา ใกล้.
Not surprisingly, therefore, passersby begin speaking abusively, wagging their heads in mockery and saying: “O you would-be thrower-down of the temple and builder of it in three days, save yourself!
เพราะ ฉะนั้น ไม่ น่า แปลก ที่ ผู้ สัญจร ไป มา เริ่ม พูด อย่าง สบประมาท สั่น ศีรษะ อย่าง เยาะเย้ย แล้ว พูด ว่า “เจ้า ผู้ จะ ทําลาย พระ วิหาร และ สร้าง ขึ้น ใหม่ ใน สาม วัน จง ช่วย ตัว เอง ให้ รอด!
Twinkie opened her bright eyes and then looked up at Dorothy and wagged her tail.
เจ้า ทวิงกี ลืม ตา สดใส ของ มัน ขึ้น มอง ไป ที่ โดโรที แล้ว ก็ กระดิก หาง.
I mean don't wag tails at Geum-Ee.
ชั้นหมายถึงอย่าไปแกว่งหางใส่ กึม อี ล่ะ
And now, these days, she eats organic food and she sleeps on an orthopedic bed with her name on it, but when we pour water for her in her bowl, she still looks up and she wags her tail in gratitude.
และปัจจุบัน ตอนนี้เธอทานแต่อาหารปลอดสารเคมี นอนบนเตียงเพื่อสุขภาพที่มีชื่อเธออยู่ แต่เมื่อไหร่ก็ตาม ที่เราเทน้ําใส่ชามให้เธอ เธอก็จะมองหน้าเราและแกว่งหางไปมาอย่างซาบซึ้ง
Oh, would this not set every tongue in Rome wagging.
กับเรื่องนี้ คงทําให้ผู้คนในโรมไพูดถึงไปอีกนานปอีกนาน
I will send my son, Wag Too, to help your friend.
ข้าจะส่งลูกชายข้า วาก ตู ไปช่วยเพื่อนของเจ้า
This is how you wag the dog by its tail.
นี่เป็นวิธีที่คุณกระดิกเรียกสุนัข ด้วยหางของมันใช่มั้ย
But on the other side of that predatory gaze is a female husky in a play bow, wagging her tail.
แต่ที่อีกด้านหนึ่งของสายตานักล่านั้น คือ สุนัขฮัสกี้เพศเมีย ตั้งท่าพร้อมเล่น แกว่งหางไปมา
Let their tongues wag.
ปล่อยให้มันนินทาไดัไป
Look, I can also wag my tail.
ดูสิ หนูกระดิกหางได้ด้วย
Like a dog wagging its tail when you touch its neck.
เหมือนหมากระดิกหาง ตอนที่จับคอมันน่ะ
Or chin-wag.
หรือเป็นไอ้ด่าง
Yes, they “speak,” not with words, but through visual signals such as wagging tails, twitching ears, or flapping wings.
ที่ จริง พวก มัน ไม่ ได้ “พูด” เป็น คํา แต่ ด้วย การ ส่ง สัญญาณ ที่ เห็น ได้ เช่น การ กระดิก หาง, การ กระตุก ของ หู, หรือ การ ตี ปีก พับ ๆ.
The dog just wagged his tail and jumped all over him.
มันกระดิกหาง แล้วกระโดดใส่เขา
Poole describes watching elephants draw the corners of their mouths in what she called a smile, wagging their heads in a manner suggesting amusement.
พูล พรรณนา ว่า เธอ ได้ เฝ้า ดู และ เห็น ช้าง ทํา ท่า ที่ เธอ เรียก ว่า เป็น การ ยิ้ม ที่ มุม ปาก แกว่ง หัว ใน ลักษณะ ที่ ชวน ให้ คิด ว่า มัน กําลัง ขํา.
You can wag that finger all you like.
เธอจะด่าว่าฉันยังไงก็ได้นะ
Wag Too, what are you doing?
วาก ตู นั่นเจ้ากําลังทําอะไร?
Tell Wag Too the Separatists are returning.
ไปบอกวาก ตูว่าพวกแบ่งแยกกําลังย้อนกลับมา
You're awfully attached to this Penny character, huh, Wags?
นายนี่รู้สึกจะห่วงนักแสดงที่ชื่อเพ็นนีจริงๆเลยนะ เจ้าดุกดิก

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ wag ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ wag

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว