ภาษาอังกฤษ
warmth ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า warmth ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ warmth ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า warmth ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความอบอุ่น, ไอ, ความชอบ, ความรัก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า warmth
ความอบอุ่นnoun A·gaʹpe is not devoid of warmth and feeling. อะกาเป ใช่ ว่า ขาด ความ อบอุ่น หรือ ความ รู้สึก. |
ไอverb noun He is too young to have felt a woman's warmth. มันยังเยาว์เกิน ยังไม่เคยได้ไออุ่นจากหญิงใด |
ความชอบnoun |
ความรักnoun Try to rekindle the warmth you felt before problems crept in and clouded your view. พยายามฟื้นความรักความผูกพันที่เคยมีก่อนที่ปัญหาได้มาทําให้ทัศนะของคุณเปลี่ยนไป. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
More will be said about this in Study 11, “Warmth and Feeling.” จะ มี การ กล่าว เรื่อง นี้ มาก ขึ้น ใน บทเรียน 11 “ความ อบอุ่น และ ความ รู้สึก.” |
10 min: Express Warmth as You Preach. 10 นาที: จง แสดง ความ อบอุ่น เมื่อ คุณ ประกาศ. |
For a woman approaching her thirties, there comes times when she desires the warmth of a man. สําหรับผู้หญิงรู้สึกกระหาย มันเป็นช่วงเวลาที่เธอต้องการความอบอุ่นจากผู้ชาย |
6 Reflecting in this way on Jehovah’s warmth and deep feeling, as exemplified by his Son, will touch your heart, filling it with greater appreciation for His tender and appealing qualities. 6 การ ไตร่ตรอง วิธี นี้ ถึง ความ เอื้อ อารี และ ความ ห่วงใย อัน ลึกซึ้ง ของ พระ ยะโฮวา ซึ่ง แสดง ให้ เห็น โดย พระ บุตร ของ พระองค์ เช่น นั้น ทํา ให้ เรา เกิด ความ ประทับใจ พร้อม ด้วย ความ หยั่ง รู้ ค่า มาก ขึ้น ใน คุณลักษณะ ที่ เปี่ยม ด้วย ความ อ่อนโยน ของ พระองค์ อัน เป็น สิ่ง ดึงดูด ใจ พวก เรา. |
What example shows that the use of human writers gives the Bible tremendous warmth and appeal? ตัว อย่าง อะไร แสดง ว่า การ ใช้ ผู้ เขียน ที่ เป็น มนุษย์ ทํา ให้ คัมภีร์ ไบเบิล มี ลักษณะ ที่ อบอุ่น และ ดึงดูด ใจ อย่าง มาก? |
For one thing, understanding them will add color and warmth to your Bible reading, enhancing your appreciation for God’s Word. เหตุ ผล ประการ หนึ่ง คือ การ เข้าใจ ภาพพจน์ เหล่า นี้ จะ ช่วย ให้ การ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล ของ เรา มี อรรถรส และ น่า สนใจ ยิ่ง ขึ้น และ ทํา ให้ พระ คํา ของ พระเจ้า มี คุณค่า มาก ขึ้น สําหรับ เรา. |
(Luke 10:41, 42; 19:5) While cultural norms and circumstances may dictate how we address people today, Jehovah’s servants cultivate warmth toward others. (ลูกา 10:41, 42; 19:5) แม้ ว่า บรรทัดฐาน ทาง วัฒนธรรม และ สถานการณ์ อาจ กําหนด ว่า เรา ควร กล่าว ทักทาย ผู้ คน อย่าง ไร ใน ปัจจุบัน ผู้ รับใช้ ของ พระ ยะโฮวา พยายาม แสดง อัธยาศัย ไมตรี ต่อ คน อื่น ๆ. |
A·gaʹpe is not devoid of warmth and feeling. อะกาเป ใช่ ว่า ขาด ความ อบอุ่น หรือ ความ รู้สึก. |
“For sloths,” explains Shirley, “the sun’s warmth is indispensable to digestion.” เชอร์ลีย์ อธิบาย ว่า “สําหรับ สลอท ความ ร้อน จาก แสง อาทิตย์ เป็น สิ่ง ที่ ขาด ไม่ ได้ เลย ใน การ ย่อย อาหาร.” |
And do you express warmth in other ways —with gentle play, reassuring touch, loving hugs? และ คุณ แสดง ความ อบอุ่น ใน วิธี อื่น ๆ ไหม เช่น การ เล่น ด้วย กัน อย่าง นุ่ม นวล, การ สัมผัส ที่ ให้ ความ มั่นใจ, การ โอบกอด ด้วย ความ รัก? |
Even now when people visit my wife when she is calm, they seem drawn by her warmth. แม้ แต่ ใน ตอน นี้ เมื่อ มี คน มา เยี่ยม ภรรยา ของ ผม ช่วง ที่ เธอ สงบ พวก เขา ก็ ดู เหมือน ประทับใจ กับ ความ อบอุ่น ของ เธอ. |
The white petals reflect the sun’s warmth, and the yellow center offers a good resting place where insects can soak up solar energy. กลีบ ดอก สี ขาว สะท้อน แสง แดด อัน อบอุ่น และ ใจ กลาง ดอก สี เหลือง เป็น ที่ แมลง จะ ลง มา เกาะ ได้ เพื่อ รับ พลัง งาน แสง อาทิตย์. |
Our atmosphere—earth’s swaddling band of oxygen, nitrogen, and other gases—holds some of the sun’s warmth and lets the rest escape. ชั้น บรรยากาศ ของ เรา—ผ้า หุ้ม ห่อ ลูก โลก อัน ประกอบ ด้วย ออกซิเจน, ไนโตรเจน, และ ก๊าซ อื่น ๆ—เก็บ ความ ร้อน บาง ส่วน จาก ดวง อาทิตย์ และ ปล่อย ส่วน ที่ เหลือ ให้ กระจาย พ้น ออก ไป. |
34 With his keenly observant mind and his fluent, descriptive pen, Luke gives warmth and vibrant life to Jesus’ teaching. 34 ด้วย จิตใจ ที่ ช่าง สังเกต อย่าง หลักแหลม รวม ทั้ง การ เขียน พรรณนา อย่าง สละสลวย ลูกา ทํา ให้ คํา สอน ของ พระ เยซู เป็น แบบ ที่ อบอุ่น และ เต็ม ไป ด้วย ชีวิต ชีวา. |
So come out of the cold, my Upper East Siders... and into the cozy warmth of my home. เอาล่ะ ออกมาจากความเย็นนั่นได้แล้ว ชาวอัําพเพอร์อีสไซต์ |
“My family is Italian, and they openly express affection and warmth. “ครอบครัว ผม เป็น คน อิตาลี พวก เขา แสดง ความ รัก ความ อบอุ่น อย่าง เปิด เผย. |
The realities of marriage can thus hit a couple with all the warmth and charm of a slap in the face. ความ เป็น จริง ต่าง ๆ ใน ชีวิต สมรส จึง อาจ ทํา ให้ คุณ ตกตะลึง ราว กับ โดน ตบ หน้า ซึ่ง ไม่ อบอุ่น หวาน ชื่น เหมือน อย่าง ที่ คิด. |
63:7-9) And when speaking to fellow humans, our manner of speaking should also convey an appealing warmth. 63:7-9) และ เมื่อ พูด กับ เพื่อน มนุษย์ วิธี ที่ เรา พูด ก็ ควร แสดง ถึง ความ อบอุ่น ที่ น่า ดึงดูด ใจ ด้วย. |
As we grew up, we were nurtured in a home atmosphere that was full of love and warmth. ขณะ ที่ เรา เติบโต ขึ้น เรา ได้ รับ การ เลี้ยง ดู ใน สภาพ แวด ล้อม ของ บ้าน ที่ เต็ม ด้วย ความ รัก และ ความ อบอุ่น. |
9 The use of human penmen gives the Bible tremendous warmth and appeal. 9 การ ใช้ ผู้ เขียน ที่ เป็น มนุษย์ ทํา ให้ คัมภีร์ ไบเบิล มี ชีวิต ชีวา และ ดึงดูด ใจ อย่าง ยิ่ง. |
“I was pleasantly surprised by the warmth and love of my parents and the congregation elders,” Sarah says. ซาราห์ บอก ว่า “ฉัน แปลก ใจ มาก และ ตื้นตัน ใจ ที่ ได้ รับ ความ รัก ความ อบอุ่น จาก พ่อ แม่ และ ผู้ ปกครอง ใน ประชาคม. |
I can still feel the warmth and the energy on this guy when he made this accomplishment. ผมยังคงรู้สึกได้ถึงความอบอุ่น และพลังงานจากผู้ชายคนนี้ เมื่อเขาประสบกับความสําเร็จ |
Other reports indicate that when shepherds lovingly minister in such a way, the congregation can grow in love, unity, and warmth. รายงาน อื่น ๆ บ่ง ว่า เมื่อ ผู้ บํารุง เลี้ยง รับใช้ ด้วย ความ รัก ใน วิธี นั้น ประชาคม ก็ สามารถ เติบโต ใน ความ รัก, เอกภาพ, และ ความ รู้สึก อุ่น ใจ. |
I joined them in the preaching activity, which was very enjoyable because of the warmth of the Russians. ผม ร่วม กับ พวก เขา ใน กิจกรรม ประกาศ ซึ่ง น่า เพลิดเพลิน มาก เนื่อง จาก ความ อบอุ่น เป็น มิตร ของ ชาว รัสเซีย. |
He made us so that we could enjoy many things: the flavor of food, the warmth of sunlight, the sound of music, the freshness of a spring day, the tenderness of love. พระองค์ ทรง สร้าง เรา อย่าง ที่ เรา จะ สามารถ ชื่นชม กับ หลาย สิ่ง หลาย อย่าง เช่น รสชาติ ของ อาหาร ความ อบอุ่น จาก แสง แดด เสียง ดนตรี ความ สดชื่น ใน ฤดู ใบ ไม้ ผลิ ความ อ่อน ละมุน ของ ความ รัก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ warmth ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ warmth
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว