ภาษาอังกฤษ
worrisome ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า worrisome ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ worrisome ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า worrisome ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง น่าวิตก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า worrisome
น่าวิตกadjective is find language change not worrisome คือการมองว่าการเปลี่ยนแปลงของภาษานั้น ไม่ใช่เรื่องที่น่าวิตกกังวล |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
However, it is the opinion of some meteorologists that heat waves are likely to become a more common phenomenon in the years to come —a worrisome possibility in view of the fact that the torrid heat of last summer is estimated to have caused nearly 15,000 deaths in France. อย่าง ไร ก็ ตาม นัก อุตุนิยมวิทยา บาง คน ให้ ความ เห็น ว่า คลื่น ความ ร้อน คง จะ กลาย เป็น ปรากฏการณ์ ที่ เกิด ขึ้น บ่อย ๆ ใน อีก หลาย ปี ข้าง หน้า ซึ่ง เป็น เรื่อง ที่ น่า วิตก กังวล เมื่อ คํานึง ถึง ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า อากาศ ที่ ร้อน จัด ใน ช่วง ฤดู ร้อน ปี ที่ ผ่าน มา เป็น เหตุ ให้ มี ผู้ เสีย ชีวิต เกือบ 15,000 คน ใน ฝรั่งเศส. |
Suicides, muggings, bank robberies, and armed robbery resulting in homicide are worrisome.” การ ฆ่า ตัว ตาย, การ ทํา ร้าย เพื่อ ชิง ทรัพย์, การ ปล้น ธนาคาร, และ การ ปล้น จี้ ด้วย อาวุธ ซึ่ง ยัง ผล ให้ เกิด การ ฆ่า คน นั้น เป็น เรื่อง น่า หนัก ใจ.” |
That example may seem extreme, but it reflects a worrisome trend. ตัว อย่าง นี้ อาจ ผิด ธรรมดา ไป บ้าง แต่ ก็ แสดง ให้ เห็น แนว โน้ม ที่ น่า เป็น ห่วง. |
“Thailand’s friends should formally and publicly complain about this shocking act of sending a refugee back to a country where she will face near-certain persecution,” Adams said. “This case sets a worrisome precedent for how Thailand will treat the many other refugees currently on its soil.” “พันธมิตรของประเทศไทยควรร้องเรียนอย่างเป็นทางการและเปิดเผย เกี่ยวกับการส่งผู้ลี้ภัยกลับไปยังประเทศที่เสี่ยงจะถูกปราบปราม ซึ่งเป็นเรื่องน่าตกใจ” อดัมส์กล่าว “กรณีนี้ถือเป็นตัวอย่างที่น่ากังวลว่า ประเทศไทยจะปฏิบัติเช่นเดียวกันกับประเทศผู้ลี้ภัยคนอื่น ๆ อีกมากที่อาศัยอยู่ในแผ่นดินของตน” |
The last worrisome thing is that the technology to do this, to genetically engineer an organism and include a gene drive, is something that basically any lab in the world can do. สิ่งสุดท้ายที่น่าเป็นห่วง คือเทคโนโลยีที่จะทําสิ่งนี้ เพื่อพันธุวิศวกรรมสิ่งมีชีวิต และรวมการขับเคลื่อนยีนเข้าไป เป็นสิ่งพื้นฐานที่ทุกห้องทดลอง สามารถทําได้ |
That raises a worrisome question: How many major quakes are lurking in underestimated or unknown faults?” —THE NEW YORK TIMES, U.S.A. เรื่อง นี้ ทํา ให้ เกิด คํา ถาม ที่ น่า กังวล ใจ ที่ ว่า อาจ จะ เกิด แผ่นดิน ไหว ครั้ง ใหญ่ อีก สัก กี่ ครั้ง ที่ รอย เลื่อน ซึ่ง ยัง ไม่ รู้ จัก กัน หรือ รอย เลื่อน ที่ คิด กัน ว่า ไม่ ค่อย อันตราย?”—หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ สหรัฐ |
The resurgence of syphilis is worrisome, observes Le Figaro, as it is “totally unknown to new generations of doctors who have never examined a single case during their medical training.” เลอ ฟิกาโร ให้ ความ เห็น ว่า การ ระบาด ครั้ง ใหม่ ของ ซิฟิลิส นั้น น่า เป็น ห่วง เพราะ โรค นี้ “ไม่ เป็น ที่ รู้ จัก เลย สําหรับ แพทย์ รุ่น ใหม่ ซึ่ง ไม่ เคย วินิจฉัย โรค นี้ สัก ครั้ง เดียว ระหว่าง การ ฝึก อบรม ทาง การ แพทย์.” |
Worrisome. น่าเป็นห่วง |
“When adolescents are given clear boundaries and expect a reasonable amount of parental supervision, they are less likely to engage in worrisome behaviors,” says the book Letting Go With Love and Confidence. หนังสือ ปล่อย วาง ด้วย รัก และ เชื่อใจ (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “เด็ก วัยรุ่น ที่ พ่อ แม่ วาง กฎ ให้ อย่าง ชัดเจน และ รู้ ว่า พ่อ แม่ คอย ควบคุม ดู แล อยู่ อย่าง เหมาะ สม มัก ไม่ กล้า ก่อ เรื่อง.” |
The only truly worrisome predators now are some of the larger shark species -- bulls, tigers, and whites -- and the occasional killer whale. นักล่าที่เป็นมันต้องระวังตอนนี้ ก็มีแต่ฉลามขนาดใหญ่ เช่น ปลาฉลามหัวบาตร ฉลามเสือ ฉลามขาว และวาฬเพชรฆาต เป็นบางครั้ง เมื่ออายุได้ประมาณยี่สิบปี |
Most worrisome of all was their missionary zeal, which provoked anger, mobbings, and official interference. แต่ สิ่ง ที่ น่า เป็น ห่วง ที่ สุด ใน บรรดา สิ่ง ต่าง ๆ ทั้ง หมด ก็ คือ ความ มี ใจ แรง กล้า ใน งาน มิชชันนารี ของ พวก เขา ซึ่ง ยั่ว ยุ ให้ เกิด โทโส, การ กลุ้ม รุม ทํา ร้าย, และ การ แทรกแซง จาก ทาง การ. |
A subtle but worrisome shift is taking place in US relations toward Thailand, made manifest in this year’s multilateral US-led Cobra Gold military exercises — one of the largest in the region — which begin in Thailand this week. ได้เกิดการเปลี่ยนแปลงในระดับลึกแต่น่ากังวลเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับไทย ซึ่งเห็นได้ชัดเจนจากการซ้อมรบคอบร้าโกลด์ (Cobra Gold) ที่เกี่ยวข้องกับหลายประเทศโดยมีสหรัฐฯ เป็นแกนนํา และนับเป็นการซ้อมรบใหญ่สุดครั้งหนึ่งในภูมิภาค ซึ่งจะเริ่มขึ้นในประเทศไทยในสัปดาห์นี้ |
11 Enemy pressure, trials because of severe economic hardship, serious illness, or other worrisome problems have led some of God’s people to feel that their spirit would give out. 11 แรง กดดัน จาก ศัตรู, การ ทดลอง อัน เนื่อง มา จาก ความ ลําบาก ยาก แค้น ทาง เศรษฐกิจ, ความ เจ็บ ป่วย ร้ายแรง, หรือ ปัญหา ที่ ทํา ให้ กังวล ใจ อื่น ๆ ทํา ให้ ไพร่ พล ของ พระเจ้า บาง คน รู้สึก ว่า จิตใจ ของ พวก เขา เต็ม ไป ด้วย ความ หดหู่. |
There are a lot of vectors for infectious diseases that are worrisome to us that are also expanding their range. มีเส้นทางการแพร่เชื้อโรคติดต่อซึ่งน่าเป็นห่วง ที่กําลังขยายระยะทางออกไป |
The only truly worrisome predators now are some of the larger shark species-- bulls, tigers, and whites -- and the occasional killer whale. ปลาฉลามหัวบาตร ฉลามเสือ ฉลามขาว และวาฬเพชรฆาต เป็นบางครั้ง เมื่ออายุได้ประมาณยี่สิบปี |
Sobsey adds: “The range of illnesses that can be transmitted by the world’s airlines is quite worrisome.” ซอบซี กล่าว อีก ว่า “โรค ภัย ไข้ เจ็บ ที่ อาจ แพร่ ไป โดย สาย การ บิน ต่าง ๆ ของ โลก นับ ว่า เป็น เรื่อง น่า เป็น ห่วง ที เดียว.” |
A worrisome “geographical rift” has come into focus, notes the book Achieving Health for All by the Year 2000. หนังสือ การ บรรลุ สุขภาพ สําหรับ ทุก คน ใน ปี 2000 (ภาษา อังกฤษ) ให้ ข้อ สังเกต ดัง นี้: “ความ แตกต่าง ทาง ภูมิศาสตร์” ที่ น่า เป็น ห่วง ได้ ปรากฏ ชัด. |
It's worrisome even if the two of you date. มันคงน่าห่วงอยู่นะ ถ้าเธอสองคนเดทกัน |
Now, because space debris and junk has become increasingly worrisome, there have been some national and international efforts to develop technical standards to help us limit the generation of additional debris. เนื่องจากจํานวนขยะอวกาศเพิ่มขึ้นจนน่ากังวล จึงมีความพยายามทั้งในระดับชาติ และในระดับนานาชาติ ที่จะตั้งมาตรฐานทางเทคนิค เพื่อช่วยให้เราจํากัด การเพิ่มจํานวนของขยะในอนาคต |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ worrisome ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ worrisome
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว