wormwood ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า wormwood ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ wormwood ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า wormwood ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง โกฏจุฬาลําพา, ต้นเวิร์มวู้ด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า wormwood

โกฏจุฬาลําพา

noun (Artemisia absinthium)

ต้นเวิร์มวู้ด

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Satan’s vine bears “the fruit of a poisonous plant and wormwood.”
เถา องุ่น ของ ซาตาน เกิด ‘ผล เป็น พืช มี พิษ และ บอระเพ็ด.’
Because of the preaching of Jehovah’s Witnesses, great numbers of people have come to realize that many doctrines taught by the clergy are spiritual poison —“wormwood.”
เนื่อง จาก การ ประกาศ ของ พยาน พระ ยะโฮวา ผู้ คน จํานวน มาก มาย ได้ มา ตระหนัก ว่า หลัก คํา สอน หลาย อย่าง ที่ บรรดา นัก เทศน์ นัก บวช สอน นั้น เป็น พิษ ทาง ฝ่าย วิญญาณ—เป็น “บอระเพ็ด.”
Of all the days of the year, upon that day: For I had then laid wormwood to my dug,
ของทุกวันของปีเมื่อวันที่: สําหรับผมแล้ววางไม้วอร์มวูดของฉันที่จะขุด
And I suppose that's how I found myself walking into the secure interview room on my first day at Wormwood Scrubs.
ผมคิดว่านั่นเป็นสาเหตุที่ทําให้ผม เดินเข้าไปยังห้องสอบสวน ในวันแรกของผมที่เรือนจําเวอร์มวูด สครับ
Why does Proverbs 5:3, 4 speak of the aftereffects of immorality as being “bitter as wormwood” and “as sharp as a two-edged sword”?
ทําไม สุภาษิต 5:3, 4 จึง กล่าว ว่า ผล ที่ ตาม มา จาก การ ทํา ผิด ศีลธรรม นั้น “ขม อย่าง ยา พิษ” และ “คม ดุจ พระ ขรรค์”?
The fiends of hell, you see they are let loose, and star Wormwood blazes!
จ้าวอสูรนรก, คุณเห็นพวกมันบินว่อน, และ แสงเจิดจ้าจากภูตสวรรค์!
Wormwood.
อุกาบาตล้างโลก
Wormwood can't be stopped.
อุกาบาตล้างโลกหยุดไม่ได้แล้ว
(b) How have the waters served up by the clergy turned into “wormwood,” and with what result to many?
(ข) น้ํา ซึ่ง มี การ จัด หา ให้ โดย พวก นัก เทศน์ นัก บวช ได้ กลาย เป็น“บอระเพ็ด” ไป อย่าง ไร และ มี ผล อย่าง ไร ต่อ คน เป็น อัน มาก?
Could this be Wormwood, right here?
แล้วนี่มันจะใช่อุกาบาตล้างโลกที่ว่ามั้ย?
Qinghaosu is an extract of the wormwood plant, Artemisia annua.
ชิงเฮาซู เป็น สาร สกัด จาก พืช ไม้ ขม Artemisia annua.
Their case was similar to that of the unfaithful Israelites of Jeremiah’s day, to whom Jehovah said: “Here I am making them eat wormwood, and I will give them poisoned water to drink.
กรณี ของ พวก นัก เทศน์ นัก บวช นี้ คล้ายคลึง กับ พวก อิสราเอล ที่ ไม่ ซื่อ สัตย์ ใน สมัย ของ ยิระมะยา ซึ่ง พระ ยะโฮวา ได้ ตรัส กับ พวก เขา ดัง นี้: “ดู เถิด เรา จะ ทํา ให้ พวก เขา กิน บอระเพ็ด และ เรา จะ ให้ เขา ดื่ม น้ํา มี พิษ.
4 But in the end she is as bitter as wormwood+
4 แต่ สุด ท้าย เธอ ก็ ขม เหมือน บอระเพ็ด+
Any leads on a Wormwood victim?
มีเบาะแสเหยื่ออุกาบาตล้างโลกบ้างมั้ย?
The aftereffects of immorality are as bitter as wormwood
ผล ที่ ตาม มา จาก การ ผิด ศีลธรรม นั้น ขม เหมือน ยา พิษ
7 You turn justice into wormwood,*
7 พวก เจ้า พิพากษา อย่าง ไม่ ยุติธรรม ทํา ให้ คน อื่น ต้อง เดือดร้อน
The AIDS epidemic underscores the truthfulness of the Bible’s warnings that “the aftereffect” of sexual immorality “is as bitter as wormwood.”
การ แพร่ ระบาด ของ โรค เอดส์ เป็น การ เน้น ให้ เห็น ความ เป็น จริง ของ คํา เตือน ใน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ ว่า “ใน ที่ สุด” การ ผิด ศีลธรรม ทาง เพศ “ก็ ขม อย่าง ยา พิษ.”
This looks like where Wormwood is being prepared.
ดูเหมือนอุกาบาตล้างโลก ได้ถูกจัดเตรียมขึ้นที่นี่
As the Bible puts it, the aftereffects of immorality can be like poison, “as bitter as wormwood.”
ดัง ที่ คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ผล ที่ ตาม มา ของ การ ผิด ศีลธรรม อาจ เป็น เหมือน พิษ ที่ “ขมขื่น ยิ่ง กว่า บอระเพ็ด.”
“Here I am making them eat wormwood
“เรา จะ ให้ พวก เขา กิน บอระเพ็ด
The aftereffects of immorality are as bitter as wormwood and as sharp as a two-edged sword —painful and death dealing.
ผล ที่ ตาม มา จาก การ ทํา ผิด ศีลธรรม นั้น ขม เหมือน ยา พิษ และ คม ดุจ ดาบ สอง คม คือ ก่อ ทั้ง ความ เจ็บ ปวด และ ความ ตาย.
Nothing to tell you what Wormwood is going to be.
ไม่มีอะไรบอกลูกได้ ว่าอุกาบาตนั่นจะเป็นยังไง
But this doesn't look like Wormwood.
แต่นี่ดูจะไม่เกี่ยวกับอุกาบาตล้างโลก
Christendom’s Waters Revealed to Be Wormwood
น้ํา แห่ง คริสต์ ศาสนจักร ถูก เปิด เผย ว่า เป็น น้ํา ขม
What the fuck's a Wormwood?
แล้วไอ้อุกาบาตบ้าเนี่ย มันคืออะไร? นี่...

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ wormwood ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว