wrestle ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า wrestle ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ wrestle ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า wrestle ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง มวยปล้ํา, สู้, ต่อสู้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า wrestle

มวยปล้ํา

noun

สู้

verb

I think she might be wrestling with a low grade depression.

ฉันว่าเธอน่าจะสู้กับสภาวะซึมเศร้าได้นะ

ต่อสู้

verb

I spent all night wrestling with the U.S. Attorney's office.

ฉันใช้เวลาทั้งคืน ต่อสู้กับสํานักงานอัยการสหรัฐอเมริกา

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Are You Willing to Wrestle?

คุณ เต็ม ใจ จะ ปล้ํา สู้ ไหม?

For example, physics professor Conyers Herring, who acknowledges a belief in God, states: “I reject the idea of a God who long ago set a great clockwork in motion and has since been sitting back as a spectator while mankind wrestles with the puzzle.

เพื่อ เป็น ตัว อย่าง คอนเยอส์ เฮอร์ริง ศาสตราจารย์ ด้าน ฟิสิกส์ ซึ่ง ยอม รับ ว่า เชื่อ ใน พระเจ้า กล่าว ว่า “ผม ปฏิเสธ แนว คิด ที่ ว่า นาน มา แล้ว พระเจ้า ทํา ให้ กลไก ขนาด มหึมา เริ่ม ทํา งาน และ ตั้ง แต่ นั้น มา ก็ เฝ้า ดู อยู่ เฉย ๆ โดย ไม่ ไยดี ขณะ ที่ มนุษยชาติ พยายาม จะ ไข ปริศนา.

(Revelation 12:17) Even in his day, Paul warned: “We have a wrestling, not against blood and flesh, but against . . . the wicked spirit forces in the heavenly places.”

(วิวรณ์ 12:17) แม้ ใน สมัย ของ เปาโล ท่าน ได้ เตือน ไว้ ว่า “เรา มี การ ปล้ํา สู้ ไม่ ใช่ กับ เลือด และ เนื้อ แต่ . . . ต่อ สู้ กับ อํานาจ วิญญาณ ชั่ว ใน สวรรค์ สถาน.”

Today I am going to teach you how to play my favorite game: massively multiplayer thumb-wrestling.

วันนี้ ฉันจะสอนพวกคุณ เล่นเกมสุดโปรดของฉันค่ะ มหกรรมมวย(โป้ง)ปล้ํา

How does the use of the term “wrestling” at Ephesians 6:12 enable us to perceive Satan’s strategy?

วิธี ที่ การ ต่อ สู้ กับ วิญญาณ ชั่ว ซึ่ง ได้ รับ การ พรรณนา ไว้ ใน ภาษา เดิม ที่ เอเฟโซ 6:12 ช่วย เรา อย่าง ไร ให้ เข้าใจ ยุทธวิธี ของ ซาตาน?

To succeed in our wrestling against wicked spirit forces, we must wear “the complete suit of armor from God.”

เพื่อ ที่ จะ ชนะ การ ปล้ํา สู้ กับ กอง กําลัง วิญญาณ ชั่ว ได้ เรา จะ ต้อง สวม “ยุทธภัณฑ์ ทั้ง สิ้น ของ พระเจ้า.”

We need to keep in mind who “the world rulers of this darkness” are and earnestly wrestle against their influence. —1 Peter 5:8.

เรา จํา ต้อง ระลึก อยู่ เสมอ ว่า “ผู้ ครอบครอง โลก แห่ง ความ มืด” นี้ คือ ใคร และ ปล้ํา สู้ กับ อิทธิพล ของ มัน อย่าง จริงจัง.—1 เปโตร 5:8.

I cannot wrestle and play with my son anymore.

ผม ไม่ สามารถ เล่น และ ไล่ ปล้ํา กับ ลูก ชาย ของ ผม ได้ อีก ต่อ ไป.

And she looked at me, and it was like the successful arm- wrestle, and then, after that, she delivered an extraordinary account of what her life really was like.

เธอจ้องหน้าผม มันเหมือนกับการชนะมวยงัดข้อมือเลยครับ แล้วจากนั้น เธอก็เล่าเรื่องน่าอัศจรรย์ต่างๆ

A wrestling match inside your noggin...

ศึกมวยปล้ําในหัวของนาย...

(Hebrews 11:8, 9, 13) Why, on one occasion, he even wrestled all night with an angel to get a blessing from God!

(ฮีบรู 11:8, 9, 13) ที่ จริง ครั้ง หนึ่ง ท่าน ถึง กับ ปล้ํา สู้ กับ ทูตสวรรค์ องค์ หนึ่ง ตลอด ทั้ง คืน เพื่อ จะ ได้ พร จาก พระเจ้า!

Carmen, a Spanish sister, wrestled with this problem.

คาร์เมน พี่ น้อง หญิง ชาว สเปน ได้ ต่อ สู้ เพื่อ เอา ชนะ ปัญหา นี้.

I think she might be wrestling with a low grade depression.

ฉันว่าเธอน่าจะสู้กับสภาวะซึมเศร้าได้นะ

“We have a wrestling,” he candidly said, “not against blood and flesh, but against the governments, against the authorities, against the world rulers of this darkness, against the wicked spirit forces in the heavenly places.”

ท่าน กล่าว อย่าง ตรง ไป ตรง มา ว่า “เรา ไม่ ได้ ต่อ สู้ กับ มนุษย์ ที่ มี เลือด เนื้อ แต่ ต่อ สู้ กับ การ ปกครอง ผู้ มี อํานาจ ผู้ ปกครอง โลก แห่ง ความ มืด นี้ และ ต่อ สู้ กับ พวก กาย วิญญาณ ชั่ว ใน สวรรค์ สถาน.”

The apostle Paul alerts us to that fact, saying: “We have a wrestling, not against blood and flesh, but against the [invisible] governments, against the authorities, against the world rulers of this darkness, against the wicked spirit forces in the heavenly places.”

อัครสาวก เปาโล เตือน เรา เกี่ยว กับ ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า นั้น โดย กล่าว ว่า “เรา มี การ ปล้ํา สู้ ไม่ ใช่ กับ เลือด และ เนื้อ แต่ ต่อ สู้ กับ การ ปกครอง [ที่ ไม่ ประจักษ์ แก่ ตา] ต่อ สู้ กับ ผู้ มี อํานาจ ต่อ สู้ กับ ผู้ ครอบครอง โลก แห่ง ความ มืด นี้ ต่อ สู้ กับ อํานาจ วิญญาณ ชั่ว ใน สวรรค์ สถาน.”

Come see the wrestling match of the century.

มาดู การแข่งขันมวยปล้ําของศตวรรษที่

If you are a parent or an elder in the Christian congregation, you may have to wrestle with deep feelings when administering correction.

ถ้า คุณ เป็น บิดา หรือ มารดา หรือ ผู้ ปกครอง ใน ประชาคม คริสเตียน คุณ อาจ ต้อง ปล้ํา สู้ กับ ความ รู้สึก ลึก ๆ ภาย ใน เมื่อ ต้อง ดําเนิน การ ว่า กล่าว แก้ไข.

High school wrestling.

มวยปล้ําระดับมัธยม

Whereas Esau would not endure a little hunger for the sake of his birthright, Jacob struggled all his life to obtain blessings, even wrestling with an angel.

ใน ขณะ ที่ เอซาว ทน ความ หิว เล็ก น้อย ไม่ ได้ เพื่อ ที่ ตน จะ ได้ รับ สิทธิ บุตร หัวปี ยาโคบ กลับ ดิ้นรน ต่อ สู้ ตลอด ชีวิต เพื่อ รับ พระ พร กระทั่ง ปล้ํา สู้ กับ ทูตสวรรค์ ด้วย ซ้ํา.

And I said -- these are all arm wrestles, but they're affectionate -- and I said, "My father was loving and supportive, which is why I'm not funny."

ความจริงแล้วนี่ดูเหมือนเป็นการงัดข้อเลยครับแต่ดูน่าสนใจกว่า และผมก็ตอบว่า"พ่อของผมเลี้ยงมาด้วยความรัก ความเข้าใจ เลยทําให้ผมไม่ตลกครับ"

One time, we were wrestling, and he felt me up.

ครั้งนึง เราเล่นมวยปล้ํากัน เขาล้มฉันได้

‘Wrestling Against Wicked Spirit Forces’

‘การ ปล้ํา สู้ กับ อํานาจ วิญญาณ ชั่ว’

I was probably at wrestling practice.

ผมถนัดด้านการต่อสู้มากกว่า

Now the first thing about massively multiplayer thumb-wrestling, we're the gamer generation.

เอาล่ะ สิ่งแรกสําหรับการเล่นมหกรรมโป้งปล้ํานะคะ เราเป็นคนรุ่นนักเล่นเกม

In addition, parents wrestle with their own inherited tendency to lose self-control, to say things they do not mean, and to use poor judgment in other ways. —Romans 3:23; James 3:2, 8, 9.

นอก จาก นั้น บิดา มารดา ต้อง ต่อ สู้ อย่าง หนัก เพื่อ เอา ชนะ แนว โน้ม ของ ความ ไม่ สมบูรณ์ ของ ตัว เอง ซึ่ง ได้ รับ ตก ทอด มา ที่ ทํา ให้ ขาด การ ควบคุม ตน เอง, พลั้ง ปาก พูด สิ่ง ที่ ไม่ ควร พูด, และ ไม่ ได้ ใช้ ดุลพินิจ ที่ ดี ใน เรื่อง อื่น ๆ.—โรม 3:23; ยาโกโบ 3:2, 8, 9.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ wrestle ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว