Fransızca içindeki celle ne anlama geliyor?

Fransızca'deki celle kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte celle'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki celle kelimesi hangisini, kimse, kişi, öğrenci, onun, oranın, (telefonla) arayan kimse, arayan, şu, bu, her kim, bir önceki, onu, şunu, hangisi, bu sebeple, bu nedenle, bu yüzden, bundan dolayı, üstteki, şaka, -len, -lan anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

celle kelimesinin anlamı

hangisini

pronom

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
Choisis celui que tu préfères.

kimse, kişi

pronom (belirli bir)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Jackie est celle que j'aime.

öğrenci

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les élèves bénéficient de ressources pédagogiques adaptées à leur niveau.

onun, oranın

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Si vous avez des questions concernant ce document, ou de toute partie de celui-ci, n'hésitez pas à me contacter.

(telefonla) arayan kimse, arayan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les présentateurs de l'émission répondent à ceux (or: aux téléspectateurs) qui appellent pour poser une question.

şu

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
Ce manteau est à moi et celui-là est à toi. Je vais prendre celui-là.

bu

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
Celui-ci me semble le plus adapté.

her kim

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)

bir önceki

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il y a un chien et un chat. Le premier aboie tandis que l'autre miaule.

onu, şunu

pronom

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
Je ne suis pas sûr de préférer celle-ci ou celle-là.
Bunu mu yoksa onu mu daha çok sevdiğimden emin değilim.

hangisi

(sujet du verbe)

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
Pour ton régime de soins de santé, tu devrais choisir celui qui sera le mieux adapté à ton mode de paiement.

bu sebeple, bu nedenle, bu yüzden, bundan dolayı

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Toute la famille a passé une bonne soirée et a apprécié la joie qui venait de celle-ci.

üstteki

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Laura a demandé à Karen quel lit elle préférait et elle a choisi celui du haut.

şaka

(blague)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

-len, -lan

Il y a cinq balles et celle qui contient le plus d'air sera utilisée pour le match.

Fransızca öğrenelim

Artık celle'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.