Fransızca içindeki pente ne anlama geliyor?

Fransızca'deki pente kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte pente'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki pente kelimesi yokuş, rampa, eğri, yamaç, bayır, eğik/yan yatmış şey, yokuş, eğim, meyil, meyilli/engebeli şey, yamaç, eğim, meyil, eğim, iniş, yamaç, meyil, eğim, meyil, eğim, meyil derecesi, yokuş derecesi, sarplık, eğim, meyil, eğim, yokuş, yokuş, eğim, iyileşen, eğimli, meyilli, inişli çıkışlı/yokuşlu, eğik, eğri, riskli durum, çok yaşlanmış olmak, dik yamaç/yokuş, aşağı doğru inmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

pente kelimesinin anlamı

yokuş, rampa

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La balle a roulé jusqu'en bas de la pente.

eğri

nom féminin (Géométrie) (matematik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yamaç, bayır

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

eğik/yan yatmış şey

(terrain)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yokuş

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La route a une pente de 2 % sur dix kilomètres.

eğim, meyil

nom féminin (inclinaison)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ne trouves-tu pas que ce toit a une pente très raide ?

meyilli/engebeli şey

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yamaç, eğim, meyil

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La voiture descendait la pente escarpée.

eğim

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La pente du plancher était telle que si on laissait tomber un crayon, il roulait jusqu'au mur opposé.

iniş

(yol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il y avait une pente entre les deux champs où l'eau était récupérée.

yamaç, meyil

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Harry a dévalé la descente qui mène au lac.

eğim

(Géologie)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le champ est plat, à l'exception de la dénivellation vers la rivière.

meyil, eğim

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il y a une pente très abrupte vers le bas de la colline.

meyil derecesi, yokuş derecesi

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

À mesure que l'inclinaison augmente, le terrain devient plus irrégulier.

sarplık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

eğim, meyil

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fais attention quand tu conduis sur des routes avec des pentes abruptes.

eğim

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yokuş

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Je devrai m'entraîner dur avant de pouvoir courir sur une longue côte de cette déclivité.

yokuş

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La pente de la rue d'est en ouest était à peine visible.

eğim

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La tour est sur une pente et semble sur le point de tomber.

iyileşen

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

eğimli, meyilli

(yokuş, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

En cas de climat humide, les toits inclinés sont préférables à ceux qui sont plats.

inişli çıkışlı/yokuşlu

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Les toits inclinés (or: pentus) s'avèrent nécessaires dans des zones à pluies torrentielles.

eğik, eğri

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le randonneur s'est assis sur la bûche inclinée.

riskli durum

nom féminin (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'entreprise est sur une mauvaise pente, je crains que nous n'allions droit au dépôt de bilan.

çok yaşlanmış olmak

(kişi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

dik yamaç/yokuş

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Plusieurs grands blocs de roche sont descendus subitement le long de la pente abrupte.

aşağı doğru inmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

La colline est en pente raide à partir d'ici.

Fransızca öğrenelim

Artık pente'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

pente ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki corniche ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki descente ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki payer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki pays ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki paysage ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki peau ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki peindre ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki peine ne anlama geliyor?