法语 中的 assurance 是什么意思？
法语 中的单词 assurance 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 assurance 的说明。
法语 中的assurance 表示医疗保险, 汽车保险, 把握, 保险, 保险, 保护性措施, 保险公司, 自信, 自信, 自信, 妄自尊大, 确信, 坚定, 自信, 泰然自若, 自信, 信心, 确信, 稳定, 人寿保险, 为自己上保险, 自信的, 不自信的, 自信地, 自信地, 联邦医疗保险, 火灾保险, 不追究责任的保险, （意外伤害）保险, 生育津贴, 失业保险（金）, 保险单, 保险费, 质量保证, 保险公司，承保公司, 人寿保险, 医疗保险费, 初级保健信托机构, 健康保险, 医疗保险, 保险证明, 不再自信, 缺乏信心的, 全保，全险, 医疗保险公司, 健康福利, 估损人, 国家保险，国民保险, 责任保险, 自信地, 自信地, 临时保单, 旅游保险。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 assurance 的含义
医疗保险nom féminin La nouvelle loi exigeait que chaque individu ait une assurance médicale. 新的法律要求每个人都要有医疗保险。 |
汽车保险nom féminin Dan a été signalé pour conduite sans assurance. 丹因为无汽车保险驾驶而被法院传唤。 |
把握nom féminin Henry m'a dit avec assurance que le réparateur viendrait aujourd'hui. 亨利很有把握地告诉我，修理工今天会来。 |
保险nom féminin (police) Quand Sabrina a acheté la maison, le prêteur l'a poussée à souscrire à une police d'assurance. 萨布丽娜买房子时，贷款人让她办理了定期保险。 |
保险
Fred a contracté une assurance contre les tremblements de terre, les incendies et les inondations. 弗雷德买了地震险、火险和水灾险。 |
保护性措施
Gary a cousu de l'argent dans ses vêtements comme assurance contre le vol. 为了保险，加里另外拿了点钱缝在衣服里以防小偷。 |
保险公司
|
自信
La confiance en soi est dure à acquérir. |
自信
|
自信
|
妄自尊大nom féminin (air fier) |
确信
Vous avez l'assurance que tout se déroulera comme prévu. |
坚定nom féminin (attitude) Bill a fait preuve d'assurance tout au long des négociations. |
自信
Bien qu'elle n'ait que 17 ans, Clara débat avec un aplomb impressionnant. |
泰然自若
|
自信
糕点师胸有成竹地将糖霜涂在了蛋糕上。 |
信心
La confiance en lui de l'homme d'affaires est pour beaucoup dans sa réussite. 这位企业家的自信帮助他走向了成功。 |
确信
|
稳定nom féminin Malgré son jeune âge, Ray faisait preuve d'une grande assurance intellectuelle. |
人寿保险nom féminin J'ai contracté une assurance-vie pour aider ma famille s'il m'arrivait quelque chose. 我买了一份人寿保险，如果我出了什么事，好帮助我的家人。 |
为自己上保险
|
自信的(personne) (人) Sidney n'a jamais été très sûre d'elle, et c'est peut-être pour cela qu'elle n'a pas encore été promue. 西德妮向来都不太自信，可能这就是她还没有升职的原因。 |
不自信的locution adjectivale |
自信地adverbe |
自信地locution adverbiale |
联邦医疗保险(美国) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 我父母都在接受联邦医疗保险。 |
火灾保险nom féminin |
不追究责任的保险nom féminin Tu peux prendre une assurance sans égard à la responsabilité où l'assureur paie le coût de toutes les blessures légères causées par un accident. 你可以购买不追究责任保险，如果发生事故，承保方会负责赔付所有轻伤的支出。 |
（意外伤害）保险nom féminin |
生育津贴nom féminin Son assurance maternité comprend 10 semaines de congé de maternité. |
失业保险（金）nom féminin |
保险单nom féminin Ma police d'assurance ne couvrira pas mes médicaments pour le diabète. |
保险费nom féminin |
质量保证nom féminin |
保险公司，承保公司nom féminin |
人寿保险nom féminin Les personnes qui ont de jeunes enfants ont davantage tendance à souscrire à une assurance vie. |
医疗保险费nom masculin pluriel |
初级保健信托机构(France) (英国国民医疗服务体系) |
健康保险nom féminin (私人医疗保险) |
医疗保险nom féminin |
保险证明nom féminin |
不再自信locution verbale |
缺乏信心的
Elle a paru assez peu sûre d'elle (or: peu assurée) au cours de l'entretien. 她在面试中给人留下了缺乏信心的印象。 |
全保，全险nom féminin Ayant acheté une voiture neuve et chère, j'ai souscrit à une assurance tous risques. |
医疗保险公司nom féminin |
健康福利nom féminin |
估损人
风暴后，保险公司派出所有定损员，开始对其客户的住宅进行损害估值。 |
国家保险，国民保险(France, équivalent) |
责任保险nom féminin |
自信地adverbe (avec confiance) Il traversa avec assurance la pièce sombre jusqu'à la fenêtre. 他很有把握地穿过黑暗的房间，走到窗户边上。 |
自信地locution adverbiale Tiens-toi droit et parle avec assurance quand tu fais un discours. |
临时保单nom féminin |
旅游保险nom féminin |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 assurance 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
assurance 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。