法语 中的 augmentation 是什么意思?

法语 中的单词 augmentation 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 augmentation 的说明。

法语 中的augmentation 表示增加,增长,增强,增大, 涨价, 增多, 增加, 丰(胸),隆(鼻), 增加, 加薪,涨工资, 加薪, 加薪, 增加量, 涨工资, 升起, 增加, 增加的量, 增加,增多, 上涨, 急剧增长, 提速, 上涨,涨价,提价, 增值, 上涨, 涨价, 提价, 提升,上涨, 给…加薪,给…涨工资, 激增, 不断增加的, 少量增额, 隆胸, 突涨,激增,陡然上升, 扩散的, 飙升, 不断增长的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 augmentation 的含义

增加,增长,增强,增大

nom féminin

L'augmentation du nombre de modèles en vente n'a pas fait augmenter les bénéfices.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 100%的增长额让我们感到很惊讶。

涨价

nom féminin

L'augmentation des prix a éloigné de nombreux clients.
价格上涨把顾客都吓跑了。

增多

J'ai été surprise de découvrir qu'il y avait eu une augmentation de mes dividendes.

增加

Avec la reprise de l'économie, nous pouvons nous attendre à une augmentation de la création d'emploi.
随着经济回暖,我可以预测就业岗位的增加。

丰(胸),隆(鼻)

nom féminin (手术)

Les augmentations de poitrine mènent souvent à des complications ultérieures.

增加

nom féminin

Votre salaire aura 2% d'augmentation chaque année.

加薪,涨工资

nom féminin (de salaire)

萝丝很害怕自己的老板,不敢向他要求加薪。

加薪

nom féminin (salaire)

Il a eu une augmentation de 4 %.
他获得了4%的加薪。

加薪

nom féminin (prix)

增加量

J'ai été surprise de découvrir qu'il y avait eu une augmentation de mes dividendes.

涨工资

nom féminin

升起

(prix, salaire)

增加

nom féminin

Récemment, l'entreprise a enregistré une hausse de ses ventes.
近期,公司的销售额上涨。

增加的量

nom féminin

L'augmentation des prix de 10 % a rendu toutes les marchandises trop chères.

增加,增多

L'acquisition de clients a contribué à la survie de l'entreprise
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 取得成功后,他被胜利冲昏了头脑。

上涨

La montée de la valeur des actions est due à la stabilité relative du marché.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 在强劲的盈利报告的推动下,股票价格持续走高。

急剧增长

L'économie a connu une amélioration après l'accord commercial.

提速

nom féminin

上涨,涨价,提价

nom féminin (prix) (价格)

La hausse du prix du gaz a mis tout le monde en colère.
汽油涨价,群众很恼火。

增值

(Finance)

L'art ancien chinois a connu une récente revalorisation sur le marché.
近来中国古代艺术的有所升值。

上涨, 涨价, 提价

nom féminin (valeur) (价格、价值等)

Les propriétaires étaient heureux de la hausse (or: de l'augmentation) des valeurs immobilières.

提升,上涨

nom féminin (价格)

Les ouvriers de l'usine ont eu la bonne surprise de bénéficier d'une grosse augmentation le mois dernier.
上个月工厂的工人们工资涨了很多。

给…加薪,给…涨工资

激增

L'animation de la ville me manque.
客人陆续到来,活动忽然就增多了。我怀念城市生活的繁忙。

不断增加的

locution adverbiale

少量增额

nom féminin

Le dosage du médicament doit être ajusté par de légères augmentations.

隆胸

nom féminin

突涨,激增,陡然上升

nom féminin

扩散的

飙升

不断增长的

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 augmentation 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

augmentation 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。