法语 中的 conscience 是什么意思？
法语 中的单词 conscience 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 conscience 的说明。
法语 中的conscience 表示意识, 良心, 意识, 内疚感, 认知, 道德观, 开始明白的，顿悟的, 问心无愧, 顿悟, （出于道德上的考虑而）拒绝服兵役的人, 阶级意识, 问心无愧, 基于道德等原因拒绝服兵役的人, 道德感, 分辨是非对错的能力, 自我意识, 职业道德, 昏厥，失去知觉, 语音意识, 认清现实, 开始认识到, 享受生命的美好, 让...良心不安, 让...认清, 让...注意到, 使...清楚地认识到..., 感觉良好, 有所察觉, 摔倒，跌倒，昏倒, 环保意识增强，绿色化, 使...清楚地认识到, 使发现, 被想到，被意识到, 意识到，察觉到, 有自我意识的, 留意到, 自我意识。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 conscience 的含义
意识
他善于察知队友所在的位置，所以成为了一名优秀的篮球运动员。 |
良心
La conscience de Chuck l'empêchait de commettre un crime. 查克在良心的驱使下并未犯罪。 |
意识nom féminin Adam n'avait pas conscience de ce qui s'était passé la veille. 亚当对昨天发生的事毫无意识。 |
内疚感nom féminin (mauvaise) J'ai mauvaise conscience d'avoir abîmé ce livre de bibliothèque. |
认知nom féminin Dale n'a aucune conscience de la gravité de sa situation. |
道德观
|
开始明白的，顿悟的(figuré) |
问心无愧nom féminin J'ai démissionné immédiatement et ai quitté mon travail la conscience tranquille. |
顿悟nom féminin La prise de conscience que tout ce en quoi elle avait jamais cru était faux frappa soudainement Caroline. 卡罗琳忽然恍然大悟，原来她从前相信的所有事都是错的。 |
（出于道德上的考虑而）拒绝服兵役的人nom masculin (非正式用语) |
阶级意识nom féminin |
问心无愧nom féminin |
基于道德等原因拒绝服兵役的人nom masculin |
道德感nom féminin |
分辨是非对错的能力
|
自我意识nom féminin La conscience de soi et la méditation sont au cœur du bouddhisme. |
职业道德nom féminin Il a une très grande conscience professionnelle, parfois au détriment de sa vie privée. 他有很强的职业道德，有时因此会伤害到他的家庭生活。 |
昏厥，失去知觉nom féminin |
语音意识nom féminin |
认清现实nom féminin |
开始认识到
|
享受生命的美好locution verbale |
让...良心不安(figuré) |
让...认清(figuré) |
让...注意到
Je ne sais pas comment lui faire prendre conscience à quel point il l'a blessée. |
使...清楚地认识到...
Mon accident de voiture m'a fait comprendre (or: m'a fait prendre conscience de) l'importance de mettre sa ceinture de sécurité. |
感觉良好locution verbale |
有所察觉
En voyant le papier dépasser de la poche de son mari, Marsha a pris conscience que celui-ci avait une aventure. |
摔倒，跌倒，昏倒(人) Suite à son évanouissement (or: malaise) dans une allée marchande bondée, les passants ont accouru pour lui venir en aide. 她在一条熙熙攘攘的购物节昏倒，路人匆匆赶来帮忙。 |
环保意识增强，绿色化nom féminin |
使...清楚地认识到
|
使发现locution verbale Il m'a fait prendre conscience que j'étais trop égoïste. |
被想到，被意识到(changement de sujet) Soudain, elle prit conscience que jamais elle ne reverrait son père. 她忽然意识到自己再也见不到父亲了。 |
意识到，察觉到
Ian prit conscience de sentiments jusqu'alors inédits. 伊恩意识到一些自己以前都不曾察觉的感觉。 |
有自我意识的(Philosophie...) |
留意到
Elle n'est pas restée longtemps car elle avait conscience qu'il fallait qu'elle étudie avant d'aller se coucher. |
自我意识nom féminin (Philosophie) |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 conscience 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
conscience 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。