法语 中的 enfiler 是什么意思？
法语 中的单词 enfiler 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 enfiler 的说明。
法语 中的enfiler 表示把线穿过, 把…串起来, 利落地穿上（衣服）, 匆忙穿上, 快速套上，赶紧穿上, 把…串成一串, 匆忙穿上, 将…串成串, 快速穿上（衣服等）, 穿上, 穿上, 披上, 把...穿成一串, 狼吞虎咽, 狼吞虎咽地吃, 不系带子的, 套穿的, 穿上衣服, 大口喝, 把…一饮而尽，把…一口喝下, 套衫的，套头衫的, 大吃, 畅饮, 一饮而尽。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 enfiler 的含义
把线穿过verbe transitif (针孔) Je vais avoir besoin de mes lunettes pour enfiler cette aiguille. 我需要戴上眼镜才能把线穿过这个针孔。 |
把…串起来verbe transitif (une perle) Les enfants enfilaient des perles colorées sur un fil pour décorer la salle de classe. 孩子们正把五彩的珠子的串起来装饰教室。 |
利落地穿上（衣服）(un vêtement) Donne-moi une minute pour enlever mes vêtements de travail et enfiler une tenue plus confortable. |
匆忙穿上verbe transitif (un vêtement) |
快速套上，赶紧穿上verbe transitif (非正式用语，衣物等) Enfile ton pantalon et file, tu vas être en retard à l'école ! |
把…串成一串verbe transitif J'aime bien enfiler de petits coquillages pour faire un joli collier. |
匆忙穿上verbe transitif (un vêtement) |
将…串成串verbe transitif Yvonne a enfilé les perles pour faire un collier. 伊冯将珠子串成串，做成一条项链。 |
快速穿上（衣服等）verbe transitif (非正式用语) Je suis monté enfiler quelque chose de plus confortable. 我冲上楼，快速换上一身不那么正式的衣服。 |
穿上verbe transitif Il a vite enfilé un pantalon puis il est sorti. 他快速穿上裤子，夺门而出。 |
穿上
她穿上毛衣和牛仔裤，去看看那个噪音到底是怎么回事。 |
披上(soutenu) Il faisait froid dehors et Karen revêtit un manteau et une écharpe. 外面天气很冷，所以卡伦穿上了一件外套和一条围巾。 |
把...穿成一串(珠子) Enfile les perles sur le fil comme ceci. |
狼吞虎咽
On a englouti notre dîner avant de filer voir le match. |
狼吞虎咽地吃
À en juger par la rapidité avec laquelle le chien a englouti sa nourriture, il devait être affamé. 从那只狗狼吞虎咽的样子来判断，他一定是饿坏了。 |
不系带子的(chaussure) (鞋、衣服) |
套穿的locution adjectivale (vêtement) (衣服、鞋) |
穿上衣服locution verbale |
大口喝
|
把…一饮而尽，把…一口喝下
Je sais que ce médicament n'est pas bon, mais bois-le et tu auras un bonbon. |
套衫的，套头衫的locution adjectivale (vêtement) |
大吃, 畅饮(figuré) Mon père peut engloutir (or: dévorer) une pizza entière en une seule fois. |
一饮而尽(boire rapidement) Toujours en compétition, les jumeaux ont fait un concours pour voir qui pourrait boire d'un trait le soda le plus rapidement. 这对双胞胎总是相互竞争，他们比赛看谁能更快地一下子喝完苏打水。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 enfiler 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
enfiler 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。