法语 中的 entière 是什么意思？
法语 中的单词 entière 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 entière 的说明。
法语 中的entière 表示未经分割的, 完整的, 没有阉过的, 全脂的, 无污点的, 全体的, 实心的, 整的，整数的, 整数, 整数, 完全的, 完完全全的, 安然无恙地, 全部的, 全球地, 国际地, 世界知名的, 举世闻名的, 十分地, 手写地，亲笔草拟地，以普通书写的形式, 在整个世界上, 全世界范围地, 全世界, 完全地，全部地, 全世界, 公交车运载人数, 全脂牛奶, 全麦, 完全同意, 全力支持, 全脂牛奶, 自己做出一定的牺牲, 通读, 遍及全世界, 到处。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 entière 的含义
未经分割的adjectif J'ai mangé le hamburger entier. 我吃了一整个汉堡。 |
完整的adjectif (intact) La boîte pourrait tomber sur du béton que les œufs seraient toujours entiers, sans la moindre fêlure. 这个盒子掉在实心地面上也没事，里面的蛋仍然完整，一个都不会破。 |
没有阉过的adjectif (qui n'est pas castré) (雄性动物) Cet étalon était entier et allait se reproduire avec plusieurs championnes. 那匹种马未经阉割，其繁殖的后代出了几匹优胜马。 |
全脂的adjectif (lait, crème) (奶) |
无污点的(名声) |
全体的(toutes les parties) Nous avons le squelette entier (or: complet) du dinosaure. 我们有那头恐龙的完整骨架。 |
实心的
M. Jones donnait des coups sur le mur à la recherche de passages secrets, mais le mur était plein. |
整的，整数的(Maths : fonction, équation,...) (算术) |
整数nom masculin (Mathématiques) (数学) Les nombres entiers n'incluent pas les nombres décimaux ou les fractions. |
整数(Maths) |
完全的
Elle attendit une semaine complète avant de dire non. 她等了整整一个星期才说不。 |
完完全全的
La guerre causa la destruction complète (or: totale) de la ville. 战争导致了城市的彻底破坏。 |
安然无恙地
|
全部的(entier) Il a mangé toute la pomme. 他把整个苹果都吃完了。 |
全球地
|
国际地
|
世界知名的
Amsterdam est mondialement connue (or: connue dans le monde entier) pour ses canaux et ses coffee shops. |
举世闻名的adjectif |
十分地locution adverbiale J'ai lu le mode d'emploi en entier mais je ne comprends toujours pas comment éteindre le flash. |
手写地，亲笔草拟地，以普通书写的形式(与速记、打字等相对) L'auteur n'a jamais appris à taper à la machine, il a donc écrit toutes ses histoires à la main. |
在整个世界上locution adverbiale |
全世界范围地
Le prix des denrées alimentaires de base a augmenté à travers le monde. |
全世界
Ce serait certainement magnifique si la paix prévalait sur Terre pour changer. |
完全地，全部地adverbe |
全世界adverbe Le Père Noël est connu dans le monde entier. 全世界都知道圣诞老公公。 |
公交车运载人数
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 司机搭载一公交车的旅客前往古迹。 |
全脂牛奶nom masculin Le lait entier fait grossir davantage que le lait écrémé. Le lait entier est trop riche à mon goût, je préfère le lait plus pauvre en matières grasses. |
全麦
Tous nos pains sont faits avec du blé complet. 所有我们的面包都用全麦制作。 |
完全同意nom masculin |
全力支持nom masculin Nos bailleurs nous ont apporté leur soutien plein et entier pour notre projet. |
全脂牛奶nom masculin |
自己做出一定的牺牲verbe pronominal |
通读verbe transitif Il est sage de lire tous les documents en entier avant de les signer. |
遍及全世界locution adverbiale Gus a voyagé à travers le monde entier et il a des amis partout. 格斯周游了世界，好友遍及五湖四海。 |
到处
Luke a cherché absolument partout mais n'a vu aucun signe de Naomi. 卢克到处搜寻，但是都没有发现内奥美的影子。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 entière 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
entière 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。