法语 中的 exécuter 是什么意思？
法语 中的单词 exécuter 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 exécuter 的说明。
法语 中的exécuter 表示处死, 杀死, 进行, 执行, 执行, 执行, 完成, 照（方）配药, 履行, 使生效, 进行（运算），执行，处理, 遵守, 勒死, 扼死, 遵从, 以电刑处死, 执行某人的命令, 翻筋斗, 反方向前进，反方向行进, 在沙盒模式下运行, 履行诺言, 上路。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 exécuter 的含义
处死verbe transitif (tuer) L'État a exécuté le tueur présumé. 地州处决了那个杀人犯。 |
杀死verbe transitif (tuer) Le tueur à gages exécuta sa cible. 杀手杀死了自己的目标。 |
进行verbe transitif (un travail, un plan...) (某事) Robert exécuta un poirier. 罗伯特做了个倒立。 |
执行(un plan) L'entreprise exécuta son projet d'amener de nouveaux contrats et le succès fut total. 公司执行了发展新业务的计划，大获成功。 |
执行verbe transitif (Informatique) (计算机程序) Le développeur exécuta le programme pour s'assurer qu'il n'y ait aucun problème. 开发者执行了程序，看有没有问题。 |
执行verbe transitif (法律) La Cour exécuta l'acte judiciaire. 法庭执行了法令。 |
完成
La mairie va exécuter (or: mener à bien) ses projets d'élargissement de la route. |
照（方）配药verbe transitif (une commande, une ordonnance) Le pharmacien exécute des centaines d'ordonnances par jour. NEW：昨天这家公司交付了五十万美元的货。 |
履行
Julian est un bon élément qui a toujours exécuté ses tâches de manière exemplaire. 朱利安是一位很不错的员工，总是以最高标准完成自己的任务。 |
使生效
Le contrat fut mis en œuvre une fois que tout le monde se mit d'accord. 每个人都同意以后合同就生效了。 |
进行（运算），执行，处理(des données, des chiffres) (计算机程序等) |
遵守
Si vous refusez d'obtempérer, vous risquez d'encourir une sanction. 如果你拒绝遵守的话，你就将面临招致惩罚的风险。 |
勒死, 扼死(supplice) (用金属环或金属丝) |
遵从
Après plusieurs heures d'interrogatoire au poste, le suspect obtempéra. 在数小时的警方审讯之后，嫌犯终于服从了。 |
以电刑处死
L'État a électrocuté le condamné à mort la semaine dernière. |
执行某人的命令locution verbale |
翻筋斗locution verbale (Aéronautique) (飞机) Ça me donne toujours mal au cœur de voir un avion faire un looping. |
反方向前进，反方向行进locution verbale (Militaire) |
在沙盒模式下运行(Informatique) |
履行诺言(比喻) Quand on lui a demandé d'augmenter les ventes de 20 %, il a fait ce qu'on attendait de lui. 他做到了增加20%的销售额的要求。 |
上路nom masculin (监狱，比喻死刑) |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 exécuter 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
exécuter 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。