法语 中的 observer 是什么意思？
法语 中的单词 observer 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 observer 的说明。
法语 中的observer 表示观察, 遵守, 观察，看, 看到，察觉到，注意到, 庆祝, 遵守，奉行, 看, 看..., 观测, 观察, 观测, 注视, 见证..., 评论, 收集火车车号，收集列车号码, 鸟类观察者, 观察民众, 研究天文，凝望星空，观察天体运动, 仔细观察, 观察人, 观鸟，赏鸟, 仔细查看, 竞业禁止, 观鲸，赏鲸, 潜水，只看帖不发言, 天体观察, 观鸟。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 observer 的含义
观察verbe transitif Le médecin a observé son patient pendant vingt-quatre heures pour s'assurer de sa guérison. 医生观察了病人24小时，确保病人已痊愈。 |
遵守verbe transitif (une loi) (法律法规等) Tout le monde devrait observer la loi. |
观察，看verbe transitif Mary est ici uniquement pour observer. 玛丽只是在这里旁观的。 |
看到，察觉到，注意到verbe transitif J'ai observé un homme qui marchait dans la rue. 我看到有个男人在街上行走。 |
庆祝(une date, un événement) 美国人庆祝哥伦布节。 |
遵守，奉行verbe transitif (une coutume) (某种习俗等) On observe souvent une minute de silence le jour de l'Armistice. 在停战日，人们常常会默哀一分钟。 |
看verbe intransitif Frank préfère observer (or: regarder) au lieu de participer. 弗兰克喜欢在一边看，不喜欢参与。 |
看...
Il a regardé la bagarre dans le parc. 他在公园里看人打架了。 |
观测verbe transitif Tandis que mon père m'apprenait à nager, ma mère regardait depuis la berge. |
观察verbe transitif Il regarda (or: observa) ses mouvements avec intérêt. 他饶有兴味地观察着她的举动。 |
观测
Après avoir attendu une heure, les touristes furent enchantés de voir (or: d'apercevoir) des dauphins. 等待了一个小时，游客们终于得以观赏海豚了。 |
注视verbe transitif Jane est assise dans le parc, à regarder (or: contempler) les nuages. |
见证...(figuré) Cette ville a été le témoin de la destruction de bon nombre de ses plus beaux bâtiments pendant la Seconde Guerre mondiale. |
评论verbe transitif « C'était très courageux », fit remarquer John. “那个行为非常勇敢。”约翰评价道。 |
收集火车车号，收集列车号码(一种兴趣爱好) |
鸟类观察者
Charles aime beaucoup observer les oiseaux : il a même un télescope dans la salle à manger. |
观察民众locution verbale La terrasse de ce café est le lieu idéal pour observer les gens. |
研究天文，凝望星空，观察天体运动(非正式用语) |
仔细观察
Observe attentivement petit, ton vieil oncle Pierre va t'apprendre comment séduire une demoiselle. |
观察人locution verbale Il tue le temps en observant les gens qui vont et viennent dans l'aérogare. |
观鸟，赏鸟locution verbale |
仔细查看
|
竞业禁止locution verbale |
观鲸，赏鲸verbe transitif |
潜水，只看帖不发言(Internet) (互联网) Richard aimait observer les forums sur internet au sujet de ses livres préférés mais n'aimait pas y contribuer. 理查德喜欢在讨论他喜欢的书的论坛潜水，但不喜欢发言。 |
天体观察
|
观鸟locution verbale (鸟类学) Tous les étés, Alison part observer les oiseaux au Canada. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 observer 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
observer 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。