法语 中的 fonctionner 是什么意思？
法语 中的单词 fonctionner 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 fonctionner 的说明。
法语 中的fonctionner 表示运转, 操作, 起作用的, 运行, 具有某种个性的, 运转, 受刺激，激动, 处于正常状态, 运营, 冲水, 运转, 工作, 操作, 开动, 使运作, 由…供能，由…驱动, 能用作激光, 以…为燃料, 出故障, 停止工作，无法正常工作。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 fonctionner 的含义
运转verbe intransitif (appareil, ...) Est-ce que la voiture fonctionne ? 这车能开动起来吗？ |
操作
Maria a laissé le logiciel fonctionner toute la nuit. |
起作用的verbe intransitif Après plusieurs reports, la nouvelle usine fonctionne enfin. |
运行verbe intransitif Est-ce que cette machine fonctionne correctement ? 那台机器运转是否正常？ |
具有某种个性的verbe intransitif (figuré : personne) Certaines personnes pardonnent facilement, mais moi, je ne fonctionne pas comme ça. 有些人觉得原谅别人很容易，但这可不是我的性格。 |
运转verbe intransitif Appuyer sur la pédale fera fonctionner les freins. 踩下这个踏板，就会刹车。 |
受刺激，激动verbe intransitif (neurone) (神经) Le neurologiste a demandé plusieurs tests pour déterminer si les neurones du patient fonctionnaient normalement. 神经病科医生指定了几项检查来确定患者的神经元放电是否正常。 |
处于正常状态
|
运营(entreprise) |
冲水verbe intransitif (chasse d'eau) (厕所) La chasse d'eau ne marche pas. On va devoir appeler le plombier. 那个马桶冲不了水。我们必须叫个水管工来。 |
运转verbe intransitif (machine) La machine à café ne fonctionne pas correctement. 咖啡机的运转出了问题。 |
工作verbe intransitif (appareil) Ce ventilateur ne marche pas. 这个电扇不转。 |
操作, 开动, 使运作verbe transitif (appareil, ...) (机器等) Sais-tu comment faire marcher (or: faire fonctionner) la machine ? 您知道怎样操作这台机器吗？ |
由…供能，由…驱动
La plupart des voitures marchent à l'essence. |
能用作激光locution verbale |
以…为燃料
|
出故障
Le compteur fonctionne mal, il affiche toujours zéro. |
停止工作，无法正常工作locution verbale |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 fonctionner 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
fonctionner 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。