法语 中的 grossir 是什么意思?

法语 中的单词 grossir 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 grossir 的说明。

法语 中的grossir 表示有放大能力, 放大, 夸张, 使…增加,使…增长, 变胖, 发胖, 膨胀, 变丰满, 体重猛增, 长胖, 变厚, 使....增加, 扩大规模, 上涨, (食物等)使人发胖的, 不会引起增重的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 grossir 的含义

有放大能力

verbe intransitif

放大

verbe transitif (image)

Les jumelles grossissent (or: agrandissent) les images.
望远镜能放大图像。

夸张

使…增加,使…增长

verbe transitif (figuré)

Les employés de bureau sortirent dans la rue pour voir ce qu'était ce brouhaha, gonflant (or: grossissant) la masse.
办公室职员涌上街头,想看看骚乱究竟为何,这使得人群人数增加。

变胖

verbe intransitif

发胖

(非正式用语)

Je grossis quand je ne fais pas du sport régulièrement.

膨胀

Quand on fait cuire du riz, il grossit.

变丰满

verbe intransitif

体重猛增

(personne)

Depuis son divorce, il a grossi pour atteindre 130 kilos.
自从离婚之后,他的体重猛增到三百磅。

长胖

John, enfant, était mince mais il a commencé à grossir à l'âge de 16 ans.
约翰孩提时代很瘦,不过当他16岁时便开始长胖。

变厚

Continuez à remuer tandis que le porridge épaissit.

使....增加

扩大规模

上涨

verbe intransitif (rivière, fleuve) (河水)

Quand la neige fond, la rivière monte (or: grossit).
积雪消融,河水往往会上涨。

(食物等)使人发胖的

locution adjectivale

Je ne mange pas de sucreries très souvent parce qu'elles font grossir.

不会引起增重的

locution adjectivale

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 grossir 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。