法语 中的 orchestre 是什么意思?

法语 中的单词 orchestre 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 orchestre 的说明。

法语 中的orchestre 表示管弦乐队, 管弦乐器, 前座, 乐池, 乐队, 将某乐曲谱写成管弦乐,编管弦乐曲, 指导,精心安排, 策划, 计划, 把…谱成管弦乐曲, 安排, 为管弦乐队创作的, 乐队指挥, 正厅前座区, 指挥, 乐队指挥, 管弦乐队, 乐队队长, 乐池, 室内管弦乐队, 管乐队, 爵士乐队, 管弦乐队指挥, 乐队排练,练团, 管乐队, 乐队指挥, 指挥的, 指挥。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 orchestre 的含义

管弦乐队

nom masculin (含敲击乐)

Qu'est-ce que l'orchestre a joué ce week-end ?

管弦乐器

nom masculin (含敲击乐)

L'orchestre commence à jouer avant les chœurs.

前座

(salle de spectacle) (音乐厅)

Nous n'avons pas pu réserver en orchestre, c'était beaucoup trop cher.

乐池

(théâtre) (剧院)

Un affreux vacarme provenait de l'orchestre.

乐队

Il y aura trois groupes qui joueront au concert.
音乐会上将有三支乐队演奏。

将某乐曲谱写成管弦乐,编管弦乐曲

verbe transitif (Musique)

指导,精心安排

(figuré) (比喻)

策划

verbe transitif

计划

罪犯头目策划了整场劫案。

把…谱成管弦乐曲

verbe transitif (Musique)

Ravel a orchestré (or: a adapté) les "Tableaux d'une exposition" de Moussorgsky.

安排

(figuré) (比喻)

C'est le directeur de campagne qui a organisé (or: planifié) l'élection du président.
竞选经理策划了总统选举活动。

为管弦乐队创作的

(musique)

乐队指挥

(Musique)

Le maestro (or: chef d'orchestre) tapota sa baguette contre le pupitre pour obtenir l'attention de l'orchestre.

正厅前座区

nom masculin (Théâtre) (剧场)

J'ai des places dans l'orchestre pour la pièce samedi.
那出周六演出,我给我俩买到了正厅前座区的位置。

指挥

nom masculin (音乐)

Notre orchestre reçoit un chef d'orchestre invité ce mois-ci.
我们乐团这个月来了一位客座指挥。

乐队指挥

nom masculin

管弦乐队

(交响乐团的)

乐队队长

nom masculin

乐池

nom féminin

Le danseur est tombé dans la fosse d'orchestre depuis la scène.

室内管弦乐队

nom masculin

管乐队

nom masculin

爵士乐队

nom masculin

管弦乐队指挥

nom masculin

乐队排练,练团

nom féminin

管乐队

nom masculin

乐队指挥

指挥的

(Musique) (音乐家)

Les étudiants en musique peuvent suivre un cours de direction d'orchestre.

指挥

nom masculin (Musique) (乐团)

Le chef d'orchestre leur a dit quand commencer et quand arrêter.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 orchestre 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。