法语 中的 péché 是什么意思？
法语 中的单词 péché 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 péché 的说明。
法语 中的péché 表示桃树, 犯罪孽, 捕鱼, 钓鱼, 犯罪，犯错，犯忌, 搜寻, 桃树, 钓上, 犯下过错, 捞起, 违反宗教律令, 钓到，捕到, 罪，原罪, 钓鱼, 桃子, 捕鱼业, 桃红色的, 钓鱼纸牌, 打探, 渔业, 罪, 打, 猛击, 桃色, 在...中钓鱼, 偏向于, 利用排钩绳钓鱼, 用饵钓鱼, 捕底栖鱼，捕底鱼, 挖蛤蜊, 拖钓，用曳绳钓, 抓蟹, 越轨, 犯错, 违反规则, 在…中拖钓, 抓虾, 底钓, 用照明灯渔猎, 用围网捕鱼, 捕龟, 用拖网捕捞, 钓到, 用照明灯猎捕。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 péché 的含义
桃树nom masculin |
犯罪孽verbe intransitif (宗教或道德上的) William avait péché et a demandé pardon à son prêtre. 威廉姆犯过罪孽，请求得到牧师的宽恕。 |
捕鱼verbe transitif Il pêche la truite. 他在钓鲑鱼。 |
钓鱼
Je vais à la rivière tous les dimanches pour pêcher. 星期天我去河边钓鱼。 |
犯罪，犯错，犯忌verbe intransitif (罪恶) Si tu pèches et te repens, tu seras pardonné. |
搜寻verbe transitif (familier : une excuse) |
桃树nom masculin Margaret a planté un pêcher dans son jardin pour avoir des pêches tout l'été. 玛格丽特在自己花园里种了棵桃树，好在整个夏天都有桃子吃。 |
钓上verbe transitif Nous avons pêché cinq poissons pendant notre sortie en mer. |
犯下过错verbe intransitif |
捞起verbe transitif |
违反宗教律令
如果犯下的罪孽，你当坦白忏悔，请求宽恕。 |
钓到，捕到verbe transitif (Pêche) (鱼) |
罪，原罪nom masculin (宗教或道德上的) Jessica est allée à l'église confesser ses péchés. 杰西卡到教堂去坦白自己的罪。 |
钓鱼nom féminin (sport) J'aime la pêche. C'est vraiment relaxant. 我喜欢钓鱼，这种活动让人非常放松。 |
桃子nom féminin Les pêches mûres sont juteuses. 熟了的桃子鲜美多汁。 |
捕鱼业nom féminin (activité) La pêche est une industrie importante ici. 在这里，捕鱼业是个很重要的行业。 |
桃红色的adjectif invariable Olivia porte un ensemble pêche. 奥利维亚穿着一件桃色的外套。 |
钓鱼纸牌nom féminin (jeu de cartes) |
打探nom féminin Elle nous embêtait avec sa constante pêche aux informations. |
渔业nom féminin La pêche est l'une des principales industries de ce pays. |
罪
La femme a supplié le prêtre de lui pardonner ses offenses (or: péchés). |
打, 猛击(familier) (非正式用语) |
桃色
这件衬衣有桃红色吗？ |
在...中钓鱼
Mon grand-père pêche dans ces eaux depuis quarante ans. |
偏向于
|
利用排钩绳钓鱼locution verbale Les pêcheurs pêchent au chalut tard ce soir parce qu'une tempête est annoncée pour demain. |
用饵钓鱼locution verbale |
捕底栖鱼，捕底鱼locution verbale |
挖蛤蜊
Ce tronçon sur la côte est idéal pour ramasser des palourdes (or: ramasser des clams). 这段海岸最适合挖蛤蜊。 |
拖钓，用曳绳钓locution verbale Les pêcheurs ont pêché le maquereau à la traîne, mais ils n'en ont pas pris beaucoup. 渔民用曳绳钓鲭鱼，但钓到的不多。 |
抓蟹locution verbale Nous sommes allés pêcher des crabes et en avons attrapé deux petits. 我们去捉螃蟹了，抓住了两只小的。 |
越轨, 犯错, 违反规则
Vous avez péché contre les règles de l'Église. |
在…中拖钓verbe transitif (钓鱼) Nous avons pêché à la traîne dans la rivière pour attraper des perches. 我们在河里拖钓鲈鱼。 |
抓虾
Les pêcheurs étaient allés pêcher des crevettes. 渔夫在抓虾。 |
底钓locution verbale Peter a pêché à la ligne à main pendant une heure avant de passer à la pêche à la mouche parce qu'il n'avait pas pris de poissons. |
用照明灯渔猎
|
用围网捕鱼
|
捕龟locution verbale |
用拖网捕捞verbe transitif (Pêche : avec un filet) (渔业) Les pêcheurs pêchent les moules à la drague quand la marée le permet. |
钓到locution verbale Brad a pêché un poisson à la ligne dans l'étang. |
用照明灯猎捕
|
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 péché 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
péché 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。