法语 中的 publicité 是什么意思?

法语 中的单词 publicité 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 publicité 的说明。

法语 中的publicité 表示报道, 广告, 宣传, 广告, 打广告, 广告, 商业广告, 广告工作, 无用的传单, 媒体报道,媒体宣传, 宣传, 宣传材料内容, 广告部门, 亮相,公开露面,被报道, 通知,布告, 广告, 担保,代言, 为...做的广告, 公开表明,等同于公开宣告, 促销的, 推广, 宣传的, 大肆宣传,炒作,为…大做广告, 推销, 宣传…, 用飞机尾气在天上写字, 广告时段, 虚假广告, 网络广告, 为产品背书, 诱饵推销法, 再次宣传,再次做广告, 偷换, 为…做广告宣传, 再次发布...,再次公示...,再次宣传..., 大肆宣传..., 为...做广告宣传,为…打广告, 推广。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 publicité 的含义

报道

nom féminin

Il y a eu beaucoup de publicité autour de la récente vague de crime dans cette petite ville.

广告

Matilda a composé le jingle de la publicité à la radio.
玛蒂尔达为这则电台广告创作了一段明快的歌曲。

宣传

nom féminin

La firme s'efforça de faire un maximum de publicité pour son produit avant son lancement.

广告

(出版物上刊登的)

La marque de chaussures a recruté une artiste connue pour sa dernière publicité dans la presse sportive.
这家鞋业公司聘请了一位著名艺术家来设计他们最近在体育杂志上刊登的广告。

打广告

nom féminin

La publicité pour des médicaments prescrits par ordonnance à la télévision fait controverse.
处方药在电视上打广告是有争议的。

广告

Je coupe toujours le son quand les pubs commencent.
广告开始时,我总是习惯切成静音模式。

商业广告

Je trouve un grand nombre de publicités récentes énervantes.
我觉得很多商业广告都令人讨厌。

广告工作

nom féminin

Le frère d'Ursula travaille dans la publicité.
厄休拉的兄弟从事广告工作。

无用的传单

Je mets dans la déchiqueteuse toute publicité qui passe dans ma boîte aux lettres.

媒体报道,媒体宣传

nom féminin (非正式用语)

Ses gestes caritatifs lui ont fait de la bonne publicité.
他的慈善义举得到了媒体的正面宣传。

宣传

Les fabricants de voitures dépensent beaucoup d'argent en promotion pour convaincre les gens d'acheter leurs voitures.
汽车制造商花很多钱做宣传,说服人们购买他们的汽车。

宣传材料内容

nom féminin

广告部门

nom féminin

La publicité embauche de jeunes managers.
广告部门正在招聘新经理。

亮相,公开露面,被报道

nom féminin (在电视等上的)

Le groupe jouait dans des bars de quartier pour se faire plus de publicité.
乐队在当地酒吧中表演,好更多地亮相。

通知,布告

nom féminin (presse écrite) (发表于纸媒上的)

Une publicité dans le journal disait que la vente de charité annuelle de l'église aurait lieu samedi.
报纸上发表通知说,教会将在周六举行年度的义卖。

广告

(abréviation)

担保,代言

nom féminin ((尤指在广告中)为产品所作的)

La promotion du produit par la vedette a fait décoller ses ventes (or: La publicité que la vedette a faite au produit a fait décoller ses ventes).
那位名人对该产品的代言提高了销量。

为...做的广告

Le premier rôle joué par Bob était dans une publicité pour un jean.
鲍勃扮演的第一个角色是为牛仔裤打广告。

公开表明,等同于公开宣告

Le scandale a fait de la publicité aux problèmes internes de la société.
这桩丑闻等于是向公众宣告该公司内部存在问题。

促销的

推广

Pour promouvoir cet évènement, nous utilisons des publicités imprimées et sur Internet.

宣传的

大肆宣传,炒作,为…大做广告

L'entreprise est passée à la radio pour promouvoir son grand événement.
该公司上电台大肆宣传他们的重大活动。

推销

La société a lancé sa nouvelle marque de dentifrice.
公司对外推销自己的新品牌牙膏。

宣传…

用飞机尾气在天上写字

nom féminin

广告时段

nom féminin

虚假广告

nom féminin

网络广告

为产品背书

nom féminin

De nombreux athlètes de haut niveau gagnent de l'argent grâce à la promotion de produits.

诱饵推销法

再次宣传,再次做广告

locution verbale

偷换

为…做广告宣传

琳达正在拼命还房贷,正因如此,她决定发布一则租房广告。

再次发布...,再次公示...,再次宣传...

大肆宣传...

为...做广告宣传,为…打广告

(产品、商品)

公司常常雇用名人来为他们的产品打广告。

推广

(familier, courant) (俚语)

Cet auteur a fait cette émission juste pour faire la promo de son dernier livre.
为了推销自己的新书,作者参加了谈话节目。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 publicité 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。