法语中的 qualité 是什么意思？

法语中的单词 qualité 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 qualité 的说明。

法语中的qualité 表示质量, 品质, 声音质量，音色, 质量, 特性，特质, 好文章, 好, 长处, 高质量的, 上流社会，贵族地位, 较好的, 二流的, 醇正的, 监察, 不合格的, 低等级的, 一流的, 作工, 巨大的价值, 高品质, 美感, 艺术性, 低等, 最高级别，最好质量, 质量保证, 合算，划算, 划算, 关键优势，主要优点, 质量管理, 生活质量, 治疗标准, 高品位金属, 质量差, 保证最高标准, 达到质量要求, 击打得比…好，击打出更多好球, 次的，低级的，较差的, 高品质的, 低等的, 顶级的，一流的, 档案级的, 劣质, 劣质, 艺术特质, 有益健康程度, 致密的, 质量差的, 最高荣誉的，一流的, 糟糕的, 差的, 优质的, 高级的, 优质的, 高端的, 特色，特质，特性, 质量控制, 劣质的，质量差的, 提高生活质量的，增加生活乐趣的, 动物性, 有益健康, 劣质, 粗制滥造, 冒牌货。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 qualité 的含义

质量

nom féminin

C'est un costume de grande qualité.

这是一套质量很好的西装。

品质

nom féminin (d'une personne)

Il a de grandes qualités.

他有些好的品质。

声音质量，音色

nom féminin (du son) (音乐)

Ces enceintes restituent une qualité de son optimale.

质量

nom féminin (appréciation)

Leur cuisine est de la plus grande qualité.

他们厨艺的品质是一流的。

特性，特质

nom féminin

C'est un homme aux multiples qualités.

他是个特质很多的人。

好文章

nom féminin

好

(质量)

长处

nom féminin

La plus grande vertu (or: qualité) de John est son incroyable compassion.

约翰最大的优点就是他那无比的怜悯心。

高质量的

adjectif

Cette entreprise fabrique des produits de qualité.

这家公司生产高质量的产品。

上流社会，贵族地位

(vieilli)

Ce sont des gens de haute lignée (or: de haut rang).

较好的

较好的商品是那个更贵的。

二流的

醇正的

(vin) (酒)

La France produit de nombreux vins fins.

法国出产多种优质葡萄酒。

监察

Rachel travaillait en monitorage pour une station de radio locale.

不合格的

(produit)

低等级的

locution adjectivale

Le minerai d'uranium de mauvaise qualité doit être enrichi avant de pouvoir alimenter un réacteur.

一流的

locution adjectivale

作工

巨大的价值

nom masculin

À 4 £ chacun, les billets sont d'un très bon rapport qualité-prix étant donné qu'ils permettent de prendre le bus toute la journée.

高品质

nom féminin

L'entreprise garantit un service de haute qualité.

美感

nom féminin

艺术性

nom féminin

低等

nom féminin

La mauvaise qualité de son travail faisait en sorte que ses clients revenaient rarement.

最高级别，最好质量

locution adjectivale (非正式用语，比喻)

质量保证

nom féminin

合算，划算

nom masculin

Ce voyage offrait un bon rapport qualité/prix.

这次假期很划算。

划算

nom masculin

关键优势，主要优点

nom féminin

质量管理

nom féminin

生活质量

nom féminin

Les Suisses ont un niveau de qualité de vie parmi les plus hauts du monde.

治疗标准

nom féminin

高品位金属

nom féminin (métal)

质量差

nom féminin

保证最高标准

L'hôpital vise à respecter les critères de qualité les plus stricts en matière de soins de santé.

达到质量要求

verbe transitif

击打得比…好，击打出更多好球

(Sports) (棒球运动术语)

次的，低级的，较差的

locution adjectivale (质量)

Ces noix de pécan sont de qualité inférieure aux précédentes.

高品质的

Les entreprises doivent produire des biens de haute qualité (or: de qualité supérieure) pour être compétitive sur les marchés internationaux.

低等的

locution adjectivale

Les appareils électroniques de mauvaise qualité tombent en panne peu de temps après l'achat.

顶级的，一流的

locution adjectivale

档案级的

locution adjectivale (papier : de haute qualité)

劣质

nom féminin

劣质

nom féminin (非正式用语)

艺术特质

nom féminin

有益健康程度

(de la nourriture)

致密的

adjectif (métal) (金属)

质量差的

locution adjectivale

最高荣誉的，一流的

locution adjectivale

糟糕的, 差的

adjectif

优质的, 高级的

locution adjectivale

优质的, 高端的

特色，特质，特性

(比喻)

Le film a une qualité particulière qui est caractéristique de ce réalisateur

质量控制

nom masculin

劣质的，质量差的

locution adjectivale

提高生活质量的，增加生活乐趣的

动物性

有益健康

(de la nourriture)

劣质, 粗制滥造

nom féminin

冒牌货

nom masculin

让我们学习法语

现在您对法语中的 qualité 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

qualité 的相关词

法语中的 acoustique 是什么意思？

法语中的 acquérir 是什么意思？

法语中的 actualité 是什么意思？

法语中的 adhésion 是什么意思？

法语中的 amabilité 是什么意思？

法语中的 amateur 是什么意思？

法语中的 assurance qualité 是什么意思？

法语中的 aussi bien 是什么意思？

法语中的 en tant que 是什么意思？

法语中的 fine 是什么意思？

法语中的 frappe 是什么意思？

法语中的 magnifique 是什么意思？

法语中的 méchant 是什么意思？

法语中的 proposer 是什么意思？

法语中的 proposition 是什么意思？

法语中的 puissance 是什么意思？

法语中的 puits 是什么意思？