法语 中的 requête 是什么意思?

法语 中的单词 requête 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 requête 的说明。

法语 中的requête 表示请求指令, 数据查询, 疑问, 要求, 要求, 请愿, 所有权要求,权利要求, 恳求,请求, 诉状, 应…的要求, 满足某人的要求, 诉请, 向…申请, 向…提出...的正式请求, 请愿。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 requête 的含义

请求指令

nom féminin (Informatique) (计算机)

Nous ne pouvons pas traiter votre demande. Veuillez réessayer ultérieurement.
我们不能处理您的请求指令。请稍后再试。

数据查询

nom féminin (Informatique) (计算机)

疑问

J'ai une question : est-ce que votre recherche inclut des personnes de tous les groupes ethniques ?
我有一个疑问:你的研究是否包括所有种族的人群?

要求

nom féminin

La demande a été refusée pour manque de fonds.
由于缺少资金,请求被拒绝了。

要求

nom féminin

Sur quoi porte sa demande ? Un stylo et du papier ? Donnez-les lui.
他要什么?纸和笔吗?给他好了。

请愿

nom féminin

Tu penses qu'elle va écouter ma requête d'une oreille indulgente ?
你觉得她会充满同情地倾听我的请愿吗?

所有权要求,权利要求

Sa requête (or: demande) de droit à la propriété a été rejetée.
他对该房产提出的所有权要求被拒。

恳求,请求

(比喻)

Gareth fit appel à leur clémence, en vain.
嘉瑞斯恳求宽恕,但没有人听他的。

诉状

(Droit)

Le juge refusa la demande du plaignant pour un sursis des procédures.

应…的要求

满足某人的要求

locution verbale (soutenu)

诉请

(Droit) (法律)

Vous devriez déposer une demande d'ordonnance de protection auprès du tribunal.

向…申请

locution verbale (Droit)

L'avocat a déposé une demande officielle de grâce auprès du président.

向…提出...的正式请求

Les parents ont adressé une pétition au directeur pour annuler l'assemblée.

请愿

Les citoyens étaient contre le plan local d'urbanisme et ont donc intenté une action.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 requête 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。