法语 中的 troubler 是什么意思？
法语 中的单词 troubler 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 troubler 的说明。
法语 中的troubler 表示遮蔽, 使模糊不清, 使困惑, 使烦躁不安, 使困惑, 使模糊, 使慌乱, 骚扰, 使…担忧, 打扰, 使...心神不安, 惹恼, 触怒, 使某人方寸大乱, 扰乱, 使气馁, 使丧失信心或勇气, 迷惑, 使…心乱, 弄脏, 使模糊不清, 使…困惑, 使…烦恼，使…不安, 使…分心。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 troubler 的含义
遮蔽verbe transitif (rendre obscur) Son optimisme a obscurci (or: troublé) son jugement. 他的乐观主义模糊了自己的判断。 |
使模糊不清
|
使困惑
|
使烦躁不安verbe transitif |
使困惑verbe transitif (une personne) La nouvelle l'a troublé parce qu'il ne s'attendait pas à ça. |
使模糊verbe transitif (jugement, vision) L'alcool a troublé son jugement et elle a fini par commettre l'irréparable. |
使慌乱verbe transitif Le bruit incessant et les lumières aveuglantes ont troublé Jamie. 持续的噪音和明亮的灯光让杰米紧张不安。 |
骚扰verbe transitif |
使…担忧verbe transitif L'atmosphère tendue au bureau troublait les employés. |
打扰verbe transitif (le sommeil) (睡眠) Son inquiétude au sujet du prochain examen troublait le sommeil de Linda. 对即将到来的考试的忧虑妨碍了琳达的睡眠。 |
使...心神不安verbe transitif (人) Les agissements étranges de son patron commençaient à inquiéter George. 老板奇怪的举止开始使乔治心神不安。 |
惹恼, 触怒
Nos questions à propos du divorce semblent l'avoir décontenancé. |
使某人方寸大乱verbe transitif |
扰乱(gêne) |
使气馁, 使丧失信心或勇气
Le bruit des explosions du feux d'artifice perturba le chien. |
迷惑
|
使…心乱
Je voyais bien que l'attente l'inquiétait ; il se rognait les ongles. 我可以看出让他一直等待使他产生了焦虑，他在不停咬指甲。 |
弄脏
帕梅拉不小心搞脏了自己油画棒草稿的颜色。 |
使模糊不清verbe transitif Être inconsistant en matière de punition brouille les règles chez l'enfant. 在惩罚孩子的问题前后不一会让规则模糊不清。 |
使…困惑verbe transitif Ses réponses idiotes m'ont déstabilisé. |
使…烦恼，使…不安verbe transitif |
使…分心verbe transitif La musique trop forte a troublé ma concentration. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 troubler 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
troubler 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。