葡萄牙语 中的 chuva 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 chuva 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 chuva 的说明。

葡萄牙语 中的chuva 表示雨, 雨, 降雨,降水,下雨, (雨一样)落下, 下落的液体, 大量, 雨,下雨天,雨天, 如冰雹般的一阵, 潮湿的天气, 细雨, 雨伞, 伞,雨伞, 大老板, 阵雨, 伞架, 大人物, 雨幡,幡状云, 首领, 头领, 文心兰, 雨伞, 风雨无阻,不论晴雨,不管打雷下雨, 无论天气如何, 放射性的烟尘, 雨水, 雹暴, 雨衣, 雨衣, 求雨法师,唤雨巫师, 噼啪声, 求雨, 冻雨, 大雨, 祈雨舞,求雨舞, 酸雨, 漏斗蛋糕, 雨衣, 雨衣, 太阳雨, 不论如何,不论什么情况, 一系列骚动, 防水雨衣, 水上运动, 倾盆大雨的, 雨伞架, 冰雹, 雨伞布, 雨胎。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 chuva 的含义

substantivo feminino

A chuva está caindo pesadamente.
大雨倾盆而下。

substantivo feminino (chuvarada)

Saia da chuva!
别在雨里淋着!

降雨,降水,下雨

substantivo feminino (天气)

Parece que vai ter chuva hoje.
今天看起来要下雨。

(雨一样)落下

substantivo feminino (queda)

No outono, a floresta é uma chuva de folhas.
秋天,森林里的枯叶像雨一样落下。

下落的液体

substantivo feminino

Uma chuva com gotas pesadas e salinas caiu em nosso rosto.

大量

substantivo feminino (grande quantidade) (责骂、侮辱等)

Ela teve que ouvir uma chuvarada de insultos antes de poder sair da sala.
在离开房间之前,她不得不经受一顿责骂。

雨,下雨天,雨天

substantivo feminino (非正式用语)

Você não deve sair na chuva sem um casaco.
下雨天,你不应该不穿外套就出门。

如冰雹般的一阵

substantivo feminino (figurado)

O soldado se abaixou para evitar a chuva de balas.
士兵弯下身子躲避弹雨。

潮湿的天气

(período de chuvas)

细雨

Caiu um chuvisco constante o dia inteiro.
细雨整天下个不停。

雨伞

Parece que pode chover; é melhor levar um guarda-chuva com você.
看起来可能要下雨,你最好带把伞。

伞,雨伞

(非正式用语)

大老板

(informal)

阵雨

(breve pancada de chuva)

伞架

substantivo masculino

大人物

(gíria, informal)

雨幡,幡状云

首领

(figurado, informal)

头领

文心兰

substantivo próprio (planta)

雨伞

substantivo masculino

风雨无阻,不论晴雨,不管打雷下雨

expressão

无论明天刮风下雨,我们都要去海滩!

无论天气如何

locução adverbial (não importa o tempo)

放射性的烟尘

substantivo feminino

Era possível detectar precipitação radioativa meses depois do incidente.
事件发生后数月仍可检测到辐射微尘。

雨水

雹暴

A chuva de grazino trouxe granizo que lavou e amassou nossos carros.

雨衣

雨衣

(mackintosh的缩写形式)

那人匆匆穿上雨衣,冲进了雨中。

求雨法师,唤雨巫师

(índio-pajé norteamericano) (美洲印第安原著民)

噼啪声

expressão (雨水等轻拍的声音)

求雨

substantivo feminino

冻雨

大雨

祈雨舞,求雨舞

(dançar para chamar a chuva) (印第安人的一种仪式)

酸雨

漏斗蛋糕

(美国、加拿大:甜炸面糊)

雨衣

(casaco à prova d'água, capa de chuva impermeável)

雨衣

太阳雨

expressão

不论如何,不论什么情况

locução adverbial (fig, qualquer coisa que aconteça) (比喻)

一系列骚动

(figurado)

每次政府采取某些行动,报纸都会收到一大堆愤怒的社评。

防水雨衣

水上运动

(vulgar, atividade sexual) (性交方式)

倾盆大雨的

locução adjetiva

雨伞架

substantivo masculino

Muitas lojas têm um porta guarda-chuva para guarda-chuvas molhados.
许多商店都备有雨伞架,放打湿的雨伞。

冰雹

A chuva de granizo estragou alguns carros.
冰雹使得许多汽车受损。

雨伞布

(nylon)

雨胎

substantivo masculino plural (赛车)

Se começar a chover antes da corrida, mudaremos para pneus de chuva.
如果比赛开始前就开始下雨的话,我们就换上雨胎。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 chuva 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

chuva 的相关词

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。