西班牙语 中的 gran 是什么意思？
西班牙语 中的单词 gran 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 gran 的说明。
西班牙语 中的gran 表示较大的，较多的，较深的, 宏伟的, 巨大的，雄伟的, 极其地, 非常地, 非常大的，极大的, 大, 极强的，极高的, 充足的, 十分好的事物, 大人物的, 大腕的, 广阔的，广大的, 相当，很, 深切的, 干得好的，干得漂亮的, [加强语气，表示强调], 广泛的，广博的，大量的，丰富的, 相当重要的，极其要紧的, 大的，巨大的, 大的，多的, 重大的，重要的, 成年的, 高的，高大的, 大的, 相当大的, 大的，大型的, 大型的，相当大的, 显贵, 头状骨, 庞大的, 全尺寸的, 极其强烈的, 长得过快的，长得过大的, 超乎寻常的, 巨大的, 重要的, 卓越的, 巨大的, 绝妙的, 丰满的, 数量大的, 大的, 个子高的，个头大的, 大量的, 伟人, 长码，长尺寸, 庞大的, 成年的，成熟的, 极大的, 巨大的, 渊博的, 巨大的, 成熟的, 裂开的, 大量的, 肌肉发达的, 伟大的, 高门望族的, 大规模的, 宽敞的, 需求的, 许多的, 极端地, 船队, 高桅帆船, 家用建材中心, 为数众多的，数量极大的, 大规模的, 泰斗, 意志坚定, 绝大多数, 很多, 出名的, 慷慨的, 大规模的, 原尺寸的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 gran 的含义
较大的，较多的，较深的adjetivo invariable (数量、大小、程度等) Melville ha tenido una gran influencia en su obra. 他的作品受梅尔维尔影响很大。 |
宏伟的adjetivo de una sola terminación El gran hotel dominaba la silueta de la ciudad. 这家宏伟的酒店仿佛划破了这座城市的天际线。 |
巨大的，雄伟的
La gran catedral se cernía sobre la congregación. 雄伟的教堂耸立于会众的头顶。 |
极其地, 非常地
|
非常大的，极大的(帮助等) Muchas gracias; has sido una gran ayuda. 十分感谢，你帮了大忙。 |
大adjetivo de una sola terminación 有许多新房子正在大伯明翰地区进行修建。 |
极强的，极高的adjetivo (智商等) Lily posee una gran inteligencia. 莉莉有着极高的智商。 |
充足的
Tienes una gran oportunidad para contactar con gente esta semana. 这周，你有充足的上网机会。 |
十分好的事物(常做贬义，表示不够格) No era un gran almuerzo, tan sólo algo para picar. 那算不上一顿午餐吧，就是些零嘴而已。 |
大人物的, 大腕的
Es un gran productor en Hollywood. |
广阔的，广大的(geografía) (陆地) El explorador se dispuso a explorar el vasto desierto. 探险者们出发穿越浩瀚沙漠。 |
相当，很(加强语气) Este año, los fuegos artificiales del 4 de julio fueron un verdadero espectáculo. |
深切的
|
干得好的，干得漂亮的
Ese fue un excelente tiro al marco. 那是一次漂亮的射门。 |
[加强语气，表示强调](非正式用语) Es un buen perro ese que tienen cuidando la puerta. |
广泛的，广博的，大量的，丰富的(知识、经验等) Tiene una amplia experiencia en leyes comerciales. 他有丰富的商法经验。 |
相当重要的，极其要紧的(非正式用语) Las nuevas leyes sobre el empleo tuvieron un enorme impacto en la economía. 新的就业法对经济影响巨大。 |
大的，巨大的adjetivo de una sola terminación (体积、程度、规模等) La ciudad cuenta con un estadio grande. 该城有个大体育场。 |
大的，多的adjetivo de una sola terminación (数字) Un trillón es un número grande. 一万亿是个大数字。 |
重大的，重要的
Mi educación tiene una gran influencia en la forma en que veo la pobreza. 我的成长环境对我看待贫穷的方式有着深远的影响。 |
成年的
Quiere ser bombero cuando sea grande. |
高的，高大的(个头) ¡Tú hermanito está muy grande ya! 你弟弟个子真高！ |
大的adjetivo de una sola terminación Compraron una casa grande. 他们买了幢大房子。 |
相当大的
Una parte grande de la indemnización fue para la familia de la víctima. |
大的，大型的adjetivo |
大型的，相当大的
|
显贵nombre común en cuanto al género |
头状骨
|
庞大的
Había una gran muchedumbre del otro lado de la puerta. 门外聚集了一大群人。 |
全尺寸的adjetivo Me gustaría comprar un automóvil grande para que haya espacio para toda la familia. |
极其强烈的
Él sentía gran afecto por las tierras altas de Escocia. 他极其热爱苏格兰高地。 |
长得过快的，长得过大的(人) No es más que un niño grande que se ríe de sus propios chistes groseros. |
超乎寻常的adjetivo de una sola terminación La fiesta fue un gran éxito. 那次社交聚会异常成功。 |
巨大的
Su muerte fue un gran golpe para él. 她的过世对于他来说是个巨大的打击。 |
重要的adjetivo de una sola terminación La novena sinfonía de Beethoven es una de las grandes piezas musicales de su época. 贝多芬的第九乐章是那个时代的重要音乐作品之一。 |
卓越的adjetivo de una sola terminación Churchill fue uno de los grandes líderes de Gran Bretaña. 丘吉尔是英国卓越的领导人之一。 |
巨大的adjetivo de una sola terminación Un tsunami es una gran ola a menudo ocasionada por un terremoto o un volcán. 海啸是一种往往由于地震或者火山爆发引发的巨浪。 |
绝妙的adjetivo de una sola terminación Fue un gran discurso el que diste. 你的演讲真精彩。 |
丰满的
Tenía un busto grande. 她胸部非常丰满。 |
数量大的adjetivo de una sola terminación El número de ratas en esta ciudad es demasiado grande. |
大的
El camión transportaba una carga grande. |
个子高的，个头大的(人) La mayoría de los jugadores profesionales de baloncesto son grandes. 多数职业篮球运动员个头都很大。 |
大量的
El adicto murió de una gran dosis de heroína. |
伟人nombre común en cuanto al género Es uno de los grandes de la Historia. 他是历史伟人。 |
长码，长尺寸adjetivo de una sola terminación (非正式用语：衣服) Me encanta este estilo de vestido, pero ¿lo tienen en grande? 我喜欢这条裙子的款式，不过你们有长码的吗？ |
庞大的
Resultaba difícil acarrear el voluminoso saco de libros. 那袋庞大的书籍很难搬运。 |
成年的，成熟的
Jenny es una mujer adulta y puede arreglárselas sola. 珍妮是位成年女性，自己能处理自己的事。 |
极大的
Los jugadores de rugby suelen tener unos muslos tremendos. Hubo una explosión tremenda que destruyó la mitad de las casas de la calle. 橄榄球球员往往有着粗壮的大腿。巨大的爆炸摧毁了街道上半数的房屋。 |
巨大的
¡Mira las gigantescas nubes viniendo hacia aquí! |
渊博的
El autor claramente tiene un amplio conocimiento de la historia natural. 这位作者显然具备渊博的自然史知识。 |
巨大的
Carol miró fijamente la vasta roca, sin saber si escalarla o si buscar un camino alrededor de ella. 卡罗尔凝视着那块巨大的石头，不确定是该爬过去还是该想办法绕过去。 |
成熟的
Cindy tiene tres hijos adultos. 辛迪有三个已成年的孩子。 |
裂开的(agujero) Los exploradores se pararon a la orilla del enorme cañón. |
大量的
El conocimiento que tiene la profesora de su asignatura es vasto. El empresario solo estaba interesado en acumular vastas cantidades de dinero. 那名教授在自己的领域学识渊博。那名商人只对赚大钱有兴趣。 |
肌肉发达的(músculo) |
伟大的
Él está lleno de excelentes ideas. 他有着各种崇高的想法。 |
高门望族的
Provenía de una buena familia. 他出生名门。 |
大规模的
La policía inició una enorme búsqueda para encontrar al fugitivo. |
宽敞的
|
需求的
El hospedaje barato está siempre muy demandado aquí. |
许多的(generalmente plural) |
极端地
Estamos extremadamente agradecidos por todo lo que has hecho. |
船队
|
高桅帆船
Las fragatas entraron en el puerto con las velas desplegadas. |
家用建材中心
|
为数众多的，数量极大的(修饰单数名词) Las razones para hacerlo son numerosas. 此事的原因有许多。 |
大规模的
El trabajo de este filósofo ofrece una teoría completa de la libertad personal. 这位哲学家的作品对个体自由提供了大量的理论依据。 |
泰斗(coloquial, figurado) Hemingway fue uno de los monstruos de la literatura de su época. 海明威是他那个时代的文学巨擘。 |
意志坚定
|
绝大多数
|
很多
No necesitamos apresurarnos, tenemos mucho tiempo. |
出名的
|
慷慨的locución adjetiva El teatro funcionaba gracias a donaciones de patrocinadores de gran corazón. |
大规模的locución adverbial Hubo una protesta a gran escala en contra de la guerra de Iraq en Washington DC. |
原尺寸的
El artista se especializa en los retratos a gran escala. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 gran 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
gran 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。