西班牙语中的 par 是什么意思？

西班牙语中的单词 par 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在西班牙语中使用 par 的说明。

西班牙语 中的par 表示一对，一双，一付, 同等地位的人，同辈，同事，同行, 标准杆数, 贵族成员, 偶数的，双数的, 一双，一对, 一对, 一把，一副, 偶数的, （一）双, 同等地位或身份的人, 二件套, 两张同花色, 两个一组, 椽木, 一对, 二, 同一类，同类, 偶数, 票面价值，面值, 按标准杆数把球击入, 无敌的, 无可匹敌的, 无法超越的, 比标准杆多一杆的进球, 长裤, 一条裤子, 胸部, 欧芹菜, 无与伦比的, 史无前例的, 并驾齐驱的, 大开的，睁开的, 与…一致, 与…同等，和…一样, 令人满意的, 几次, 两个, 扭矩, 一把剪刀, 一条裤子, （海盗旗上的）骷髅图, 有所了解, 学到一点, 收支相抵, 大敞的, 大开的, 几次, 一对，两个，一双, 低于标准杆的一击, 一对野鸡, 与...合拍，与...协调, 几个, 几个, 敌得过。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 par 的含义

一对，一双，一付

nombre masculino (用于东西)

No se puede comprar un zapato sólo, hay que comprar un par.

你不能买一只鞋子，你必须买一双鞋。

同等地位的人，同辈，同事，同行

Sus pares lo eligieron como el mejor actor.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 在写作方面，无人能与他匹敌。

标准杆数

nombre masculino (高尔夫)

La golfista terminó su ronda dieciocho bajo el par.

高尔夫球员以低于标准杆数18杆的成绩结束了自己的回合。

贵族成员

nombre masculino (英国)

Lord Mountbatten fue un par de la realeza británica.

蒙巴顿勋爵是一位英国的贵族。

偶数的，双数的

adjetivo de una sola terminación (número) (可被二整除的)

Como hay un número par podemos trabajar en parejas.

我们人数为偶数，所以可以配成对干活。

一双，一对

nombre masculino (指动物)

El carruaje de la reina era tirado por seis pares de caballos.

一对

nombre masculino (指纸牌)

Tengo un par de reyes y tres reinas.

一把，一副

nombre masculino (由两个同样部分构成的东西，如剪刀)

Las dos hojas forman un par de tijeras.

偶数的

adjetivo de una sola terminación (número)

（一）双

nombre masculino

Los calcetines cuestan cinco dólares el par.

同等地位或身份的人

二件套

nombre masculino

Compró un par de velas en colores combinados.

两张同花色

nombre masculino (扑克牌)

Un par es una combinación de dos cartas de mismo valor y otras tres distintas.

两个一组

nombre masculino

Estas camisas vienen embaladas de a pares.

这些衬衫都是两件一包。

椽木

Las termitas destruyeron una de las vigas de nuestra casa.

一对

La pareja es inseparable: hasta terminan las oraciones del otro.

二

(古语)

同一类，同类

偶数

Todos los números pares se pueden dividir entre dos.

票面价值，面值

nombre femenino (证券、股票)

Las acciones de la compañía están casi a la par.

按标准杆数把球击入

locución verbal (高尔夫)

Alan hizo par en los últimos dos hoyos.

无敌的

El vino caro es incomparable con el vino barato.

无可匹敌的

无法超越的

比标准杆多一杆的进球

(golf, voz inglesa) (高尔夫用语)

长裤

El pantalón de Mary tenía un agujero en la rodilla.

玛丽长裤的膝盖部位有一个破洞。

一条裤子

A mi hijo ya le quedan pequeños los últimos pantalones que le compré.

胸部

(coloquial)

Alice tiene unas tetas fantásticas.

爱丽丝的奶子很正。

欧芹菜

nombre masculino (欧芹与芹菜杂交)

无与伦比的

史无前例的

并驾齐驱的

locución adverbial

Estos dos candidatos están a la par.

大开的，睁开的

(眼睛)

Enfrenté la situación con los ojos bien abiertos.

与…一致

Rachel había sido muy cuidadosa para mantenerse en sintonía con sus compañeros.

与…同等，和…一样

令人满意的

expresión

几次

两个

nombre masculino

Las naranjas del mercado se veían bien, así que compré un par.

市场里的橙子看起来不错，所以我买了两个。

扭矩

(física)

El motor le da un par de fuerzas al eje de transmisión.

引擎向传动轴输送扭矩。

一把剪刀

Asegúrate de incluir un par de tijeras afiladas en tu kit de costura.

一条裤子

locución nominal masculina

Necesita un par de pantalones nuevos para la entrevista de trabajo. Compré un par de pantalones en la tienda.

（海盗旗上的）骷髅图

locución nominal masculina (emblema pirata)

A medida que el barco se nos acercaba, notamos el par de tibias y la calavera en la bandera.

有所了解

locución verbal

Después de 20 años en ese trabajo, ya sabe un par de cosas sobre la construcción.

学到一点

locución verbal

Quédate y observa; puede que aprendas un par de cosas.

收支相抵

(MX, coloquial)

A este paso, tendremos suerte si a fin de año salimos tablas.

照我们现在的情况，年底能收支相抵就谢天谢地了。

大敞的, 大开的

locución adjetiva

几次

locución adverbial

Después de hacerlo un par de veces no te parecerá tan difícil.

一对，两个，一双

(量词)

Voy a comprar un par de manzanas.

我要去买两个苹果。

低于标准杆的一击

locución verbal (高尔夫球)

一对野鸡

El granjero tenía una escopeta en una mano y un par de faisanes en la otra.

农夫一手拿着猎枪，另一手拿着一对野鸡。

与...合拍，与...协调

(指时间)

¿Quieres juntarnos a almorzar? Estaremos en la ciudad al mediodía así que eso encaja con nuestros planes.

几个

Tenía hambre así que me hice un par de sándwiches.

我肚子饿了，所以给自己做了几个三明治。

几个

(figurado)

Hace un par de días vi a tu hermano el supermercado.

几天前，我在超市看到了你哥哥。

敌得过

locución verbal

Si los jugadores pueden ir a la par del partido anterior, ganarán con facilidad.

如果球员们能够达到之前的表现水平，那就能轻松拿下这场比赛了。

让我们学习西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 par 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在西班牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

par 的相关词

西班牙语中的 abierto 是什么意思？

西班牙语中的 ajo 是什么意思？

西班牙语中的 antecedente 是什么意思？

西班牙语中的 bien 是什么意思？

西班牙语中的 cabo 是什么意思？

西班牙语中的 caso 是什么意思？

西班牙语中的 compañero 是什么意思？

西班牙语中的 con 是什么意思？

西班牙语中的 conocimiento 是什么意思？

西班牙语中的 pantalón 是什么意思？

西班牙语中的 papel 是什么意思？

西班牙语中的 papelera 是什么意思？