意大利语 中的 in ordine 是什么意思?

意大利语 中的单词 in ordine 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 in ordine 的说明。

意大利语 中的in ordine 表示按顺序地, 按顺序的, 整洁的,整齐的,井然有序的, 整齐的, 控制住,有秩序, 整齐的, 整齐的, 整洁的, 按次序排列好的, 纪律严明的, 衣着整洁的, 顺次的, 良好的,正常的, 排名, 按时间地, 把自己打扮得漂亮整洁, 无序的, 按字母顺序排列地, 按字母顺序, 按照预期顺序, 按时间顺序, 先到先得, 从小到大排列, 随机, 按字母顺序排列, 按字母顺序排列事物的人, 按顺序放好, 使…保持整洁, 厘清头绪, 按照字母顺序排列, 使整洁, 整理, 按字母顺序排列的, 升序排列, 按次序摆放, 重新归档, 将…收好, 整备重量, 整理, 整理, 按大小分类。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 in ordine 的含义

按顺序地

avverbio

Puoi mettere in ordine questi documenti, per favore?
请按顺序摆放卡片。能请您按顺序排列这些文件么?

按顺序的

avverbio

Il capufficio voleva esser certo che tutto fosse in ordine.
办公室主任想要确保所有的事情都井然有序。

整洁的,整齐的,井然有序的

locuzione aggettivale (oggetti)

整齐的

avverbio

Dammi un minuto per mettere in ordine queste carte.
给我一分钟,让我把那些文件整理好。

控制住,有秩序

È difficile tenere in riga una classe di bambini di 5 anni.

整齐的

Seth ha sempre tenuto la sua casa ordinata.
赛斯总是让自己的房间井井有条。

整齐的

Dopo aver passato la giornata a fare i lavori di casa, Mark guardò la casa ordinata con una sensazione di soddisfazione.
花了一整天做家务活过后,马克满意地环视着整齐的家。

整洁的

按次序排列好的

I libri di Jeremy erano ordinati con attenzione.
杰里米的书都按次序小心排列好。

纪律严明的

衣着整洁的

(人)

Kate era sempre curata e ben vestita.
凯特总是衣着整洁,干练精致。

顺次的

avverbio

Tutti i miei vecchi diari e taccuini sono in ordine sui miei scaffali.

良好的,正常的

locuzione avverbiale (条件、情况等)

Non preoccuparti, mio padre rimetterà tutto a posto.

排名

按时间地

把自己打扮得漂亮整洁

Glenn si stava sistemando davanti allo specchio.

无序的

按字母顺序排列地

I libri sono organizzati in ordine alfabetico in base al cognome dell'autore.

按字母顺序

avverbio

La mia collezione di CD è organizzata in ordine alfabetico.

按照预期顺序

按时间顺序

locuzione avverbiale

先到先得

interiezione (idiomatico)

从小到大排列

随机

按字母顺序排列

verbo transitivo o transitivo pronominale

按字母顺序排列事物的人

按顺序放好

verbo transitivo o transitivo pronominale

Le pagine del manoscritto erano sparpagliate, quindi ho dovuto metterle in ordine.

使…保持整洁

verbo transitivo o transitivo pronominale

Per evitare incidenti è importante tenere il proprio posto di lavoro in ordine.

厘清头绪

verbo transitivo o transitivo pronominale

按照字母顺序排列

verbo transitivo o transitivo pronominale

使整洁

verbo transitivo o transitivo pronominale

整理

verbo transitivo o transitivo pronominale

按字母顺序排列的

avverbio

升序排列

locuzione avverbiale

按次序摆放

verbo transitivo o transitivo pronominale

重新归档

verbo transitivo o transitivo pronominale (指文件等)

将…收好

verbo transitivo o transitivo pronominale

I campeggiatori misero in ordine le proprie tende e andarono a casa.

整备重量

sostantivo maschile (汽车)

整理

verbo intransitivo

C'è sempre confusione a casa mia; odio mettere in ordine!
我讨厌收拾,所以房子凌乱不堪。

整理

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ha ordinato i file per data.

按大小分类

L'insegnante ha messo in ordine di grandezza gli studenti dal più piccolo al più grande.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 in ordine 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。