意大利语 中的 mercato 是什么意思？
意大利语 中的单词 mercato 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 mercato 的说明。
意大利语 中的mercato 表示食品摊子, 行情, 市场, 销售区域, 市场, 市场, （思想、观念等）争鸣的场所、竞争的场所, 经营范围, 集市, 街头集市, 股票市场, 销售, 便宜的，不值钱的, 摊位, 交易型开放式指数基金, 非法制造, 便宜地, 重大变革, 囤积居奇, 股票的二级市场, 熊市, 繁荣的市场, 牛市, 买方市场, 跳蚤市场, 市场分析, 市场分析员, 市场调查, 金融市场, 上升期的市场, 卖方市场, 奴隶市场, 趋势分析, 黑市, 房地产市场, 就业市场, 市场占有率, 市值, 目标受众, 目标市场, 城市广场, 国内市场, 公允价值, 农贸市场，农产品市场, 期货市场, 市场领军者，市场领头羊, 利基市场，小众市场, 产品召回, 大众市场, 鱼市，鱼市场, 自由市场, 劳务市场, 农民集市, 自由市场, 肉类市场, 交易型开放式指数基金, 市场力量, 买得便宜, 在市场上出售, 垄断市场, 破产, 对…的资本估计过高, 面向大众市场的, 溢价地, 次级市场, 自由市场的, 停产的, 渔场, （汽车）零部件市场, 新兴市场, 便宜地, 便宜地, 市场价格, 公平市场价值, 市场需求, 零售市场, 集镇, 旧物交换会, 重要位置, 价格太高导致某人买不起某物。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 mercato 的含义
食品摊子sostantivo maschile Il mercato è stato montato alle 4 del mattino. 他们凌晨四点就把摊子搭起来了。 |
行情sostantivo maschile Il mercato delle case nuove è forte. 新房子的行情很好。 |
市场sostantivo maschile Credo che ci sia un grande mercato per le moto personalizzate. 我认为定制摩托车有很大市场。 |
销售区域sostantivo maschile Il mercato del lavoro è cambiato immensamente negli ultimi trent'anni. 过去30年间，就业市场发生了巨变。 |
市场sostantivo maschile |
市场sostantivo maschile In un mercato libero e aperto, la nostra merce è competitiva. |
（思想、观念等）争鸣的场所、竞争的场所sostantivo maschile (figurato) (比喻) Il mondo accademico è un mercato di idee. |
经营范围sostantivo maschile (azienda: paesi di presenza) Il mercato europeo dell'azienda è salito a 20 nazioni. 公司在欧洲的经营区域已经扩大到了20个国家。 |
集市
Gli artigiani di paese vendono i loro prodotti nella piazza del mercato. |
街头集市sostantivo maschile Il mercato settimanale è un buon posto per fare buoni affari. |
股票市场sostantivo maschile Oggi il mercato azionario è sceso del 2%. |
销售verbo transitivo o transitivo pronominale La caffetteria ha iniziato a vendere le sue speciali bevande natalizie ai primi di novembre. |
便宜的，不值钱的(a basso prezzo) (俚语) |
摊位
Julie ha una bancarella dove vende frutta e verdura. |
交易型开放式指数基金(tipo di fondo d'investimento) |
非法制造
Per anni contrabbandò passaporti agli immigrati illegali. 多年来，她一直向非法移民违法销售护照。 |
便宜地
Con un po' di programmazione e creatività è possibile viaggiare in giro per l'Europa spendendo poco. |
重大变革sostantivo maschile Dopo il ridimensionamento del mercato, in città sono rimasti solo alcuni esercizi commerciali. |
囤积居奇sostantivo femminile (finanza) L'azienda sta affrontando una denuncia per monopolizzazione del mercato. |
股票的二级市场sostantivo maschile (finanza: titoli) |
熊市sostantivo maschile I prezzi del petrolio sono attualmente in un mercato al ribasso. |
繁荣的市场
C'è un mercato in crescita di applicazioni per telefoni cellulari. |
牛市sostantivo maschile (股票交易) Per fare soldi in un mercato al rialzo non serve essere un genio della finanza. |
买方市场sostantivo maschile 对于高耗油的汽车来说，现在绝对是买方市场。 |
跳蚤市场sostantivo maschile (旧货市场或廉价商品市场) Un famoso mercato delle pulci è quello di Portobello a Londra. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 你能在当地的跳蚤市场买到些真正的便宜货。 |
市场分析sostantivo femminile |
市场分析员sostantivo maschile |
市场调查sostantivo femminile Recenti ricerche di mercato hanno mostrato la tendenza dei consumatori a preferire merce economica. |
金融市场sostantivo maschile |
上升期的市场sostantivo maschile Voi giovani dimenticate che un mercato in crescita non dura per sempre. |
卖方市场sostantivo maschile |
奴隶市场sostantivo maschile Suo nonno fu venduto al mercato degli schiavi per 100 $. |
趋势分析sostantivo maschile (finanza) (股票等) L'analisi dell'andamento del mercato prevede che l'indice di borsa passerà presto a 10000 punti. |
黑市sostantivo maschile Sebbene sia illegale, molta gente acquista merci al mercato nero. Le statistiche economiche ufficiali non considerano il giro d'affari del mercato nero. |
房地产市场sostantivo maschile Il mercato immobiliare ha subito un crollo notevole durante la crisi economica del 2009. |
就业市场sostantivo maschile I nostri corsi di formazione devono corrispondere alle esigenze del mercato del lavoro. Il mercato del lavoro è debole in questo momento, con pochi posti disponibili anche per lavoratori qualificati. |
市场占有率sostantivo femminile Con la crescente popolarità della Apple, la Microsoft ha visto diminuire la sua quota di mercato. 由于“苹果”愈发受大众欢迎，“微软”发现自己的市场占有率有所下降。 |
市值sostantivo maschile Il valore di mercato è 100$ ma, visto che sei di famiglia, te lo vendo a 50$. |
目标受众sostantivo maschile |
目标市场sostantivo maschile Per vendere queste nuove borse di pelle, dobbiamo definire il nostro mercato di riferimento. |
城市广场sostantivo femminile (di paese) |
国内市场sostantivo maschile Tre quarti degli avocado messicani sono consumati dal mercato interno. |
公允价值sostantivo maschile |
农贸市场，农产品市场sostantivo maschile |
期货市场sostantivo maschile (finanza) |
市场领军者，市场领头羊sostantivo maschile Con il lancio dell'iPod, la Apple è diventata leader di mercato dei lettori mp3. |
利基市场，小众市场sostantivo maschile |
产品召回
Le campagne di richiamo per prodotti per bambini sembrano essere innumerevoli. |
大众市场sostantivo maschile L'automobile è stata progettata nuovamente per attirare il mercato di massa. |
鱼市，鱼市场sostantivo maschile |
自由市场sostantivo maschile (economia) |
劳务市场sostantivo maschile |
农民集市
|
自由市场sostantivo maschile |
肉类市场sostantivo maschile |
交易型开放式指数基金sostantivo maschile (finanza) |
市场力量sostantivo plurale femminile Le forze di mercato detteranno il successo di questo nuovo modello di investimento. |
买得便宜
Quei guanti sono un buon affare a sole £5 al paio. |
在市场上出售verbo transitivo o transitivo pronominale Hanno messo la casa in vendita un anno fa, ma non l'hanno ancora venduta. |
垄断市场verbo transitivo o transitivo pronominale L'azienda ha monopolizzato il mercato nella vendita di libri online. |
破产verbo transitivo o transitivo pronominale |
对…的资本估计过高verbo transitivo o transitivo pronominale |
面向大众市场的locuzione aggettivale L'era dei quotidiani come prodotti economici per il mercato di massa sta finendo velocemente. |
溢价地(del solito) |
次级市场sostantivo maschile (finanza: mutui) |
自由市场的locuzione aggettivale |
停产的(prodotto) (产品、车辆) |
渔场(uso comune) Il ristorante acquista tutti i suoi sgombri ai mercati del pesce locali. |
（汽车）零部件市场sostantivo maschile (automobili: pezzi di ricambio) |
新兴市场sostantivo maschile |
便宜地(con pochi soldi) Costruiremo questa casa in economia. 我们将以低价建造这栋房子。 |
便宜地locuzione avverbiale |
市场价格sostantivo maschile |
公平市场价值sostantivo maschile (商业) |
市场需求sostantivo femminile |
零售市场sostantivo maschile |
集镇sostantivo femminile |
旧物交换会
|
重要位置sostantivo maschile È difficile concentrarsi sul lavoro con questo problema del mercato immobiliare che mi assorbe la mente. |
价格太高导致某人买不起某物
|
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 mercato 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
mercato 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。