意大利语 中的 miei 是什么意思？
意大利语 中的单词 miei 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 miei 的说明。
意大利语 中的miei 表示我的, 我的, 我的东西，属于我的物品, 我的名字叫…，我的名字是…, 就我来说, 全心全意, 我认为, 数到三下后, 在我看来, 独自一人, 在我看来, 这是我的荣幸, 在我看来, 天啊！, 我的小宝贝, 我死也不…，除非踩着我的尸体过去, 天啊，上帝啊, 亲爱的, 一句忠告, 天哪！, 天哪！哎呀！, 天哪！, 老天爷！, 哦，天哪！, 天呐！, 是我错了, 尊敬的阁下, 上帝, 吾爱，我的爱人, 亲爱的, 我的朋友，伙计, 凭直觉知道, 哎呀, 天哪！老天爷！。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 miei 的含义
我的aggettivo Hai visto le mie chiavi? // Mi spazzolerò i capelli. 你看到我的钥匙吗？我要梳下我的头发。 |
我的pronome Quel cappello è mio. 那顶帽子是我的。 |
我的东西，属于我的物品pronome Il mio è quello blu. 我的东西是那个蓝色的。 |
我的名字叫…，我的名字是…
Il mio nome è Joe. 我的名字是乔。 |
就我来说
Personalmente non credo che sia la decisione giusta. 你不喜欢那部电影？对我来说，那部电影很不错。 |
全心全意
Mia cara, ti amo con tutto il mio cuore. |
我认为
A mio giudizio è stato il miglior film dell'anno. 我认为那是这一整年最好看的电影。 |
数到三下后locuzione avverbiale |
在我看来
Secondo me è troppo giovane per sposarsi e avere figli. 在我看来，她还太小不适合结婚生子。 |
独自一人
Vivo da solo da quando mia figlia se n'è andata. |
在我看来
|
这是我的荣幸
"Grazie per la splendida cena che hai preparato". "Il piacere è tutto mio". “谢谢你为我们做了如此美好的一顿晚餐。”“这是我的荣幸。” |
在我看来locuzione avverbiale |
天啊！interiezione (sorpresa, spavento) (表示吃惊) Oddio, tirate immediatamente fuori quel bambino dal fango! ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 我的天哪！赶快把那个孩子从泥坑里救出来! |
我的小宝贝sostantivo maschile Vieni qui, piccolo mio, ti racconto una storia. |
我死也不…，除非踩着我的尸体过去interiezione (表示强烈反对) Vuoi che ti presti i jeans? Manco morto! |
天啊，上帝啊interiezione (stupore) (俚语，表示惊讶感叹的感叹词) |
亲爱的aggettivo "Francamente, mia cara, me ne infischio!" è la famosa battuta recitata da Rhett Butler in "Via col vento". |
一句忠告
|
天哪！interiezione (colloquiale: disperazione) (表惊慌) |
天哪！哎呀！(colloquiale: disperazione) Oh mio Dio! Ho dimenticato la mia penna a casa, posso usare la tua? |
天哪！interiezione (colloquiale: spavento) Oh mio Dio! Mi hanno rubato la borsa! |
老天爷！(colloquiale: sorpresa) Oh mio Dio! C'è un ragno gigante in bagno! |
哦，天哪！(colloquiale: sorpresa) |
天呐！
|
是我错了
|
尊敬的阁下interiezione (formale, letterario) |
上帝sostantivo maschile (Dio) |
吾爱，我的爱人sostantivo maschile (非正式用语) Vieni, amore mio? 亲爱的，你会来么？ |
亲爱的
Mio caro, quando riceverai questo, sarò in Francia. |
我的朋友，伙计sostantivo maschile (讽刺用语，非正式用语，用以威胁或警告) Se non la smetti di parlare, caro mio, finirà male! 我的朋友，别再说了，小心祸从口出！ |
凭直觉知道verbo transitivo o transitivo pronominale Appena Carmel vide il volto di Anna, intuì istintivamente che qualcosa non andasse bene. |
哎呀interiezione (sorpresa) (表示惊讶) Mio Dio, quella caramella era davvero acida! Mamma mia, che bella donna! |
天哪！老天爷！interiezione (表示沮丧的情绪) |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 miei 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
miei 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。