意大利语 中的 testo 是什么意思?

意大利语 中的单词 testo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 testo 的说明。

意大利语 中的testo 表示检测,因为…而对…进行化验, 试飞, 用...做实验, 考验, 充分检验, 测, 测试, 测试, 消耗精力, 正文, 文字, 歌词, 歌词, 演讲稿, 讲义, 文学作品, 阅读材料, 讲话稿, 课本。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 testo 的含义

检测,因为…而对…进行化验

verbo transitivo o transitivo pronominale (medicina) (医疗)

Il dottore ha testato Mark per la tubercolosi.
医生检测马克是否患上了结核病。

试飞

verbo transitivo o transitivo pronominale (veicolo)

用...做实验

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il dottore sta sperimentando diverse combinazioni di farmaci per trovare il trattamento corretto per il paziente.

考验

verbo transitivo o transitivo pronominale

Le nuove procedure di sicurezza furono messe alla prova quando scoppiò un incendio nel seminterrato.

充分检验

verbo transitivo o transitivo pronominale

Penso che proverò questa nuova cera per pavimenti.

verbo transitivo o transitivo pronominale (性能)

I sensori verificano la solidità delle fibre.
探测器会测出各种纤维的强度。

测试

verbo transitivo o transitivo pronominale

Oggi voglio provare il programma per vedere se funziona.
我今天想测测这个程序,看它是否能用。

测试

verbo transitivo o transitivo pronominale

Stanno testando un nuovo medicinale contro il cancro.
他们正在试验一种抗癌新药。

消耗精力

verbo transitivo o transitivo pronominale

Questi puzzles mettono proprio alla prova il mio cervello.

正文

sostantivo maschile

Le immagini nel volantino sono buone, ma il testo ha bisogno di un po' di lavoro in più.
宣传手册上的图片还不错,不过正文部分仍需修改。

文字

sostantivo maschile

Il testo sulla pagina era minuto e fitto, il che rendeva difficile leggerlo.
这页上的文字挤作一团,十分难认。

歌词

(di una canzone)

Mi piace la melodia, ma non capisco il testo.

歌词

(di brano musicale)

Hai ascoltato attentamente il testo di questa canzone?
你有仔细听这首歌的歌词么?

演讲稿

sostantivo maschile

Lo scrittore di discorsi diede alla politica il testo del suo discorso.

讲义

sostantivo maschile

Shaun ha letto un testo di un vecchio filosofo del XVII secolo.
肖恩阅读了一位十七世纪老哲学家的讲义。

文学作品

Gli studenti devono scrivere un componimento alla settimana.
学生每周必须写一篇作文。

阅读材料

(parte letta)

La lettura è stata leggera e facile.

讲话稿

sostantivo maschile

Il politico non aveva imparato a memoria il suo discorso, quindi lo lesse da un testo.
那位政客没有把自己要演讲的内容背下来,所以直接念的讲话稿。

课本

sostantivo maschile

Questi sono i libri di testo che leggeremo durante questo corso, per favore procuratevi una copia di ognuno di essi.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 testo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

testo 的相关词

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。