Co znamená animal v Španělština?

Jaký je význam slova animal v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat animal v Španělština.

Slovo animal v Španělština znamená zvíře, zvířecí, zvíře, živočich, surovec, hrubián, neurvalec, násilník, násilnice, hovado, zdechlina, mršina, znalý městského prostředí, nedochůdče, domácí zvíře, člověk s politickými instinkty, divoké zvíře, rošťák, divoká zvěř, vycpané zvíře, dareba, zatoulané zvíře, divoké zvíře, jateční kus, vykastrované zvíře. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova animal

zvíře

nombre masculino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El gato es uno de los pocos animales domesticados que existen.
Kočky patří mezi několik málo druhů domácích zvířat.

zvířecí

(instinto, coloquial) (sexuálně)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

zvíře

(přeneseně: nekulturní člověk)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
¡Mira cómo come! ¡Qué animal!

živočich

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La mayoría de los materiales pueden clasificarse como animales, vegetales o minerales.

surovec, hrubián, neurvalec

(incivilizado) (necivilizovaný člověk)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
¿Has visto cómo come Bill? ¡Vaya salvaje!

násilník, násilnice

Nathan es partidario de resolver los problemas a puñetazos; es un bruto.

hovado

(urážlivě)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Parece que solamente sale con abusivos y con brutos.

zdechlina, mršina

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El conductor giró para esquivar el cadáver de un animal en la ruta.

znalý městského prostředí

locución nominal masculina (figurado)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
No soy un animal de ciudad. Prefiero la tranquilidad del campo.

nedochůdče

(slabé zvíře)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El animal pequeño de la camada era más pequeño que sus hermanos.

domácí zvíře

nombre masculino

El perro fue el primer animal doméstico.

člověk s politickými instinkty

Simpson continuó siendo un animal político activo en el partido comunista.

divoké zvíře

(nedomestikované)

Mantener a los animales salvajes como mascotas no es una buena idea.

rošťák

(hovor.: pes)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
¡El animal juguetón ha masticado mis pantuflas otra vez!

divoká zvěř

El explorador fue atacado y devorado por animales salvajes.

vycpané zvíře

El taxidermista tenía animales disecados en la vidriera de su tienda.

dareba

(o domácím mazlíčkovi)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ramona le puse "Spot" al animal juguetón.

zatoulané zvíře

A juzgar por lo sucio que estaba, el perro era un animal callejero.

divoké zvíře

jateční kus

(zvíře určené pro jatka)

Esa oveja es un animal para sacrificar, vamos a llevarla al matadero.

vykastrované zvíře

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu animal v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova animal

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.