Co znamená aprobar v Španělština?
Jaký je význam slova aprobar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat aprobar v Španělština.
Slovo aprobar v Španělština znamená schválit, udělat, udělat, nechat projít, složit, absolvovat, akceptovat, schvalovat, schvalovat, souhlasit s, schválit, odsouhlasit, schválit, odsouhlasit, prověřit, ospravedlnit, schválit, dát svolení, udělit povolení, schválit, schválit zákon, složit zkoušku, uspět o chlup, loutka, uspět o chlup, udělat zkoušky na, schválit, dát špatnou známku, protlačit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova aprobar
schválitverbo transitivo (zákon) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La ley fue aprobada por setenta votos a favor y treinta en contra. Zákon byl schválen sedmdesáti hlasy proti třiceti. |
udělatverbo transitivo (zkoušku) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) ¡Aprobé el examen! Udělal jsem zkoušku! |
udělat(zkoušku) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) "¿Cómo te fue en el examen?" "¡Aprobé!" |
nechat projítverbo transitivo (ve škole) Las calificaciones del estudiante mejoraron este año, así que el profesor le aprobó con gusto. |
složit, absolvovat(zkoušku) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Pasó el examen de manejo en su primer intento. Udělala řidičák na první pokus. |
akceptovat, schvalovatverbo transitivo La compañía no aprueba el uso de teléfonos celulares en el trabajo. |
schvalovatverbo transitivo Sus padres no aprobaron a su nuevo novio. Její rodiče neschvalovali jejího nového přítele. |
souhlasit s
Leslie nunca aprobará la idea de fumar dentro de los restaurantes. Leslie nikdy nebude souhlasit s kouřením uvnitř restaurací. |
schválit, odsouhlasit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El Senado aprobó enseguida el proyecto de ley. Senát rychle schválil zákon. |
schválitverbo transitivo (ley) (zákon apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Es poco probable que el gobierno apruebe la ley sin hacer enmiendas. |
odsouhlasit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Pese a que llevó mucho tiempo, el comité finalmente aprobó la propuesta de subvención de Jessica. Přestože to trvalo spoustu času, komise nakonec odsouhlasila Jessičin návrh. |
prověřit(algo) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Las agencias del gobierno deben aprobar cuidadosamente a todos los contratados nuevos. |
ospravedlnit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Tienes que castigar a tus hijos en vez de legitimar su mal comportamiento. |
schválit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Th presidente autorizó el uso de fuerza en la peligrosa región. |
dát svolení, udělit povolení(formal) El guardia de seguridad le franqueó la entrada a los visitantes. |
schválit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) ¿Ya le ha dado el visto bueno el jefe a la propuesta? |
schválit zákonlocución verbal En 1647 el Parlamento aprobó una ley que declaraba ilegal la celebración de la Navidad. |
složit zkouškulocución verbal (úspěšně) Una vez que apruebes el examen te darán el diploma. |
uspět o chlup(examen. coloquial) (hovorový výraz) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
loutka(přeneseně: člověk souhlasící se vším) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
uspět o chlup(examen, coloquial) (hovorový výraz) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
udělat zkoušky na
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Evelyn sacó el título de plomería. Evelyn udělala zkoušky na instalatérku. |
schválitlocución verbal (ley) (zákon apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La ley fue aprobada por el Parlamento en 1908. |
dát špatnou známku
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
protlačitlocución verbal (neformální: prosadit zákon apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu aprobar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova aprobar
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.