Co znamená capable v Francouzština?
Jaký je význam slova capable v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat capable v Francouzština.
Slovo capable v Francouzština znamená schopný, zdatný, schopný, zdatný, přizpůsobivý, adaptabilní, schopný, přizpůsobivý, adaptabilní, , moct, moci, způsobilý, dovolit si, být schopný, umět, , kompetentní, způsobilý, kompetentní, způsobilý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova capable
schopnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Martha travaille bien mais quand il faut faire des heures supplémentaires, elle n'est pas capable parce qu'elle se fatigue vite. Marta je dobrá zaměstnankyně, ale není schopna pracovat přesčas, protože se hned rychle unaví. |
zdatnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Anny est une chercheuse particulièrement capable. Annie je velmi zdatná výzkumnice. |
schopný, zdatnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Notre nouvelle employée est une jeune femme capable. Tím novým zaměstnancem je jedna schopná (or: zdatná) mladá žena. |
přizpůsobivý, adaptabilní(personne) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le style d'enseignement adaptatif de Ben signifie qu'il peut enseigner à tous les types d'étudiants. |
schopný(něco udělat) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les seules personnes capables d'acheter une maison dans ce quartier sont millionnaires. Jediní, kdo jsou schopni koupit si dům v této čtvrti, jsou milionáři. |
přizpůsobivý, adaptabilnílocution adjectivale (člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il faut être capable de s'adapter aux règles changeantes pour réussir dans ce boulot. |
|
moct, moci(něco udělat) Claire n'a pas pu atteindre le bocal sur l'étagère du haut. Claire nemohla dosáhnout na dózu na vrchní polici. |
způsobilýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Selon moi, Brad ne semble pas capable de commettre un meurtre. Podle mého názoru by Brad nebyl schopný někoho zabít. |
dovolit si(mít dostatečné schopnosti) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'armée n'est pas capable de se battre sur deux fronts à la fois. Vojsko si nemůže dovolit bojovat na dvou frontách zároveň. |
být schopný(fyzicky) On peut aller se promener après manger, si tu t'en sens capable. Po obědě můžeme jít na procházku, jestli myslíš, že jsi toho schopný. |
umět
Mon petit garçon n'est pas encore capable de faire ses lacets. Můj klučina ještě není schopen si sám zavázat tkaničky. |
|
kompetentní, způsobilý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il n'est pas compétent pour ce poste. Není pro tuto práci způsobilý. |
kompetentní, způsobilýlocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Amy veut prouver à son patron qu'elle est capable d'endosser plus de responsabilités. Amy chce šéfovi dokázat, že je způsobilá pro více odpovědnosti. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu capable v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova capable
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.