Co znamená chiasse v Francouzština?

Jaký je význam slova chiasse v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat chiasse v Francouzština.

Slovo chiasse v Francouzština znamená sraní, kadit, vysrat se, vysrání, vysrat, vysrat se, hrozný, strašný, srát, mizerný, strašný, kurva, kurva, na hovno, mizerný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova chiasse

sraní

verbe intransitif (vulgaire) (vulgární výraz)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
John est allé dans les buissons pour chier.
John šel do křoví kvůli sraní.

kadit

verbe transitif (vulgaire) (neformální)

Je vais chier aux toilettes.
Jdu na toaletu kadit.

vysrat se

verbe intransitif (vulgaire) (vulgární výraz: provádět potřebu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le chien a chié sur la moquette.
Pes se vysral na koberec.

vysrání

verbe intransitif (vulgaire) (vulgární výraz: vyprázdění)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Certaines personnes jurent qu'il n'y a rien de mieux pour démarrer la journée que de chier un bon coup.

vysrat

verbe transitif (vulgaire) (vulgární výraz)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Il a poussé fort et a chié une énorme merde.

vysrat se

(populaire) (vulgární výraz)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

hrozný, strašný

(déplaisant) (zážitek)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Nous passions un mauvais moment à la plage et nous sommes donc partis plus tôt.

srát

(familier : provoquer) (vulgární výraz)

Arrête de me chercher, sinon je te casse le bras.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Navážel se do mě takový týpek, tak jsem mu dal přes rypák.

mizerný, strašný

(de qualité médiocre) (kvalita)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ne va pas voir ce film, il est vraiment nul.

kurva

interjection (vulgaire) (vulgární výraz rozčilení)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
Fait chier, je pige que dalle à cette question !
Kurva – já vůbec nerozumím téhle otázce!

kurva

(très familier) (pejorativní výraz, vulgární výraz)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
Et puis merde ! Je rentre chez moi !

na hovno

(vulgaire) (vulgární výraz)

Quel film de merde ! On a perdu deux heures de notre vie !

mizerný

(vulgaire)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il avait un boulot de merde qui ne lui rapportait rien. // Elle jouait dans un groupe indé de merde.
Měl mizernou práci, kde nic neplatili. Hraje s mizernou indie kapelou.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu chiasse v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.