Co znamená commit v Angličtina?

Jaký je význam slova commit v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat commit v Angličtina.

Slovo commit v Angličtina znamená páchat, zavázat se k, zavázat se k, svěřit, umístit, postoupit, vázat se, spáchat trestný čin, dopustit se cizoložství, spáchat vraždu, spáchat sebevraždu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova commit

páchat

transitive verb (perpetrate, do)

The prisoner is likely to commit more crimes if released.
Vězeň by po propuštění asi dál páchal zločiny.

zavázat se k

intransitive verb (be dedicated)

We need people who are able to commit, so please don't apply for the job unless you can.
Potřebujeme lidi, kteří se záváží k úspěchu. Pokud toto nesplňuješ, tak se o místo neucházej.

zavázat se k

(fully engage in)

You must be willing to commit to the program for at least three months.
Musíš se k programu plně zavázat alespoň na tři měsíce.

svěřit

(entrust)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I commit the care of my children to you, should I not return from the mission.
Pokud se nevrátím z mise, svěřuji ti péči o děti.

umístit

transitive verb (often passive (institutionalize) (do ústavu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
After Brian was declared schizophrenic, he was committed.
Poté, co Brianovi diagnostikovali schizofrenii, byl umístěn do ústavu.

postoupit

(often passive (refer to a committee) (záležitost komisi)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
This matter should now be committed to the council housing committee for final consideration.
Tato záležitost by měla být postoupena výboru pro sociální bydlení ke konečnému rozhodnutí.

vázat se

intransitive verb (romance: enter long-term relationship) (jít do dlouhodobého vztahu)

He asked her to marry him, but she was unwilling to commit.

spáchat trestný čin

verbal expression (break the law)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
If I commit a crime and am caught, I will go to jail.

dopustit se cizoložství

(be sexually unfaithful)

Marisa divorced her husband because he had committed adultery.

spáchat vraždu

(kill [sb] deliberately)

The court found Anderson guilty of committing murder.

spáchat sebevraždu

(kill yourself)

People disagree as to whether it's immoral to commit suicide.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu commit v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova commit

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.