Co znamená promise v Angličtina?

Jaký je význam slova promise v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat promise v Angličtina.

Slovo promise v Angličtina znamená slib, přísaha, příslib, příslib, slíbit, slíbit, že, slíbit, slíbit, zaručovat, být příslibem, slibný, lákavý, nedodržet slib, dodržet slovo. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova promise

slib

noun (firm assurance)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
As far as I'm concerned, Helen's promise is all the guarantee I need that she will do it.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Jsem si jist, že neporuší slib a udělá, co řekl.

přísaha

noun (spoken commitment)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Steve's promise that he would always love me turned out to be a lie.
Stevova přísaha, že mě bude vždycky milovat, se ukázala jako klamná.

příslib

noun (uncountable (indication of future achievement)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The quiet girl over there shows promise; with a little direction, I think she will do well.
Tamta tichá dívka se ukazuje být příslibem. Myslím si, že s menším vedením bude úspěšná.

příslib

noun (possibility)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The promise of greater opportunity drew many people to California.
Příslib větších možností táhne mnoho lidí do Kalifornie.

slíbit

intransitive verb (make a promise)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I will mow the lawn - I promise.
Slibuji, že pokosím trávník.

slíbit, že

verbal expression (commit to doing)

I promise to finish the work by the end of the week.
Slíbil jsem, že ten úkol dokončím do konce týdne.

slíbit

transitive verb (with clause: commit to doing)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I promised my mom that I would buy postage stamps today.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Zavázal jsem se, že mu ty akcie po třech letech nabídnu ke zpětnému odkupu.

slíbit

transitive verb (with object: commit to)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
My parents have promised me a bike for Christmas.
Mí rodiče mi slíbili na Vánoce kolo.

zaručovat

transitive verb (guarantee, commit to)

TV commercials promise a lot of incredible things.
Televizní reklamy zaručují spoustu neuvěřitelných věcí.

být příslibem

transitive verb (figurative (give cause to expect) (přeneseně: vypadat jako)

The grey sky promised snow.
Šedá obloha byla příslibem sněhové nadílky.

slibný

adjective (person: talented, likely to succeed)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
As a child, she was full of promise.

lákavý

adjective (enticing)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Life was full of promise for the young man.

nedodržet slib

verbal expression (break your word)

I can't believe that you, my own brother, would go back on your promise to loan me the money.

dodržet slovo

verbal expression (fulfil one's word)

Do you keep your promises? he asked her, after she vowed not to do it again.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu promise v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova promise

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.