Co znamená defecto v Španělština?
Jaký je význam slova defecto v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat defecto v Španělština.
Slovo defecto v Španělština znamená vada, chyba, vada, nedostatek, vada, chyba, vada, krabacení, blednutí, nedostatek, vada, bez kazu, ve výchozím stavu, závažná chyba. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova defecto
vadanombre masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) William tiene que tener algún defecto en su carácter que le hace mentir. William musí mít vadu charakteru, kvůli které lže. |
chyba, vada
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La gema no tenía defectos. Drahokam neměl žádné vady. |
nedostatek(člověka) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La alegría y el entusiasmo de Ben compensan todos sus defectos. |
vada(charakterová) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Frank tiene muchos defectos, el mayor es la impaciencia. |
chyba(nedokonalost) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El mayor defecto de Agatha es que se niega a escuchar ningún consejo. |
vadanombre masculino (charakterová) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Uno de los defectos de Brian es que es muy sensible a las críticas. Jedna z Brianových vad je jeho přílišná citlivost na kritiku. |
krabacenínombre masculino (pintura) (povrchu) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
blednutí
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Es habitual que la fruta y la verdura orgánicas presenten algunas imperfecciones. Pro organické ovoce a zeleninu není neobvyklé mít pár skvrn. |
nedostatek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Las imperfecciones en la piel de Elizabeth mostraban su verdadera edad. |
vada(řeči apod.) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Un impedimento afectaba la vista de la anciana y ya no podía hacer los bordados que tanto amaba. |
bez kazu(joyas) (diamant apod.) Paul compró un anillo con un diamante perfecto para su prometida. |
ve výchozím stavulocución adverbial (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Jenny nunca pensó mucho en su carrera y por defecto terminó de secretaria. |
závažná chyba(informática, software) (v softwaru) El equipo de diseño ha estado trabajando todo el fin de semana para arreglar ese defecto crítico. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu defecto v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova defecto
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.