Co znamená dipping v Angličtina?

Jaký je význam slova dipping v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dipping v Angličtina.

Slovo dipping v Angličtina znamená příkop, pokles, propad, omáčka, svažovat se, klesnout, namočit, ponořit do, ponořit do, namočit se, klik na bradlech, blbec, blbeček, hlupák, , sklon, klesnout, , provést dezinfekci, ztlumit, ponořit se do, sáhnout na, jít se namočit, jít se smočit, mít krátkou zkušenost s. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova dipping

příkop

noun (depression in land)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
There was a dip between the two fields where water collected.
Mezi dvěma poli byl příkop, kde se držela voda.

pokles, propad

noun (market decline) (akcie)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The dip in the market caused some investors concern.
Pokles (or: propad) akciového trhu způsobil některým investorům starosti.

omáčka

noun (food: sauce) (studená, ne na talíři)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Susan served crudités and dips as an appetizer.
Susan jako předkrm podávala crudité a omáčky.

svažovat se

intransitive verb (land: slope) (silnice)

The road dips as it goes into the valley.
Silnice se svažuje do údolí.

klesnout

intransitive verb (stocks: decline) (akcie)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Share prices dipped this afternoon.
Ceny akcií dnes odpolene klesly.

namočit

transitive verb (immerse in liquid)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Alan tested the temperature of the water by dipping his toe.
Alan testoval teplotu vody tak, že do ní namočil prst.

ponořit do

(immerse in liquid)

Emily dipped the shirt in the hot water.
Emily ponořila košili do horké vody.

ponořit do

(immerse in liquid)

Elizabeth dipped her toes into the water to feel how cold it was.
Elizabeth ponořila palec do vody, aby věděla, jak moc je studená.

namočit se

noun (informal (quick swim) (přeneseně: krátce si zaplavat)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
It's nice to go for a dip on a hot day.

klik na bradlech

noun (exercise move)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Jack does thirty dips every morning to strengthen his triceps.

blbec, blbeček, hlupák

noun (pejorative, dated, slang (stupid person) (pejorativní výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
What did you do that for, you dip?

noun (pesticide solution for animals)

The farmer immerses the sheep in dip to protect them against parasites.

sklon

noun (uncountable (geology: angle of stratum)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The east flank of the mountain has a steep dip.

klesnout

intransitive verb (sink) (za obzor)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The sun dipped below the horizon.

transitive verb (lower and raise again)

The soldier dipped the flag in salute.

provést dezinfekci

transitive verb (animals: immerse in pesticide) (dobytka)

The farmer dips his sheep twice a year.

ztlumit

transitive verb (headlights: switch to low beam) (světlo)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Lisa dipped her lights when she saw another car coming towards her.

ponořit se do

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative, informal (read, sample briefly) (přeneseně)

Whenever I have quarter of an hour to spare I like to dip into Saki's 'Collected Short Stories'.

sáhnout na

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative, informal (savings: make use of) (přeneseně: úspory)

I'm so short of money at the moment that I keep having to dip into my precious savings.

jít se namočit, jít se smočit

verbal expression (informal (go for quick swim) (neformální: krátce si zaplavat)

Joachim had a quick dip in the lake before lunch.

mít krátkou zkušenost s

verbal expression (figurative (experience briefly)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
I had a quick dip into Zen Buddhism when I was about eighteen years old.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu dipping v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.