Co znamená dirty v Angličtina?
Jaký je význam slova dirty v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dirty v Angličtina.
Slovo dirty v Angličtina znamená špinavý, oplzlý, lascivní, obscénní, nefér, nečestně, špinavý, špinavý, zlý, špinavý, zašpinit se, zašpinit, pokakat, špinavý blondýn, špinavá blond, špinavá blond, špinavé ruce, špinavé ruce, sprostý vtip, nevraživý pohled, porno, starý prasák, starý chlípník, starý kanec, udělat špinavou práci, odvést špinavou práci. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova dirty
špinavýadjective (not clean) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The boy's pants were dirty because he was playing on the ground. Chlapec měl špinavé kalhoty, protože si hrál na zemi. |
oplzlý, lascivní, obscénníadjective (obscene) (týkající se sexu) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) He liked to tell dirty jokes. Rád vypráví oplzlé vtípky. |
nefér, nečestněadverb (unsportsmanlike) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Did you see what he did? He plays dirty. Viděl jsi to? Hraje nefér (or: nečestně). |
špinavýadjective (colour: not clear) (o barvě) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) It wasn't white, but more of a dirty white. |
špinavýadjective (unpleasant) (nepříjemný, práce apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The new employees have to do the dirty work. |
zlýadjective (mean, insulting) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) She gave her son a dirty look and he stopped misbehaving. |
špinavýadjective (unsportsmanlike) (přeneseně: nefér) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) That was a dirty foul! |
zašpinit seintransitive verb (become dirty) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The water dirtied when he stepped in it. |
zašpinittransitive verb (make [sth] dirty) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) He dirtied the water by stepping in it. |
pokakattransitive verb (baby: poop) (malé dítě) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Has the baby dirtied his pants again? |
špinavý blondýnnoun (UK (man with dark-blond hair) (hovorový výraz) |
špinavá blondadjective (woman or her hair: dark blond) (hovorový výraz: barva vlasů) |
špinavá blondnoun (US, UK (woman's hair colour: dark blonde) (hovorový výraz: barva vlasů) |
špinavé ruceplural noun (figurative (guilt) (přeneseně: být vinen) Walters accused the politician of having dirty hands because of his involvement in a financial scandal. |
špinavé ruceplural noun (hands which are not clean) Deborah told the children to wash their dirty hands before sitting down for dinner. |
sprostý vtipnoun (vulgar piece of humour) He was accused of sexual harassment because he kept telling dirty jokes at work. |
nevraživý pohlednoun (informal (face: resentful expression) He gave her a dirty look when she testified against him. |
pornonoun (informal (pornographic film) (film) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) The boys hid the dirty movie under the mattress so their mom wouldn't find it. |
starý prasák, starý chlípník, starý kanecnoun (informal, pejorative (elderly, lecherous man) (pejorativně) If you keep looking at her like that she'll think you're a dirty old man. |
udělat špinavou práci, odvést špinavou práciverbal expression (figurative, slang (perform a disagreeable task) She no longer had servants to do the dirty work for her. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu dirty v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova dirty
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.