Co znamená feuille v Francouzština?

Jaký je význam slova feuille v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat feuille v Francouzština.

Slovo feuille v Francouzština znamená list, list, list, list, list papíru, palmový list, plát, fólie, vrstva, tabule, plát, papírek, plátek, lusk, špatně slyšet, leknínový list, plech, výkaz práce, alobal, tabulka, výsledková tabule, papír na poznámky, nákladní list, výplatní páska, bobkový list, zápis výsledků, zápis výsledků, list javoru, list papíru, list, javorový list, plán, lístek, palmový list, tabulkový procesor, bobkový list, pracovní list, plátek, worksheet, listy z červené řepy, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova feuille

list

nom féminin (strom)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Les arbres ont perdu leurs feuilles tôt cette année à cause du gel.
Kvůli mrazům přišly letos stromy o listy brzy.

list

nom féminin (de métal) (kovový)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le livre était orné d'une feuille d'or.

list

nom féminin (d'arbre)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La feuille de l'érable a trois pointes.

list

(kniha)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ben a tourné la page de son livre et a poursuivi sa lecture.
Ben obrátil list knihy a pokračoval ve čtení.

list papíru

nom féminin (papier)

J'écris un poème à l'encre noire sur cette feuille rouge.

palmový list

nom féminin (de palmier)

plát

nom féminin

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Étends une feuille de papier d'aluminium sur la poêle.
Na pekáč položte hliníkovou fólii.

fólie

(métal) (kovová)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
L'équipement du vaisseau spatial était recouvert d'une feuille d'or pour être protégé des radiations.

vrstva

nom féminin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

tabule

nom féminin (de verre) (skla)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Étant donnée la forme de la fenêtre, nous avons dû couper une vitre dans une feuille plus grande.

plát

nom féminin (de métal) (kovu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Nous devons approvisionner une tonne de feuilles d'acier.

papírek

nom féminin (na ubalení cigarety, jointa)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
J'ai du tabac et du shit, tu aurais des feuilles pour que je roule un joint ?

plátek

nom féminin

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

lusk

(blé)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

špatně slyšet

leknínový list

(courant)

La grenouille patientait sur un nénuphar, dans l'attente d'une mouche.

plech

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Je faisais autrefois marcher une machine qui pliait la tôle en différentes formes.

výkaz práce

Le chef d'équipe se référa au document pour voir quels travails étaient encore impayés.

alobal

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Karen mit les pommes de terre dans du papier aluminium avant de les faire braiser.

tabulka

nom féminin (s finančními daty)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Le comptable a inscrit les chiffres dans la feuille de calcul.

výsledková tabule

(Sports)

Ils nous ont donné une feuille de score mais nous ne savions pas comment la remplir.

papír na poznámky

nom féminin

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

nákladní list

nom féminin

La feuille de route contient des informations relatives au poids et à l'emballage des marchandises

výplatní páska

bobkový list

nom féminin

Je mets toujours une feuille de laurier du jardin dans mon ragoût.

zápis výsledků

(Sports) (sport)

Le golfeur a été disqualifié parce qu'il a oublié de signer sa feuille de score.

zápis výsledků

(Sports) (sport)

D'après la feuille de score, c'est moi qui gagne.

list javoru

nom féminin

list papíru

nom féminin

Elle trouva une feuille de papier et écrivit un message. Vous n'aurez besoin que d'une seule feuille pour ce test. À vos crayons !

list

nom féminin (de papier) (papíru)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Une ramette contient 500 feuilles de papier.
Rys sestává z 500 listů papíru.

javorový list

nom féminin (symbole) (kanadský symbol)

Le symbole du Canada est la feuille d'érable.

plán

(figuré)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le président a expliqué sa feuille de route pour l'avenir de l'économie.

lístek

nom féminin (Botanique)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Les feuilles poussaient en groupes de trois, soit une grande feuille sur la nervure médiane et une petite feuille de chaque côté.

palmový list

nom féminin

Plusieurs personnes s'éventaient avec des feuilles de palmier.

tabulkový procesor

nom féminin (Informatique) (počítače)

Robert utilise une feuille de calcul pour enregistrer ses données.

bobkový list

(koření)

L'ingrédient secret de Lucinda pour sa recette de poulet, c'est une feuille de laurier.
Lucindinou tajnou přísadou v jejím kuřecím receptu je bobkový list.

pracovní list

nom féminin (Scolaire) (školní)

plátek

(figuré, familier : journal) (bulvární)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

worksheet

nom féminin (Informatique) (informatika)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ce tableur contient cinq feuilles de calcul.

listy z červené řepy

nom féminin

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

nom féminin (Comptabilité)

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu feuille v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova feuille

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.